(after season 4) Carlos is recovering from getting hurt on the job, and finding it hard to recover from his traumatic experience . They meet a little girl on the way that may just change their lives.TK decides to help his husband out by investing the case.....but at what cost?