Когда Тэхен прислонился к стене кареты, он подумал, что не знает, что делает. С тех пор, как он присоединился к Хэдогдже Па, он понятия не имел. Он предположил, что теперь, когда Чонгук был рядом, чтобы приказать ему, возникло некое подобие порядка, но все еще не было четкого представления о том, что может произойти. Встреча в Тондэмун-гу могла быть простой встречей. Это также могло быть хладнокровным убийством, а он не знал. Все, что он знал, - это имена и лица, неопровержимые факты.
Это все, что ему нужно было знать.
Поскольку это было, Чонгук вышел из лифта в 6:29, а не в 6:30. Казалось бы, просто чтобы держать его в тонусе. Он выглядел в идеальном состоянии, его куртка была застегнута на все пуговицы и завязана аккуратно, ни единого волоса не было неуместным. Тэхен чувствовал себя довольно глупо, стоя у стойки с рубашкой, на которой были складки из-за того, что она была сложена в его дорожной сумке, и с опухшими глазами, которые, казалось, не оставались открытыми. Чонгук выглядел хорошо, как всегда, как он предполагал. В какой-то момент в будущем Тэхён знал, что ему тоже нужно будет хорошо выглядеть.
"Автомобиль?" - спросил Чонгук, проверяя манжеты рубашки. Он даже не посмотрел в его сторону, а скорее на одного из мужчин, которые, казалось, были вышибалой в многоквартирном доме.
«Прямо снаружи, босс», - глубоким голосом ответил мужчина.
- Пойдем, Тэхён, - сказал Чонгук, пересекая комнату. На этот раз он получил взгляд искоса, который велел ему приступить к работе. Но прежде чем Тэхён успел подбежать к двери, один из вышибал уже держал ее открытой для них обоих.
Они вышли на улицу, и на тротуаре через несколько минут стоял «Митсубиси Достоинство». Шофер в униформе стоял у задней двери и открыл перед ними. Чонгук забрался первым, пригнулся и плавно забрался внутрь, чтобы сесть на дальнее сиденье. Тэхён сел рядом с ним, молясь, чтобы он не ударил головой о крышу, как он это сделал. Затем дверь за ними закрылась, и шофер сел вперед, чтобы запустить двигатель. Всего несколько часов назад Тэхён сидел впереди; рубашка была липкой от крови, а руки так тряслись, что он зажал их между бедрами и сжал вместе, так что Чонгук не заметил, как они тряслись у него на коленях. Трудно было поверить, что Нам был мертв даже полдня, и все же он на самом деле ничего не чувствовал. Тэхён решил рассматривать это как то, что его разум возводит стены, чтобы защитить его; останавливая его размышления о том, что он видел и сделал. Он задавался вопросом, был ли это то, что думал Чонгук. Или ему вообще никогда не нужно было строить стены?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
House of cards
Mystery / ThrillerАвтор:sugamins Перевод: ARI_SHA669 Чонгук - наследник империи мафии, самой известной во всём Сеуле. Тэхён - новобранец, посланный проникнуть в эту империю и разрушить её. "Ты знаешь эту игру и играешь в неё, но она убивает тебя, зная, что ты проиг...
6. Хорошие зубы
Начните с самого начала