Mesmo após seu término, Sírius e Remus ainda se encontram; "Minha bondade é tão ilimitada quanto o mar; E tão profundo quanto este é o meu amor. Quanto mais te dou, mais tenho, pois ambos são infinitos." En nuit possui uma pronúncia semelhante a 'Ennui'. Do Frânces, l'ennui - o tédio - é um sentimento de vazio, um cansaço causado por uma ocupação monótona ou desinteressante.