Big Hit's Girls | ROSEQUARTZ

ROSENIVERSE EP.7 CRYSTAL Company Outing Day #3

ROSENIVERSE EP.7 CRYSTAL Company Outing Day #3

.
[ROSENIVERSE]
[Dinner menu was decided with a telepathy game]
(Receive my telepathy)
[Sending a signal with their eyes]
[Start cooking with the ingredients they earned]

ROSES: Thanks for dinner!

Jihye: Cheers for our promotion!

[Our girls enjoy dinner]

Hayoon: This feels so good.
.
[ROSE QUARTZ takes away another beautiful memory]
[Small chat time after dinner]

Miyoung: I think it's our first time drinking on a show.

ROSES: Cheers!

[Cocktail]

Jihye: I wonder if there's a lot of alcohol in this.

[Takes a sip] [Light weight]

Jihye: Oh it does have a fair bit in it.

Nari: It's sweet.

Miyoung: It tastes like chocolate milk!

[Alcohol ain't for me]

Jihye: This is yummy.

Hayoon: We didn't have much delivery food like fried chicken during our trainee years.

Miyoung: I remember having scrambled eggs and strawberry jam the most.

[You guys had what?]
[Yes, I remember that]

Hayoon: Oh gosh. Dumplings and oriental dressing. Honestly, what kind of combination was that?

Jihye: We honestly had that everyday. I wonder why it tasted so good back then.

Miyoung: Because back then, we didn't have money to get delivery food everyday. When we did grocery shopping once a month, we would always get things like eggs and strawberry jam.

[Such a sad story]

Pd: I never thought you guys went through hard times

Miyoung: We even once lived with cockroaches.

Jihye: Ugh, seriously cockroaches were the worst.

Nari: We even lived with centipedes this long!

Miyoung: We couldn't even catch it so we used a cup. And just as we thought we caught it, there was another one.

[Still gives them the chills]
[I hate it!]

Miyoung: She was the brave one out of us. Nari unnie!

Nari: It was me, it was me!

Hayoon: We couldn't even go near her and was just like 'good job unnie'. But she was like, 'Erm, what should I do with this'.

[She was left all alone. Her face says it all]

Nari: We eventually let it out with a piece of paper.

(Scary times)

Miyoung: People only saw our new place after we moved out from the old ones.

Hayoon: That's right. Fans only know we live in large dorm now. But back in trainee day.

[Dorm life wasn't easy as everyone thinks]

Miyoung: I started off as a trainee when I was 10...

Jihye: 10? Wah, it's crazy.

Miyoung: And I'm 21 now so it's been around 11 years now.

Hayoon: I entered the dorm about a month after I became a trainee and lived ever since. You had to enter straight after because you came from overseas.

Miyoung: That's right.