A Dangerous Collection | Tradução - Dramione

Capítulo 20

Até agora, Draco tinha sido tão hábil que não seguiu nenhuma das regras de cortejo, e ignorou espetacularmente aquelas que proibiam o toque físico. Porém, o fato de ele já ter dormido com Hermione não foi o que o manteve distraído naquele dia de trabalho – um acontecimento único, porque ele estava sempre concentrado enquanto preparava poções.

O relógio pendurado na parede do laboratório marcava quatro e meia, o que significava que ele mal tinha vinte e cinco minutos para corrigir seu comportamento deplorável.

Ele lançou os feitiços de limpeza no caldeirão agora vazio e foi até a loja, feliz por encontrá-lo vazio, exceto pelo Sr. Corelli, que estava ocupado anotando os novos pedidos no caixa.

— Senhor Corelli?

— Sim?

— Seria um problema se eu fosse agora? Eu terminei as poções.

O bruxo mais velho levantou a cabeça da mesa e olhou para ele para assentir. 

— Sim, você pode sair. Claro.

— Obrigado. Vejo você na segunda-feira. — Draco estava com a mão na maçaneta quando lambeu as gengivas e virou-se para encarar o Pocionista novamente. — Por acaso você conhece uma florista? — ele perguntou. — Uma boa.

Corelli colocou a pena sobre a mesa e endireitou-se de costas para olhá-lo com seriedade. 

— Quão boa?

— A melhor.

— Deixe-me pensar. — Ele passou os dedos pelo queixo, pensativo. — Il Giardino di Miranda — ele deixou escapar depois de alguns segundos. — Fica na Via dei Della Rocca, rua número 87R.

Via della Rocca, Draco repetiu silenciosamente em sua mente.

— É perto do Ministério, certo?

Corelli baixou a cabeça. 

— É preciso caminhar como se fosse para a Piazza della Follia, e a Via della Rocca é a primeira ou segunda rua à esquerda antes da Piazza. Tem uma loja de Quadribol na esquina, você não pode se perder.

— Obrigado, Sr. Corelli.

— Sim, tanto faz. — O bruxo mais velho gesticulou para que ele saísse. — Agora vá, Casanova.

Vinte minutos depois, encostado em uma das colunas do pórtico do Ministério Italiano, Draco pensou que talvez isso não fosse uma boa ideia.

Sem talvez: era uma ideia horrível, e ele era um idiota.

Apesar de seus esforços para passar despercebido, parecia que havia uma força magnética que arrastava todos aqueles que entravam ou saíam do Ministério a fixarem os olhos nele.

Eles devem tê-lo reconhecido. Claro que sim: não havia muitos bruxos com aquele cabelo em Florença. Eles sabiam quem ele era e estavam razoavelmente se perguntando o que Draco Malfoy estava fazendo no Ministério Italiano com um buquê de vinte e uma rosas vermelhas.

Hermione iria matá-lo imediatamente por ter ousado atrair tanta atenção para si mesmo em seu local de trabalho.

O que diabos ele estava pensando?

Mas esse era o problema: ele não estava pensando nada. Era sua maldita educação tradicional que o levou a fazer gestos absolutamente idiotas e antiquados para uma garota que queria manter seu relacionamento em segredo até menos de uma semana atrás.

Em retrospecto, Hermione faria muito pior do que apenas matá-lo. Ela iria terminar com ele, porque ele era incapaz de se comportar como um ser humano normal.