TRADUCCIÓN_Boku no Overlord

41. Una amenaza mundial y la niña

Pronto, la ONU envió a múltiples grupos a buscar estas ruinas tácitas. Sorprendentemente, los encontraron a todos dispersos por todo el mundo. Todos cuentan una parte de una historia antigua perdida para la humanidad. Muchos científicos se sorprendieron por el hecho de que estas ruinas antiguas no se habían descubierto antes. No tenía sentido. Pero, de nuevo, nada lo hizo. Aun así, los Primordiales eran reales, al igual que todo lo demás. Y muchos científicos estaban emocionados ya que estaban aprendiendo un capítulo borrado en la historia de la humanidad. Uno que puede explicar la llegada de Quirks.

Que no era la primera vez que la humanidad los poseía. Sin embargo, las cosas todavía estaban sucediendo en el mundo, y escuchar buenas noticias era muy poco frecuente.

Aun así, eso no fue lo peor. Cuando todos pensaban que las cosas no podían empeorar. Otra noticia llegó sobre I-Island siendo atacada por otro Primordial. El paraíso del conocimiento y la experimentación era ahora una ruina bajo el mar. Y miles de las mentes más brillantes del mundo y sus familias muertas. Una cosa horrible y verdaderamente hiriente, pero demostró que los Primordiales no estaban atacando al azar. Tenían un propósito. Pero cuál era ese propósito, todavía tiene que ser encontrado.

Aún así, para muchos, la noticia solo ayudó a exasperar las cosas, especialmente en Japón, donde las cosas ya estaban tensas en toda la escena Pro-Hero. Y algunos que se oponían a las Agencias Héroes comenzaron a usar este incidente para avanzar en sus agendas.

"Un país entero. ¡Desaparecido! Y... ¿quién tiene la culpa? ¡Pro-Héroes!"

"¡Eso es llevarlo demasiado lejos!"

"No. Todos vimos las imágenes en los últimos momentos. Afirmaron que no había Pro-héroes allí para salvarlos. Todos desaparecen. ¿Qué debemos pensar sobre eso? Que si en el futuro, esos World Enders atacaran Japón nuevamente, los héroes que levantas tanto en el cielo. ¡Serán los primeros en dejarnos morir!

"¡No estoy de acuerdo! Por lo que sabemos, los Pro-Héroes podrían ser los que murieran primero. Y no solo eso, ¿desea dejarnos abiertos? ¡¿A la ira de los Primordiales?! ¡NO! De hecho, necesitamos héroes en estos momentos más que nunca!"

"¡¿Más que nunca?! Necesitamos orden y una nueva ola de usuarios de Quirk que entiendan el mundo. ¡Sin héroes! ¡Ser un héroe es un sueño de la infancia! ¡Lo que necesitamos son soldados, armas y todo lo demás!"

"¡Lo que necesitamos es esperanza!"

Todo el mundo estaba viendo el debate por televisión, todos prestando atención a lo que estaba en juego. Y en la casa Clase 1-A, todos vieron el foro abierto con caras largas y expresiones ansiosas. Durante una hora entera, han escuchado cada palabra. No ayudó que algunos de ellos ya supieran lo que era estar frente a un Primordial. Que conocían el poder absoluto que emitían esos seres. Pero todos los temas sobre ser un héroe les tocan un punto sensible.

¿Qué estaban haciendo importaba? ¿Eran tan importantes sus sueños de convertirse en héroes? Para algunos, era difícil no pensar. Y para otros, la respuesta quedó bastante clara.

"Apaga esa mierda", murmuró Bakugo mientras dirigía la pared. Claramente no estaba de humor. No después de ver a ese hombre gritar. "Solo un montón de tonterías".

El resto de sus compañeros de clase no pudo evitar sentirse ansioso por su futuro y preocupado por la amenaza que se avecinaba. Todoroki fue el primero en ponerse de pie y apagar la televisión. Todos miraron al chico medio quemado cuyos ojos parecían increíblemente determinados.

"¿Todoroki?" Uraraka preguntó cuando lo vio irse. "¿Qué estás haciendo?"

"No vamos a lograr nada actuando con miedo de lo que podría pasar. Lo único que tenemos que hacer es volvernos más fuertes".