IN SICKNESS AND IN HEALTH | TRADUÇÃO |

07

"Ele também está sofrendo porque estava bem em morrer, até nos conhecer. Agora ele está com medo e não quer morrer, mas ele sabe que vai morrer de qualquer maneira" Edward acrescentou suavemente.

***HP

Harry espirrou um pouco de água fria no rosto, tentando fazer com que o vermel vermelho embaraçoso desaparecesse. Se ele não soubesse melhor, ele teria jurado que Carlisle estava flertando com ele. Carlisle era bonito, rico e elegante, o que diabos ele iria querer com um órfão de classe baixa, abusado e moribundo como ele?

Voltando para seu quarto, ele desmaiou na cama e puxou o cobertor para cima e sobre a cabeça. Não importaria se Carlisle gostasse dele, ele estaria morto em breve de qualquer maneira. Se ele fosse inteligente, ele iria embora agora antes de se apegar demais aos Cullen, mas ele realmente não queria ficar sozinho. Ele nunca havia sido tratado da maneira que todos aqui o trataram, como se ele fosse realmente especial e valesse alguma coisa. Se ele estava sendo honesto consigo mesmo, ele já estava apegado aos Cullen, especialmente Carlisle.

Carlisle observou de longe enquanto seu companheiro adormecia. Ele queria entrar lá e segurá-lo, mas conseguiu se conter. Estava ficando mais difícil a cada dia negar seus instintos, e ele estava começando a temer que ele estalasse e mordesse seu companheiro.

"Tudo vai dar certo, apenas espere para ver", disse Alice, apoiada na parede ao lado de Carlisle.

"Eu não sei por quanto tempo mais posso lutar contra meus instintos."

Alice ri suavemente. "Carlisle, você tem lutado contra seus instintos desde o dia em que foi mordida. Ele está chegando lá, mas precisa de mais tempo."

Carlisle se virou para olhar para Alice. "Mas eu tenho tempo? Ele está ficando mais doente, eu posso sentir o cheiro."

Os lábios de Alice se transformaram em uma leve carruca. "Eu vi você virando ele, Carlisle, mas também tive uma visão em que você o estava segurando em seus braços enquanto ele morria. Minhas visões são subjetivas, você sabe disso. Apenas continue fazendo o que você está fazendo e ele vai se virar."

"Eu não posso perdê-lo, Alice. Eu já estou apaixonada por ele, e não é só porque ele é meu companheiro." Carlisle voltou para seu companheiro adormecido. "Apesar de tudo o que ele sofreu e de todos que o machucaram, ele ainda quer amar e ser amado. Harry tem um coração tão grande e puro, eu nunca conheci outro como ele."

"Eu tenho", disse Alice, dando a Carlisle um olhar conhecedor. "Olhe para você, Carlisle, você é um vampiro cuja natureza é beber sangue humano, e ainda assim você dedica o máximo de tempo que puder para salvar os humanos. Você é a pessoa mais compassiva que eu já conheci. Você levou Jasper e eu quando aparecemos na sua porta, sem perguntas. Você não apenas nos acolheu, mas nos deu uma família e nos tratou como se fosse um de vocês. Você e Harry vão formar um casal incrível."

"Agora eu só preciso convencer Harry disso", Carlisle riu.

"Ele gosta de você", Alice riu. "Ele realmente gosta muito de você, ele só está confuso e assustado agora. Ele tem apenas quinze anos e nunca esteve em nenhum tipo de relacionamento antes."

"E como você sabe disso?" Carlisle perguntou curiosamente.

Alice piscou para Carlisle. "Eu perguntei. Ele disse que saiu em um encontro e beijou uma garota uma vez, mas foi uma experiência horrível e molhada."

Carlisle balançou a cabeça, rindo. "Molhado, hein? Bem, espero que eu possa fazer melhor do que isso."

***HP

Carlisle subiu na cama e puxou seu companheiro trêmulo contra seu peito. "Shhh, está tudo bem, pequeno, apenas relaxe."

Harry enterrou o rosto no peito de Carlisle, tentando tirar as lágrimas. Ele pensou que receber seu segundo tratamento de quimioterapia seria mais fácil, mas estava errado. O dia todo ele sabia que estava chegando e tentou não pensar nisso, mas agora que chegou a hora, ele estava apavorado.