Tôi đi bộ đến ngân hàng gửi đồ. Hôm nay tôi sinh nhật 65 tuổi.
Trời mùa này thật lạnh, tuyết tháng hai phủ kín đường, vài chiếc xe con đã nằm chết máy tại chỗ. Những người trẻ tuổi mở cửa xe bước ra ngoài, người thì gọi điện nhăn nhó giục cứu hộ, người thì bỏ lại cả xe mà chạy đi đâu đó vì sợ trễ hẹn.
Thế giới dường như không liên quan gì đến tôi cả, dòng người cứ hối hả vội vàng bước qua nhau.
Tôi đeo tai nghe lên bật nhạc, tai nghe bluetooth mới ra mắt được đồng nghiệp tặng trước khi nghỉ hưu. Và bật bài hát yêu thích của tôi và người yêu lên,
Someday, when I'm awfully low
When the world is cold
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight
Tưởng tượng đến khuôn mặt dịu dàng mỉm cười của người ấy, khóe mắt biết nói rạn vết chân chim.
Yes, you're lovely, with your smile so warm
And your cheek so soft
Luôn nhớ nhắc tôi bôi kem nẻ vào mùa đông, vì già rồi da dẻ không giữ ẩm được tốt nữa, trời mùa đông nơi đây vừa lạnh vừa khô, chỉ cười thôi cũng có thể khiến da vùng má nứt đỏ.
There is nothing for me but to love you
And the way you look tonight
Chúng tôi đâu còn cách nào khác, ngoài yêu nhau. Ban đầu là sự rung động của tuổi trẻ, sau lại là sự quen thuộc bình lặng của tuổi già.
.
.
Tôi lấy đồ rồi, hy vọng hôm nay chưa phải là lần cuối cùng.
Sinh nhật năm nào tôi cũng nhận được một phong thư, hôm nay là bức thứ mười.
"Chào anh, người em yêu,
đừng khóc nhé, trời mùa này lạnh lắm, chẳng mấy chốc nước mắt sẽ đóng băng, sau đó cứa vào cái má không chịu bôi thuốc nẻ của anh."
With each word your tenderness grows
Tearin' my fear apart
And that laugh wrinkles your nose
Touches my foolish heart
Lovely, never, never change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it?
'Cause I love you
A-just the way you look tonight
"Hôm nay ở nhà với em nhé, chúng ta sẽ ăn bánh sinh nhật dưới ánh nến. Bánh ga tô nhỏ thôi, em đã đặt bánh tách kem rồi, không cái bụng già của anh lại tiêu chảy mất. Không biết liệu tiệm bánh của chúng ta còn mở cửa không, thật tiếc nếu như anh không được ăn món bánh matcha yêu thích nữa."
Người yêu tôi vẫn vậy, luôn chu đáo, xinh đẹp, mười năm qua, chưa từng thay đổi.
"P/S: em biết là anh biết rồi, nhưng em vẫn muốn nói,... năm nay vẫn yêu anh, và cả năm sau, năm sau nữa. Hẹn gặp lại anh vào ngày này năm sau nhé.
Nhớ giữ gìn sức khỏe.
Ký tên,
Người mãi yêu anh
