Madeleine Rose. Odważna, pewna siebie, zadziorna, pyskata nastolatka. Nigdy nie odpuszcza, najważniejsza jest dla niej zemsta. Interesuje się motocyklami, autami, bierze udział w nielegalnych wyścigach. Martin Evans. Tajemniczy, nowy chłopak w mieście. Z nikim nie nawiązuje bliższych kontaktów. Niezwykle arogancki, bezczelny, pewny siebie. Nikt nic o nim nie wie. Czym się interesuje, co robi w wolnym czasie. Ta dwójka spotyka się w letniskowym domku, na tygodniowym wypadzie z przyjaciółmi. Ich nienawiść do siebie, jest wręcz wyczuwalna w powietrzu. Jednak istnieje rzecz, która ich łączy.