Void |h.s| tradução

Capítulo onze.

"Está tentando chegar até você. Todo mundo está tentando chegar até você, porque eles não me querem no comando." Ele suspira e entra no meu bairro.

"Você está no comando do quê?"

"Dylan não te contou?" Ele se vira para mim sorrindo, e eu balanço minha cabeça. "Eu estou no comando no inferno."

"Você está no comando do inferno?"

"Quase. Está levando mais tempo do que eu esperava por causa de toda essa confusão com você."

"Não está acontecendo nenhuma confusão."

"Não, não está, mas você e eu criamos uma confusão quando fizemos tudo o que fizemos." Ele dá de ombros quando para na minha garagem.

"Nós ferramos um monte de coisa, não foi?" Eu cometo o erro de me lembrar de nossos dias juntos, mesmo que eles não tenham sido bons.

"Você tem que parar de fazer isso." Ele se vira no banco para me encarar.

"Fazer o que?"

"Pensar em nós. Todos os nossos momentos juntos."

"Como você sabia que eu estava fazendo isso?"

"Nossa conexão. Eu espero que você não tenha esquecido que estamos conectados."

"Não, eu só não sabia que não tinha mais privacidade." Eu ligeiramente sorrio e imediatamente tento limpar a cabeça de todos os pensamentos de Harry.

"Eu só posso sentir como você está se sentindo. Durante o nosso tempo separados, eu descobri que você estava pensando em nós sempre que se sentia assim."

"E como eu me sinto quando penso em nós?"

"Você se sente vazia. Sozinha e abandonada. Você se sente como se um pedaço estivesse faltando, e não há nenhuma maneira de viver mais tempo sem ele." Ele olha nos meus olhos.

"Uau. Eu realmente sou patética."

"Não há problemas em se sentir assim. É normal para os seres humanos."

"Você poderia ser um humano." Eu murmuro, pensando em como Niall nos disse que ele sabia como transformar um demônio em ser humano.

"Mesmo se eu quisesse isso, o que você sabe que eu não quero, não há nenhuma maneira de saber por onde começar a procurar algo parecido."

"Eu realmente quero que essa seja a ultima vez que eu vou te ver, Harry. Toda vez que eu te vejo, eu espero por isso, mas então eu te vejo de novo e eu fico feliz e animada." Eu deixo minhas emoções se transformarem em palavras. "Como eu posso ficar tão feliz em te ver, se eu não quer ver você nunca mais?"

"Você provavelmente está cansada de ter que dizer adeus para mim." Ele olha para suas mãos.

"Eu estou. Eu estou cansada de ter esperanças que você vá estar na minha vida só para voltar e fazer essas esperanças aparecerem novamente."

"É difícil para mim desaparecer completamente. Eu tenho um monte de merda para resolver aqui, e especialmente agora que Louis está aqui vai ser ainda mais difícil."

"Então por que você apenas não fica na minha vida?"

"Tabitha, isso não é uma opção. Se eu sempre estiver por perto, você vai estar constantemente com saudades de mim, e eu não posso confiar em mim perto de você. Não vou levar isso adiante." Ele franze a testa, em seguida, olha em meus olhos novamente.

"Eu não estou apaixonada. Eu sei que nós não podemos ficar juntos de qualquer maneira, e eu sei que você só está por perto para resolver seus problemas de demônio."