A Part Of Me (Traducción)

Capítulo 9

Con un brillo travieso en sus ojos, Ginny se acercó a la cama y se subió a ella. Ella se acostó a su lado. Recordó el momento horriblemente vergonzoso que Harry se había despertado para encontrarla acostada a su lado. Ella se había quedado dormida mientras trataba de bajar su horrible fiebre. Ginny nunca olvidaría lo incómodo que se había sentido cuando se había despertado para encontrar a Harry despierto y en una obvia confusión sobre por qué estaba acostada a su lado. Decidió que era justo que tuviera la oportunidad de rectificar ese momento embarazoso.

Justo cuando ella extendió la mano para apartar el flequillo de Harry, sus ojos color esmeralda se abrieron y la miraron directamente. Ginny esperó a que él reaccionara, se sentara y le preguntara confusamente "¿qué estás haciendo aquí?" o algo por el estilo, pero Harry solo sonrió con una de sus sonrisas, una de sus sonrisas que era genuina y siempre hacía que Ginny se derritiera.

—Ahora eso es lo que yo llamo una llamada de atención— Harry dijo mientras rodaba sobre su espalda.

Ginny le sonrió y retrocedió un poco. Se alegró de que él pareciera ser normal con ella. Siempre estaba mucho más cómodo con ella cuando estaban solos.

—Lo siento, no pude evitarlo. Simplemente te veías muy lindo y acogedor— comentó con una sonrisa.

Harry la miró por un momento, sin decir nada, Ginny sabía que iba a tomar represalias por que ella lo llamara lindo y acogedor.

—Hmm, dime, señorita Weasley, ¿qué diría alguien si te viera en mi cama?— Preguntó Harry, en tono juguetón.

Ginny se sonrojó, pero estaba decidida a no romper el contacto visual con él. Ella no iba a dejarlo ganar en este juego.

—Podrían pensar lo que les gusta. Nunca me importó lo que otra persona debería pensar, ¿por qué empezar ahora?— ella respondió y solo para señalarlo se acercó más a él hasta que pudo sentir su cálido aliento en su rostro.

—Ginerva— dijo Harry en un tono de advertencia falso.

—No me llames así. Solo mi papá me llama así— Ginny respondió.

Harry la sorprendió repentinamente envolviendo un fuerte brazo alrededor de su cintura, en efecto robándole el aliento y amenazando su valiente acto.

—Bien, Ginny, ¿por qué la reconfortante llamada de atención?— Preguntó, sus ojos fijos en los de ella.

Ginny mantuvo contacto visual cuando respondió.

—¿No puedo subir para verte?—

Harry le dirigió una mirada calculadora, una ceja levantada levemente.

—¿Querías decir algo que no podría haber esperado hasta después del desayuno?— preguntó al fin.

Ginny supo no mentirle a Harry. Él sabía que ella estaba aquí para verlo en gran parte debido a la noche anterior. Ginny logró envolver sus dedos alrededor de Harry y apretó con fuerza. Su expresión cambió a una más seria, aunque sus ojos aún mantuvieron su calor.

—No importa lo de anoche, no quería que te asustaras— dijo Ginny en voz baja.

Después de unos momentos incómodos, Harry respondió.

—No creo que yo sea que que estaba asustado—

Ginny se mordió el labio inferior cuando un arrebato de vergüenza se apoderó de ella. Harry había notado sus reacciones la noche anterior, aunque no era obvio. Sin embargo, Ginny se negó a dejar que eso le fallara. Ella se acercó aún más a Harry, sin dejar que él apartara la vista de ella.