HUNTED - Dramione (VF)

Chapitre 3 : Arguments

"Sur le tueur ?" Drago lui demanda, acceptant son hochement de tête avant de continuer. "Tu as vu les documents, Granger. C'est assez évident qui sont ses cibles-"

"Le tueur?" Hermione l'arrêta, prenant quelques parchemins et prenant quelques notes. "Tu penses que c'est-"

"Je n'ai aucune idée si le tueur est une femme ou un homme," expliqua Drago. "Mais pour les besoins de la discussion, je parlerai de lui comme d'un homme."

"D'accord," acquiesça la sorcière, inclinant la tête sur le côté pendant un moment. "Tu disais?"

"Nés Moldus et Mangemorts," souffla l'héritier Malefoy, et il fut soudain très conscient du son de sa propre voix. Elle était beaucoup plus calme que prévu. "Les Traces semblent un peu redondantes, le tueur est clairement capable de faire des choses sans être détecté-"

"Eh bien alors peut-être devrions-nous considérer la possibilité que ce soit quelqu'un qui n'a pas reçu de trace," proposa pensivement Hermione.

"J'y ai pensé, Granger," renifla Drago à sa suggestion. "Mais je préférerais exclure tout le monde sur la liste avant que nous ne commencions à partir à la recherche d'un sorcier au hasard,"

"Tu marques un point," marmonna Hermione entre ses dents, clairement agitée par sa logique. "C'était juste un constat."

"Eh bien, c'est déjà fait," lui dit Drago froidement, un peu irrité qu'elle pense qu'il n'avait pas considéré que le tueur pouvait être quelqu'un au hasard.

"Bien," lança la sorcière, et s'il pensait une seconde que sa haine s'était dissipée, elle lui prouvait qu'il avait tort. "Pourquoi ne pas simplement parcourir la liste et si nous voyons quelque chose d'intéressant, nous pouvons en parler."

"Bien," lui fit Drago d'un air renfrogné, attrapant brutalement l'un de ses dossiers pour le regarder. "Je ne vois aucun intérêt à cette petite conversation insensée. Aide-toi des noms, je peux t'assurer que je l'ai parcouru suffisamment de fois pour savoir qu'il n'y a rien de révélateur là-dedans-"

"Eh bien, pardonne-moi de douter de tes capacités," souffla sarcastiquement Hermione, et soudain il était de retour à Poudlard, se disputant avec la sorcière comme si c'était son passe-temps favori. "Pensais-tu honnêtement que je ferais confiance à ton jugement à ce sujet ?"

"Je n'attends rien de toi !" Drago ne put s'empêcher de se lever de son siège, et il domina avec un aboiement condescendant. "Mais qu'on le veuille ou non, nous devons y travailler ensemble!"

« Si tu penses que ça veut dire que tu peux me diriger, » Hermione se leva de son propre siège pour rencontrer sa position, et pendant un moment il pensa qu'elle allait le gifler. 'Alors putain tu te trompes Malefoy ! Ton petit acte d'intimidation ne marche pas en dehors de Poudlard !"

'Oui, eh bien ta supériorité autoproclamée non plus," siffla Drago entre ses dents grinçantes. "Mais si tu veux que ça sorte comme ça tous les jours alors-"

'Pourquoi ne pas simplement passer en revue les papiers individuellement?" murmura Hermione en se rasseyant dans le fauteuil. "Parlons uniquement de l'affaire et ne nous parlons généralement pas à moins que nous n'y soyons obligés."

"Ça me va très bien," grogna Drago, baissant les yeux pour fixer ses notes.
Hermione fronça les sourcils en prenant ses propres notes et commença à les analyser un peu trop attentivement. Le silence était beaucoup trop tendu pour commencer mais elle finit par s'y habituer et ils parlèrent à peine pendant trois heures, seule la voix d'Hermione pénétrant dans la pièce silencieuse lorsqu'elle lui demanda de lui passer quelques-unes de ses notes à quelques reprises. Elle savait qu'il ne remarquait pas qu'elle lui jetait quelques regards mais elle se sentait toujours embarrassée à chaque fois qu'elle le faisait.