Yes, Sir (Română--Tradusă)

Chapter 40: Wild

"Și nici nu aduce acel CD,Leah,pentru că este o prostie,amândoi știm. Ști de ce? Pentru eram deja înnebunit când mi-ai dat tâmpenia aia. Imediat ce te-am văzut la licitație în acea rochie am știut că e de bine. Acel CD nu schimbă nimic între noi. Drace,probabil că nici nu funcționează. De unde ai cumpărat prostia asta?"

"D-De pe internet" Am reușit să spun

Harry zâmbește timid "Vezi? Atunci este un căcat"

Cum poate ajunte de la a țipa la mine să îmi arate dragostea,să facă glume în câteva minute? Minteam ea se învârte cu gânduri și prima dată nu am idee cum să îi răspund.

Dar apoi mi-am regăsit vocea și întreb timid "De ce ai pus acel banner?"

"Am vrut să îți arăt că nu îmi este jenă să îmi arăt sentimentele pentru tine" Îmi explică "Nu te voi mai da de-o parte"

"Harry" Vocea mea este înceată " Nu merit după tot ceea ce ți-am făcut"

Râde ușor "Iubire,nu te merit" Își înfășoară brațele strâns în jurul meu și presează un sărut pe capul meu "Dar sunt al dracului de sigur că voi încerca"

Nu mă pot aduna să zic nimic,sunt atât de fericită să îmi presez fața de pieptul său și probabil că îi ruinez costumul scump cu câteva lacrimi din colțurile ochilor meu.În schimbul de a mă simți rău îl trag mai apoape.

"Să când mi-ai spus că nu știu ce este dragostea"Continuă "Greșeai.Știu exact ce este dragostea. Te iubesc așa de tare și am realizat sâmbătă că nu este posibil ca două persoane să se lase una pe cealaltă. Dragostea nu este despre a te încrede că nu mă vei răni. Este despre a fi sigur că niciodată nu o vei face cu știință și să ierți când o faci neintenționat"

Când într-un final mă îndepărtez de el am încercat să îmi șterg rimelul un pic.Dar sunt sigură că rimelul meu curge peste tot.

"Ști,sunt un pic emoționat că nu mi-ai spus cum te simți" Harry spune,buzele sale strângându-se în jumătatea mea favorită de zâmbet.

"Harry,sunt doar speriată" Oftez și închid ochii,amintindu-mi de ce mi-a spus Rose în bucătărie. Amândouă suntem speriate. "Desigur că te iubesc,mai mult decât am iubit vreo dată pe cineva. Deja ști asta. Dar de asemenea,îmi este teamă căci este prea bun ca să fie adevăat. Știu că este stupid,dar chiar cred că Ryan todeauna mă va iubi...și nu mă pot abține să nu mă îngrijorez că într-o zi voi intra în apartamnetul nostru și te găsesc în pat cu altă fată.

"Nu sunt Ryan" Harry își pune mâinile pe obrajii mei și mă face să mă uit în ochii lui verzi "Știu cât de mult te-am rănit și nu sunt pe cale să fac aceleași greșeli"

Adânc,știu că spune adevărul,dar pe cât de mult îl iubesc pe Harry mă respect. Nu sunt pe cale să mă bag într-o relație similară ca a mea cu Ryan.

"Harry" Șoptesc "Am fost atât de rănită înainte....îmi este teamă că dacă mă rănești nu voi mai fi capabilă să mă vindec"

"Leah,niciodată nu te voi răni cum el a făcut-o,promit" Spune cu vocea joasă.

"Asta este o mare promisiune"

"Știu iubire," Harry murmură "Știu.

Și îl cred.

Am stat liniștită pentru un minut,stând în realizarea că totul a fost spus. Harry nu vorbește,doar mă ține la pieptul lui și îmi mângâie părul. Ochii mei se închid încet.

"Harry" Murmur "Ști că îmi dau demisia,corect?"

"Știu" Oftează "Dar probabil că este mai bine"

Mă uit la el confuză "De ce spui asta?"

"Ei bine" Harry spune și începe să râdă,sunetul adânc și plăcut vibrând prin birou. Ridic o sprânceană la el când nu răspunde.

"Harry,dacă asta va merge am nevoie de un răspuns sincer.

"Vrei sinceritate?" Râde din nou "Bine,okay. Sincer, este foarte greu să mă concentrez la munca mea când ești vis a vis și la tot ceea ce mă pot gândi este să ți-o trag chiar aici...pe această masă"

Mă uit cu ochii mari la masa din lemn strălucitor și apoi la el.

"Ai vrut sincer" Ridică din umeri neafectat.

Nu îmi iau ochii de pe fața lui "Încuie ușa"

"Ce?"

"M-ai auzit. Încuie ușa"

Fața lui Harry este un zâmbet când mă aude. După ce încuie repede ușa vine la mine și se uită la corpul meu cu ochii lui verzi și mari "Cinci minute și deja ești cea mai bună iubită din todeauna" Respiră pe gâtul meu când mă pune pe masă. Când spune cuvântul "iubită" un fior îmi trece prin tot corpul.

Harry mă sărută din senin,luându-mă prin surprindere și mă topesc în gura lui. Gustul buzelor sale este favoritul meu și zâmbesc pe e când realizez că îl pot săruta oricând vreau.

Când într-un final ne separăm amândoi respirăm adânc și ne uităm în ochii celuilalt. Sunt prima care rupe tăcerea fierbinte.

"Te iubesc"

"Te iubesc așa de tare" Harry spune înainte să îmi atace buzele din nou,făcându-mă să gem când aprinde un foc în interioul meu,ceva ce doar el este capabil să aducă la viață.

__________

Heii,scuze dacă sunt greșeli gramaticale,doar că am tradus asta după facultate,unde am scris ca o nebună azi...și mă cam doare mâna.

Anyways...pun și rețeta de praline a lui Leah? (E și aia a acolo...)