Miraculous: Aventuras de Monsieur Bug & Black Cat

13.01 - Samurai Maligno

QUARTO DE TALLYS

[Monsieur Bug entra em seu quarto pela janela]

—Monsieur Bug: Tikki, despontilhar.

[Fabiana está dando uma reportagem, vista pelo computador de Tallys]

—Fabiana: Monsieur Bug e Black Cat salvaram Recife mais uma vez.

[Tallys grunhe de nervoso e corre para sua mesinha de criação]

—Tallys: E mais uma vez, Tallys espera finalmente ter tempo suficiente para completar sua caixinha mágica...

[Ele aperta alguns parafusos dentro de uma caixa azul]

—Tikki: Para que serve essa caixa, Tallys?
—Tallys: Para trancar meu diário e todos os meus segredos.
—Tikki: Cada segredinho?

[Tikki fica nervosa]

—Tikki: Você está me dizendo que escreve tudo nessa coisa?!

[Tallys encara Tikki]

—Tallys: Uh... sim. Algum problema com isso?

[Tallys fecha e abre sua caixa repetidamente para testar se funciona]

—Tikki: Por um lado nenhum, mas por outro lado… TODOS! E se alguém descobrir que você é o Monsieur Bug? E também… E SE ALGUÉM DESCOBRIR QUE VOCÊ É O MONSIEUR BUG?!

[Ele aperta o último parafuso]

—Tallys: Isso não vai acontecer. Teste aí, Tikki...

[Tikki voa para dentro da caixa e tenta pegar o diário, mas a caixa se tranca e prende Tikki]

—Tikki: Ei!

[Tallys pega a chave da caixa]

—Tallys: E... voilà!

[Ele abre a caixa para libertar Tikki]

—Fabiana: Ontem, o Sr. Azevedo foi reeleito prefeito de Recife pelo quarto mandato consecutivo. Aqui vemos o Sr. Azevedo com sua filha.

[Tallys olha irritado a reportagem]

—Tallys: Ah! Veja só, Clara agindo como se fosse a prefeita de Recife… o que me lembra, as eleições para representantes de classe são amanhã!

[Tallys bufa]

—Tikki: O que há de tão ruim nisso?
—Tallys: Clara tá concorrendo a representante de classe. A única pessoa da sala que não se preocupa com ninguém e taca o foda-se pra tudo e todos.

[Tikki voa até a frente do rosto dele sorrindo]

—Tikki: Bem, então talvez você devesse concorrer!
—Tallys: Adoraria, mas você não acha que eu já não tenho o que fazer o suficiente? Monsieur Bug, entrevistas, dança, designs... fora todos os meus trabalhos escolares?

[Tallys olha pra Tikki cabisbaixo]

—Tikki: É verdade, mas se você realmente acredita em algo, você tem que correr atrás. É melhor falhar tentando, do que não ter tentado!
—Tallys: Talvez...

[Ele põe a cabeça sobre a mão com o cotovelo na mesa]

—Tikki: Não se subestime, Tallys!

[Ele volta a atenção para a reportagem]

—Fabiana: Eryck Nascimento, um dos oponentes de Azevedo e instrutor de esgrima do colégio Botão de Ouro, foi derrotado nas pesquisas. Na verdade, Nascimento obteve o menor número de votos na história de Recife.

[Tallys olha para o relógio do computador e pula surpreso]

—Tallys: Eu vou me atrasar para a escola... de novo! Viu só? É disso que estou falando!