Podsvetie sa pre boha spánku stalo nočnou morou, ktorú viac nemôže trpieť. Od príchodu bohyne jari sa všetko zmenilo... premenila jeho domov na kráľovstvo voňavých mydiel a kvetov... A Hádove srdce sa úplne roztopilo. Jeden z najstarších bohov sa kvôli tomu rozhodne opustiť Podsvetie a nahliadnuť do sveta smrteľníkov... Čo sa však stane, keď ho k sebe sny začnú volať bližšie? A on zistí, že možno nemusí prežiť život úplne sám?