THE HATED MALE CONCUBINE (Selir Pria Yg Di Benci) novel terjemahan

Bab. 80

“Itu tidak istimewa.  Kamu tidak perlu berterima kasih seperti itu.”

Melihat Sukbi menjawab Yeonbin dengan ekspresi sangat tenang, ketika mereka dulu siap untuk saling membunuh setiap kali bertemu, Jeongbin semakin merajuk.  Dia dengan cepat menoleh dan menatap Jooah di belakangnya.

Jika saja gadis itu tidak menghentikanku, aku akan pergi ke Istana Jeongan dan dengan ramah menghibur Yeonbin.

Jeongbin pikir dia seharusnya tidak mendengarkan Jooah lagi.

***

"Mendengarkan."

Kaisar baru saja menyelesaikan pertemuan pagi dan menghentikan langkahnya sebelum dia menaiki tandu.  Dia berbicara dengan suara serius. 
Kasim Oh segera membungkuk, siap mendengarkan, dan Yihan melanjutkan.

“Jika kita bertemu Yeonbin dalam perjalanan pulang …”

Hari ini, kaisar sekali lagi memerintahkan mereka untuk mengambil jalan yang bukan yang terpendek. 
Para pembawa tandu dengan patuh mengikuti perintah karena mereka tidak bisa bertanya, meskipun mereka penasaran dengan alasan kaisar tetap memberikan perintah seperti itu. 
Namun, Kasim Oh, satu-satunya yang dengan mudah mengetahui alasannya, menyembunyikan ekspresinya dan mendengarkan kaisar.

“Jika kebetulan aku membuat kesalahan dan berkata ‘berhenti’, jangan pernah berhenti di mana Yeonbin berada dan teruskan.”

Itu perintah yang sangat bodoh.  Yihan tahu itu juga. 
Tentu saja, Yihan berpikir bahwa dia tidak akan pernah memberikan perintah sebodoh itu untuk berhenti di depan Yeonbin lagi. 
Namun, karena ada banyak hal yang berhubungan dengan Yeonbin baru-baru ini yang dia lakukan di luar kendali, Yihan berpikir tidak buruk untuk mempersiapkan tindakan defensif.

"Apakah kamu mengerti?  Bahkan jika saya tiba-tiba mengatakan berhenti seperti terakhir kali, jangan berhenti dan langsung menuju ke Istana Anjeong.  Ingatlah itu.”

“Pahami, Yang Mulia.  Kami akan mengikuti perintah Anda.”

Jika Anda khawatir, Anda hanya perlu menghindari jalan yang diambil Yeonbin sejak awal.

Tetap saja, Kasim Oh selalu menjadi orang yang setia kepada kaisar, jadi dia tidak mengemukakan hal yang pura-pura tidak diketahui oleh kaisar.

***

“Yeonbin!”

Jeongbin menghentikan langkah Yeonbin untuk kembali setelah menyelesaikan salam pagi. 
Saat Yeonbin menoleh, dia melihat Jeongbin yang berjalan tergesa-gesa seolah sedang berlari. 
Dia menunggu dia untuk mendekatinya, tapi kemudian dia berkata,

"Tidak usah buru-buru.  Anda akan berada dalam masalah jika Anda jatuh."

Mendengar suara Yeonbin yang begitu lembut dan diliputi rasa khawatir, Jeongbin, Songhyun, lupa apa yang ingin dia katakan dan menutup mulutnya sejenak. 
Ketika dia masih muda, dia sering mengejar kakaknya dengan langkah cepat, dan ketika dia jatuh dan menangis, kakaknya memeluk dan menenangkannya dengan suara lembut. 
Suara kakaknya itu sekali lagi tumpang tindih dengan suara Yeonbin.

Kakak Songhyun adalah orang baik yang tidak pernah memperlakukan Songhyun dan pelayan keluarganya dengan gegabah, seperti orang yang terlahir dengan penuh kasih sayang. 
Dia tidak mengerti mengapa Yeonbin, yang pernah dia pikir terlahir dengan kejam, merasa seperti kakaknya.

“Ya, aku akan melakukannya …”

Namun, bahkan jika dia tidak dapat memahaminya, emosi orang seperti saluran air, jadi begitu terbuka dan mengalir ke arah tertentu, sulit untuk memblokir atau membalikkannya.

“Apakah ada yang ingin kau katakan padaku?”

“Ah, itu … erm, sebenarnya … sebenarnya aku juga ingin mengunjungimu …!”

Jeongbin dengan tegas mengabaikan tatapan Jooah dari belakang dan menyampaikan apa yang ingin dia katakan kepada Yeonbin sepanjang salam pagi.

Tidak perlu baginya untuk membuat alasan. 
Mempertimbangkan hubungan seperti apa yang pernah mereka berdua jalani sebelumnya, wajar jika Songhyun tidak mengunjunginya. 
Namun, anehnya, Songhyun kesulitan mencari alasan untuk tidak mengunjunginya.

“Aku ingin mengunjungimu … dan mengirimkan teh yang baik untuk tubuh … tapi …”

Oleh karena itu, dia berbicara, tetapi ketika dia mulai berbicara, dia tidak memiliki alasan yang tepat mengapa dia berencana untuk berkunjung tetapi tidak melakukannya. 
Dia tidak bisa berkata,

'Aku tidak bisa pergi karena aku khawatir jika kamu menggangguku dan melecehkanku lagi.'

Pada akhirnya, Jooah, yang tidak bisa melihat tuannya lagi, maju selangkah. 
Dia membungkuk pada Yeonbin dan berkata,

“Aku akan memberitahumu, Yang Mulia Yeonbin.  Tuanku sangat khawatir dan ingin mengunjungimu ketika dia mendengar tentang kondisimu.  Namun, dia khawatir jika dia tiba-tiba mengunjungimu, itu hanya akan mengganggu dan membuatmu tidak nyaman, jadi dia tidak bisa mengunjungimu.”

"Itu benar!  Itu sebabnya saya tidak bisa pergi!  Saya pikir saya akan membuat Anda tidak nyaman bahkan jika saya hanya mengirim teh ... "

Songhyun yang buru-buru menanggapi kata-kata Jooah diam-diam mengangkat matanya dan melihat reaksi Yeonbin. 
Di mata Songhyun, Yeonbin, yang memiliki wajah terkejut untuk beberapa saat dan kemudian melengkungkan ekor matanya dengan lembut, tersenyum ringan, terlihat jelas.  Segera Yeonbin, Yeon Hwawoon, berkata.

"Apakah begitu?  Tidak apa-apa.  Aku telah menerima hatimu, Jeongbin.  Terima kasih telah mengkhawatirkanku.”

Itu adalah suara yang manis dan baik seolah-olah untuk menenangkan seorang adik perempuan yang lucu. 
Songhyun yang akhirnya tidak bisa menahan diri, membuka mulutnya dengan suara kecil.

“Kalau begitu lain kali … Bisakah aku pergi ke Istana Jeongan …?”

Dia mendengar keterkejutan diam-diam dari Jooah di sisinya, tetapi bagi Songhyun, satu-satunya hal yang penting adalah reaksi Yeonbin. 
Hwawoon yang menatap Songhyun dengan ekspresi terkejut sesaat, segera menjawab sambil tetap tersenyum.

“Aku akan lebih senang melihat Jeongbin di Istana Jeongan.”

Setelah mendengar jawabannya, senyum cerah akhirnya tersungging di wajah Songhyun. 
Dia merasa seperti dia tidak peduli dengan omelan Jooah yang akan dia dengar nanti.