Parte 1
Ninguém foi capaz de dizer nada por um momento.
Cale só conseguiu olhar para a mão do Rei Mercenário Bud Illis devido ao choque.
— ...Este humano é um pouco estranho também!
Ele podia ouvir a voz chocada de Raon em sua mente.
On e Hong, que pularam dos braços de Cale antes, também olhavam para o Rei Mercenário como se ele fosse estranho. No entanto, o Rei Mercenário Bud Illis não conseguiu ver as expressões nos rostos das crianças com idade média de nove anos.
"Ah. Amigo, você está com raiva porque eu o confundi com outra pessoa?"
A mão de Bud ainda estava lá quando ele olhou para Cale com uma expressão de desculpas.
"Me desculpe, me desculpe. Eu realmente não posso ver sem meus óculos. A cor do seu cabelo, a cor dos olhos e até a presença que você transmite são tão parecidas que pensei que você fosse ele."
Choi Han moveu-se logo atrás de Cale naquele momento. O Rei Mercenário e Choi Han. Os dois estavam se observando. Um olhar estranho preencheu o rosto do Rei Mercenário Bud Illis enquanto ele olhava para Cale.
Ele sorriu enquanto respondia calmamente.
"... Minha mão está se sentindo muito estranha agora..."
O olhar de Choi Han era bastante frio quando ele olhou para Bud. Choi Han também leu as informações que Alberu trouxe.
'Mestre de espada. Também tem uma habilidade especial que não conseguimos determinar.'
Essa informação por si só não foi suficiente para deixá-lo preocupado. No entanto, ele estava apenas sendo cuidadoso para o caso de algo inesperado acontecer.
No entanto, os comentários do Rei Mercenário Bud Illis fizeram Choi Han começar a se preocupar.
"Amigo, prazer em encontrá-lo!
A cor do seu cabelo, a cor dos seus olhos, e até a presença que você transmite são tão parecidos que eu pensei que você fosse ele."
Alguém cuja cor dos olhos e cabelos eram semelhantes aos de Cale. Alguém que exalava uma presença semelhante. Houve apenas uma pessoa que veio à mente.
A Estrela Branca.
As pontas das mãos de Choi Han estavam tensas.
Claro, se o Estrela Branca e o Rei Mercenario fossem amigos, então a informação sobre como Arm e o Estrela Branca estavam mirando na Guilda dos Mercenários tinha uma grande chance de estar incorreta.
Ou isso, ou havia algo que estava faltando.
'Mais importante.'
Havia algo mais que fazia Choi Han não ter escolha a não ser ficar tenso.
'Aquele bastardo pode dizer quase completamente o quão forte eu sou.'
Choi Han não conseguia esquecer o olhar nos olhos do Rei Mercenário quando eles fizeram contato visual.
Aqueles olhos estavam bem frios e não pareciam nem um pouco bêbados. Seus olhos estavam claramente observando Choi Han.
Alguém que pudesse dizer o nível de força de Choi Han tinha que estar em seu nível para fazer isso.
Isso significava que esse cara não era um mestre da espada no nível de Duque Huten nem o louco Clopeh Sekka. Eles já eram fortes, no entanto, não eram fortes o suficiente para Choi Han temê-los.
Havia algo claramente diferente sobre este Rei Mercenário.
'É por isso que é um problema.'
O Rei Mercenário estava apenas dando o mesmo nível de força que um mestre espadachim regular para Choi Han. No entanto, ele sabia que o Rei Mercenário devia ter algo mais na manga.
Ele era alguém cujo nível de força não podia ser facilmente determinado. Ele era alguém para ser cauteloso.
'Preciso avisá-lo.'
Ele precisava deixar Cale-nim saber sobre esse fato. No entanto, ele não podia falar com Cale agora.
Choi Han viu o Rei Mercenário Bud Illis começar a falar novamente.
"... Você vai rejeitar meu aperto de mão?"
A alegria havia desaparecido do rosto de Bud Illis. A cautela de Choi Han disparou exponencialmente.
E naquele momento.
"Ei."
Cale começou a falar. Choi Han não pôde deixar de se encolher. Foi porque a voz de Cale estava fria. Choi Han parou ao lado de Cale e virou a cabeça.
'...Cale-nim?'
Ele podia ver a expressão no rosto de Cale. Um rosto que parecia irritado estava olhando para o Rei Mercenário. A voz fria então continuou a falar.
"Afaste a mão."
Cale estava dizendo ao Rei Mercenário para afastar a mão.
O silêncio encheu a área naquele momento.
O primeiro andar da pousada ainda estava barulhento e os ex-bandidos que agora eram funcionários faziam o possível para trabalhar duro enquanto evitavam o olhar de Cale, no entanto...
Estava completamente silencioso ao redor de Cale.
Mas esse silêncio foi rapidamente quebrado.
"... Você quer que eu afaste minha mão?"
Bud Illis perguntou como se não pudesse entender o que Cale estava dizendo para ele fazer. Ele então olhou para Cale.
Os dois eram semelhantes em altura, no entanto, o Rei Mercenário podia ver que o ruivo à sua frente parecia estar olhando para ele.
O homem ruivo continuou a falar enquanto os olhos do Rei Mercenário começaram a ficar frios.
"Vá me trazer um pouco de álcool em vez disso."
'Hum?'
On e Hong inclinaram a cabeça em confusão. No entanto, Cale fez um gesto para Bud Illis com o queixo.
"Se você realmente é meu amigo, deveria saber que bebemos em vez de apertar as mãos. Como você pode não saber disso?"
'Ahhhhhh.'
Bud Illis começou a sorrir. Sua voz tornou-se alegre mais uma vez.
"O álcool é a forma dos alcoólatras se cumprimentarem, hein?"
Cale respondeu de volta em um tom irritado.
"Você vai parar com o absurdo óbvio?"
"Heh."
Bud Illis soltou uma pequena risada. Essa risada logo se tornou muito alta.
"Hehahahahahaha!"
Sua risada era tão revigorante quanto seu sorriso.
"Amiga, eu gosto muito de você."
Bud Illis passou o braço pelos ombros de Cale. Cale olhou para os olhos verdes além dos óculos com uma expressão estóica. O Rei Mercenário não se importou enquanto mantinha o braço em volta dos ombros de Cale e o conduzia até sua mesa.
"Venha venha. O álcool que substituirá o aperto de mão está na minha mesa. Vamos lá."
Toca.
Cale tirou a mão de Bud de seu ombro.
"Hum?"
Bud Illis olhou para Cale confuso quando Cale começou a falar estoicamente.
"Me siga. Tanto a comida quanto o álcool serão da mais alta qualidade."
"Oh sério?"
Bud Illis começou a sorrir.
Cale começou a subir as escadas enquanto respondia.
"Sim, eu sou o chefe desta pousada."
Cale fez sinal para Beacrox, que estava olhando da cozinha, e começou a subir as escadas. Ele então olhou para a mesa onde o sócio de Bud estava sentado e continuou a falar com Bud.
"Eu tenho muito dinheiro. Será o meu deleite."
'Uau.'
A mandíbula de Bud não pôde deixar de cair.
"... Que legal."
O Rei Mercenário realmente parecia estar cheio de admiração.
Cale ouviu a voz de Raon em sua mente enquanto subia as escadas.
— Humano! O Rei Mercenário é mais do que apenas um pouco estranho! Ele parece ser louco de uma maneira diferente daquele louco Clopeh Sekka!
Cale ignorou aquela voz e começou a falar com Ron.
"Comida e álcool..."
"Vou levar para o terceiro andar."
Ron, que já entendia o que Cale ia dizer, terminou a frase por ele. Cale olhou para o Rei Mercenário que estava sendo guiado por Ron antes de voltar para o terceiro andar sem hesitar.
Choi Han seguiu logo atrás dele.
"Cale-nim."
Choi Han o chamou como se estivesse tentando sussurrar algo para ele. No entanto, Cale apenas sorriu e respondeu antes que pudesse dizer qualquer outra coisa.
"Está bem."
'Será que ele sabe o que vou dizer para poder dizer que está tudo bem?'
Choi Han questionou por um momento, mas começou a relaxar. Ele não disse mais nada antes de seguir Cale.
"Nossa, o chefe dessa grande pousada é meu amigo? E esse amigo é alguém que sabe beber?"
"...Você vai parar de falar tão alto? É embaraçoso."
O Rei Mercenário estava vagarosamente olhando ao redor da pousada. O mago vestindo uma túnica ao lado dele foi quem disse que era embaraçoso.
Cale podia ouvir a conversa dos dois vindo de trás dele.
"Por que é embaraçoso? Só estou dando uma olhada na casa do meu amigo."
O Rei Mercenário continuou a dizer tudo o que lhe veio à mente quando entrou na sala especial no terceiro andar.
"Uau, esqueça uma pousada, parece comida que um nobre ou realeza comeria."
O Rei mercenário Bud Illis não pôde deixar de elogiar a comida e o álcool colocados à sua frente. Cale sentia o mesmo.
Cale viu Beacrox que estava colocando os pratos na mesa. Ele deu um sinal de positivo para Beacrox, que fingiu não ver.
— Humano! Eu também quero comer! Você não pode enviar o Rei Mercenário e o mago para fora e me deixar comer? Slurp!
Ele podia ouvir a voz excitada de Raon.
— Uau! Humano, Beacrox é tão legal! Ele cozinhou o bife exatamente do jeito que eu gosto! Humano, tudo bem se eu der uma torta de maçã para Beacrox-
No entanto, Raon teve que parar de falar. Foi por causa do que Cale disse de repente.
"Aquele seu amigo com quem você me confundiu antes..."
Uma atmosfera calorosa estava ao redor da mesa agora. Cale fez a pergunta a Bud Illis enquanto eles se sentavam ao redor da mesa.
Ele não fez rodeios e, em vez disso, foi direto ao ponto.
"Aquele seu amigo usa uma máscara branca?"
Choi Han se encolheu. Ele olhou para trás e para frente entre Cale e Bud.
Cale estava perguntando abertamente ao Rei Mercenário sobre a Estrela Branca. Bud Illis colocou um pedaço de salada de frango na boca enquanto respondia.
"Ahhh, como você sabia?"
Choi Han se encolheu mais uma vez. O Rei Mercenário respondeu com muita facilidade.
"Está certo! Aquele é o meu amigo! Ele usa uma máscara que cobre o nariz até a testa! Os olhos dele são castanhos mais claros que os seus!"
Ele parecia feliz quando respondeu de volta.
— Humano! O Rei Mercenário parece ser um idiota! Ele é semelhante ao Toonka!
Raon estava conversando na mente de Cale como se não pudesse acreditar no que estava vendo.
No entanto, a expressão de Cale ficou estranha.
'Semelhante a Toonka? Ele acha que esse bastardo é parecido com Toonka?
O sorriso no rosto de Cale começou a crescer.
A Guilda dos Mercenários estava lutando contra Arm. A Arm vinha desenvolvendo suas raízes no continente oriental há pelo menos quinze anos. A Guilda dos Mercenários tinha uma história ainda mais longa que Arm.
Qual era a probabilidade de que o chefe dessa organização, alguém que recebeu o título de 'Rei', nunca tivesse visto o líder da Arm antes?
O Rei Mercenário era amigo da Estrela Branca sem saber quem ele era?
Esse pensamento simplesmente fez Cale começar a rir. Ele fez uma pergunta ao Rei Mercenário enquanto ria.
"Você vai matar aquele amigo, certo?"
A mesa animada de repente ficou quieta.
Aquele amigo.
Cale estava perguntando se Bud iria matar o Estrela Branca. Cale perguntou enquanto Choi Han, Eruhaben e os outros olhavam para o Rei Mercenário. O Rei Mercenário nem hesitou ao responder.
"Ahhhhhh!"
Ele estava cheio de admiração ao responder.
"Você está certo. Como você sabia disso?!"
O Rei Mercenário respondeu que iria matar a Estrela Branca. Bud Illis ergueu os óculos ao ficar curioso sobre Cale. Ele então balançou a cabeça antes de continuar a falar.
"Não."
Seus olhos estavam se curvando por trás dos óculos.
"Meu amigo é alguém que sabia quem eu era mesmo sem perguntar meu nome. É natural que ele saiba tanto."
'Esse bastardo.'
Cale teve certeza depois de ouvir a resposta do Rei Mercenário.
'O Rei Mercenário, Bud Illis, é um lunático.'
Além disso. Havia mais uma coisa sobre a qual Cale tinha certeza.
'Ele é alguém que vai me entender.'
Cale lembrou-se do que Eruhaben havia dito em sua mente antes, quando eles estavam lá embaixo.
— "Aquele punk parece ter descoberto minha identidade. Acho que ele espiou Raon no ar também, mas foi tão furtivo que o garotinho não percebeu... Parece que o garotinho precisa de muito mais treinamento."
Cale pegou uma garrafa e começou a falar.
"Amigo."
Ele abriu a garrafa e então...
Tap.
Ele colocou a garrafa inteira na frente do Rei Mercenário e então fez uma pergunta.
"Você sabe quais são as habilidades das outras pessoas, não é?"
Cale lembrou como o Rei Mercenário o confundiu com a Estrela Branca antes. Ele pensou sobre o que o levou a cometer tal erro.
Cor de cabelo e olhos? Ele havia corrido de longe sem os óculos.
A voz calma de Cale continuou a falar.
"Mesmo que você não possa ter certeza sobre os detalhes, você tem uma ideia decente sobre os poderes que uma pessoa tem, estou certo?"
'Embora ele não saiba todos os detalhes desde que cometeu tal erro.'
A habilidade especial que o Rei Mercenário tinha que eles não foram capazes de determinar. Cale estava tentando adivinhar essa habilidade quando perguntou.
"Essa é a razão pela qual você me confundiu com o Estrela Branca, não é?"
Cale e a Estrela Branca tinham múltiplos poderes antigos. Cale também tinha o poder do falso Dragon Slayer, enquanto o Estrela Branca tinha o verdadeiro.
"Certo?"
O Rei Mercenário provavelmente encontrou a Estrela Branca antes. De que outra forma ele saberia sobre o cabelo ruivo e os olhos castanhos? E se o poder oculto desse bastardo era o que Cale estava pensando que era...
Cale continuou a falar com o Bud silencioso de uma forma amigável.
"As habilidades da Estrela Branca. Você pode me dizer quais são, meu amigo? Hum?"
Um sorriso grosso apareceu no rosto do Rei Mercenário naquele momento.
"Ei, mago."
"O que é?"
O mago que estava coberto por um manto suspirou e perguntou enquanto o Rei Mercenário olhava para Cale e respondia ao mago.
"Eu realmente gosto desse bastardo."
Bud Illis então bebeu uma garrafa inteira de álcool.
Tap.
A garrafa vazia foi colocada sobre a mesa antes que o Rei Mercenário Bud Illis começasse a falar novamente.
"Amigo, prazer em conhecê-lo!"
Bud estendeu a mão e Cale agarrou sua mão.
"Sim, prazer em conhecê-lo."
Os dois devidamente apertaram as mãos desta vez.
Bud continuou a falar naquele momento. Cale podia ver o olhar frio por trás dos óculos.
"Posso ter uma boa ideia sobre as habilidades dessa pessoa."
Ele rapidamente acrescentou depois disso.
"Existem limitações, no entanto."
Ele parecia revigorado quando disse isso.
"É por isso que a Estrela Branca quer me matar sem que ninguém saiba."
O ar acima da mesa de repente parecia frio como gelo. No entanto, Cale e Bud Illis estavam sorrindo um para o outro.
Bud Illis soltou a mão de Cale antes de continuar a falar.
"É por isso que estou andando abertamente onde as pessoas possam me ver."
O Rei Mercenário estava propositalmente liderando pessoalmente as investigações enquanto espalhava as notícias sobre seu paradeiro.
Era para que todos soubessem onde ele estava localizado a qualquer momento. Ele também só ia a lugares com muita gente. Havia uma razão simples para isso.
"Preciso sobreviver."
O rei mercenário Bud Illis continuou a falar com uma expressão tão fria quanto seus olhos.
"Eu também quero matar aquele bastardo."
Parte 2
Quero sobreviver e quero matá-lo. Cale fechou a boca depois de ouvir essa combinação inconsistente.
Alguém entrou na conversa neste momento.
"Você está dizendo que a Estrela Branca está mirando em você, Rei Mercenário-nim?"
Era Ron.
O Rei Mercenário lentamente acenou com a cabeça para confirmar.
"Esse é o caso."
"...Posso perguntar por que?"
Ron podia ver os cantos dos lábios do Rei Mercenário subindo rapidamente.
"É claro. Afinal, você foi o último patriarca da família Molan."
Os olhos de Cale se voltaram para o Rei Mercenário Bud Illis.
Ron Molan.
Um dos ex-líderes das cinco famílias de assassinos no submundo do continente oriental. Ele escapou para o continente ocidental com seu filho depois que Arm matou o resto de sua família.
— Humano! O Rei Mercenário não parece um idiota total! Ele é esperto! Ele me faz pensar no louco Clopeh!
Cale não discordou de Raon.
Como ele sabia sobre Ron? Por que ele veio para esta pousada quando sabia sobre Ron?
A resposta a essas perguntas não veio de Bud Illis, mas de Ron.
"Você deve ter visto o diretório."
Diretório.
Essa palavra fez uma das sobrancelhas de Cale se contrair. Ron então se virou para Cale para explicar.
"A coisa assustadora sobre a Guilda dos Mercenários é o fato de que existem mercenários, não importa onde você vá no continente oriental."
Mesmo cidades pequenas eram obrigadas a ter pelo menos um mercenário. Os incidentes sempre acontecem onde as pessoas se reúnem, e os mercenários geralmente são os únicos a resolver esses incidentes.
Cale começou a falar.
"A rede de informações deles deve ser incrível."
Bud Illis acenou com a cabeça.
"Os mercenários aceitam trabalhos desde que as condições sejam boas o suficiente, seja no submundo ou no brilhante mundo normal."
Os mercenários não se importavam com o bem ou o mal. Eles apenas se moviam de acordo com seu próprio conjunto de regras. Em alguns aspectos, eles se moveram com base no que era 'melhor para os negócios'.
"Por isso a informação é importante. Isso é especialmente verdadeiro para informações sobre indivíduos fortes".
O Rei Mercenário olhou para Ron enquanto ele continuava a falar.
"É por isso que a Guilda dos Mercenários tem registros sobre indivíduos fortes. Chamamos isso de 'diretório'. Naturalmente, contém informações sobre o patriarca Ron Molan-nim."
Rosto, nome, informações de nascimento, etc. Mercenários de todo o mundo coletaram até mesmo as informações mais triviais sobre indivíduos fortes e as registraram.
Isso porque os mercenários que mais valorizavam suas vidas precisavam evitar esses indivíduos fortes. Esse diretório de informações era a razão pela qual os indivíduos fortes, assim como o resto do mundo, temiam a Guilda dos Mercenários.
"Provavelmente é um disco com pelo menos dez anos. Não pensei que você seria capaz de prever minha aparência atual com base nessa informação."
"Bem, muito disso foi graças à sorte."
O Rei Mercenário deu uma cotovelada no mago ao lado dele.
"...Ei."
Bud ignorou a voz raivosa do mago enquanto ele continuava a falar com um sorriso brilhante.
"Este amigo meu foi um dos sobreviventes das cinco famílias."
"... As cinco famílias?"
Ron parecia chocado pela primeira vez em muito tempo. Seu olhar se voltou para o mago cuja túnica cobria seu rosto.
Cale também se virou para ele. Ele ouviu a voz de Raon em sua mente naquele momento.
— Humano! Você se lembra do cofre do líder da Guilda dos Mercenários?
'Claro que eu faço. Nós roubamos muito dinheiro dele.'
— Você se lembra daquele cofre mágico?
'Sim......?'
— Este mago está transmitindo a mesma sensação que a pessoa que criou aquele cofre!
A mana de cada pessoa emitia uma sensação diferente, semelhante à forma como a mana de Rosalyn era vermelha, enquanto as duas manas do Dragão eram, respectivamente, ouro branco e preto.
— Aquele mago é provavelmente é a pessoa que criou aquele cofre! Estou tão feliz em vê-lo! Eu quero cumprimentá-lo!
'...Cumprimente-o? Você está tentando causar o caos, é?'
Cale lentamente desviou o olhar do mago. Ele lembrou como havia destruído a sala do líder da filial da Guilda dos Mercenários e causado um tumulto.
— Acho que vou cumprimentá-lo mais tarde! Um mago de alto nível tornou essa magia segura!
'...Não, obrigado!'
Cale começou a ignorar os comentários de Raon.
O mago curvou-se uma vez para Ron antes de desviar o olhar.
"... É um passado que desejo esquecer."
Ron não perguntou nada depois de ouvir isso. Não importava, pois eles ainda vinham sabendo quem ele era. O patriarca Molan era alguém famoso no submundo.
Este era o caso, mesmo que ele fosse apenas um velho de quem ninguém se lembrava depois que todo esse tempo se passou desde o incidente.
O Rei Mercenário tornou-se o centro da conversa novamente.
"Percebi que os problemas entre o submundo da cidade Leeb-An e a Guilda dos Mercenários começaram na mesma época em que esta pousada foi inaugurada. Foi por isso que eu estava investigando quando, oh meu Deus! Este amigo ao meu lado disse que pensou ter visto seu rosto antes, Patriarca Ron-nim!"
Bud Illis estava falando como se estivesse falando sobre uma lenda emocionante.
"Esse meu amigo é muito esperto. Foi por isso que comecei imediatamente a procurar no diretório. E então, puta merda! Achei que aquele patriarca Ron Molan-nim, cujo rosto foi desenhado dentro do diretório, ficaria exatamente como você agora, quando ele envelhecesse. Foi por isso que viemos para cá."
Ron não evitou o olhar do Rei Mercenário enquanto Bud Illis continuava a sorrir e falar.
"Eu debati se a família Molan ou se o patriarca Ron Molan-nim havia escolhido se curvar à Estrela Branca e causar um tumulto no submundo e na Guilda dos Mercenários."
Um sorriso malicioso apareceu no rosto de Ron.
'Curvar-se para a Estrela Branca? Eu? Alguém como eu que perdeu minha família e minha esposa? Alguém como eu, que viu as pessoas da minha casa morrendo uma a uma?
"... Que punk engraçado."
O tom respeitoso desapareceu e Ron começou a chamar o Rei Mercenário de punk. Seus olhos que normalmente eram frios estavam lentamente começando a revelar o fogo escondido dentro dele.
Bud Illis curvou a cabeça em resposta.
"Peço desculpas. Percebi que cometi um grande erro assim que cheguei aqui."
Bud Illis imediatamente se desculpou com Ron. Ele então continuou a falar.
"No entanto, uma das cinco famílias se curvou voluntariamente e foi servir a Estrela Branca na Arm."
"...O quê?"
Ron não sabia disso. Ele acreditava que todas as cinco casas de assassinos haviam sido destruídas ou massacradas como a dele.
"Ele está falando sobre minha família."
Cale se afastou do Rei Mercenário e de Ron. O mago vestido não estava olhando para ninguém enquanto continuava a falar.
"A família Poeff. Meu tio, que era o segundo em comando, pegou seu pessoal e se arrastou para Arm."
Cale lembrou que esse mago era o único sobrevivente de sua família.
"Então o grupo de meu tio junto com os membros de Arm massacraram nossa família Poeff. Eles mataram todo mundo, menos eu, que estava escondido."
O mago estava chamando o segundo em comando de 'tio'.
"Minha mãe, meu pai, meus irmãos, todos morreram."
O Poeff foi massacrado, mas não massacrado ao mesmo tempo. O mago não disse mais nada. No entanto, eles podiam sentir seu ódio pela a Arm, o Estrela Branca e o povo de seu tio.
Um breve silêncio preencheu a área. Cale foi quem quebrou o silêncio.
"Não parece que você terminou o que precisava dizer."
O sorriso no rosto de Bud Illis aumentou. Bud, que viveu por mais de trinta anos, sabia que Cale era mais jovem do que ele, no entanto, não se importou com o tom casual de Cale.
Na verdade, ele respondeu de volta.
"Você sabe por que a Estrela Branca quer me matar?"
"Você não acabou de nos dizer?"
Cale tomou um gole de álcool enquanto respondia.
"Ele quer me matar porque odeia meu poder que é capaz de contar as habilidades de outras pessoas, ou..."
O poder de contar as habilidades de outras pessoas.
Esse era um poder muito perigoso, mas desejável. O olhar estóico de Cale dirigiu-se para o Rei Mercenário.
"... Ou ele quer para si mesmo."
O Estrela Branca queria se livrar desse poder ou queria torná-lo seu.
Bud Illis continuou a falar.
"Eu possuo um poder antigo."
Os olhos de Cale ficaram nublados por um momento. Esta foi a primeira vez que ele conheceu alguém que não fosse da Arm que tivesse um poder antigo.
Ele fez uma pergunta ao mesmo tempo.
Era um poder que poderia dizer as habilidades de outras pessoas, mesmo que houvesse restrições e não fosse muito detalhado.
"Que atributo é esse?"
Cale então pensou em sua Aura Dominante. Esse poder não se enquadrava necessariamente em nenhum dos atributos. O poder de Bud Illis era semelhante a isso?
No entanto, o poder do Rei Mercenário tinha um atributo.
"Vento."
'Vento? Esse é o poder do vento?'
Cale então pensou em seu, 'Som do Vento'. Bud Illis continuou a falar enquanto Cale pensava.
"Eu posso sentir o cheiro das coisas."
Sua expressão ficou sombria quando ele torceu o nariz.
"Eu também posso ouvir coisas."
Sua palma áspera roçou suas orelhas.
"Posso cheirar e ouvir levemente o cheiro de uma pessoa, sua presença e suas habilidades."
Bud Illis olhou para Cale. O cheiro, a presença e as habilidades de Cale.
"Eles são entregues a mim junto com o vento."
Mas podia ver e cheirar essas coisas. Eles vieram até ele cavalgando no vento.
Foi por isso que ele se enganou. A Estrela Branca e seu novo amigo na frente dele eram semelhantes.
"Pessoas com poderes antigos cheiram como o atributo de seus poderes."
Bud tocou a ponta do nariz.
"Você sabe o que notei como a maior diferença entre você e o White Star?"
"O quê?"
Cale perguntou calmamente e Bud Illis respondeu rapidamente.
"Sinto o cheiro de algo de cada um de vocês que o outro não tem."
'Uma coisa que cada um de nós tem que o outro não tem?'
Cale começou a sorrir.
Ele fez contato visual com Eruhaben. O Dragão antigo havia dito algo a Cale antes de vir para o continente oriental.
"A Estrela Branca não está completa. Ao contrário de você, aquele bastardo não alcançou um equilíbrio de atributos."
Os atributos da natureza.
Ele não tinha um equilíbrio desses atributos em seu corpo.
Cale começou a falar.
"Provavelmente não sente o cheiro do céu?"
"Correto. Você sabia."
Bud Illis rapidamente continuou depois de ver o olhar de Cale que dizia para ele se apressar e compartilhar a informação.
"Mas tem um cheiro que o Estrela Branca não tem, e que você tem. É o cheiro mais fraco."
"O cheiro mais fraco?"
Cale começou a pensar em todos os seus antigos poderes além da Aura Dominante. Ele sabia que a Estrela Branca tinha fogo e água.
"Qual é?"
"Terra."
'...Terra? O Super Rock?'
"Você chamou?"
Ele ignorou a voz solene do Paralelepípedo Gigante Assustador.
"Não parece que a Estrela Branca tem um poder antigo de atributo da Terra. Claro, não posso ter certeza, pois essa informação é de três dias atrás."
O céu e a terra. Esses eram os poderes que Cale e a Estrela Branca tinham ou não tinham.
Eruhaben e Cale olharam um para o outro novamente.
Os poderes antigos se enfrentam devido a seus diferentes atributos. Isso causa um fardo no corpo de uma pessoa, ao mesmo tempo em que coletar todos os cinco atributos é uma forma de ajudá-la a se equilibrar.
O atributo céu não era um dos cinco atributos da natureza.
A Estrela Branca.
O elo que faltava para ele alcançar o equilíbrio era um poder antigo do atributo da terra.
"De qualquer forma, a Estrela Branca começou a desejar meu poder desde quem sabe quando. Eu acho que ele pode estar desejando meu poder para que ele possa encontrar um poder de atributo de terra mais fácil."
O Rei Mercenário estava calmo.
"É por isso que estou fugindo abertamente dele enquanto penso em maneiras de matá-lo."
Seus olhos não estavam mais sorridentes, mas cheios de preocupação. Ele não tinha bebido desde algum ponto da discussão.
"Porque a Estrela Branca não pode dominar o submundo e a Guilda dos Mercenários. Isso destruiria o equilíbrio das coisas."
O submundo e o continente oriental regular. A Guilda dos Mercenários ficou no meio dos dois. Se o equilíbrio quebrasse por causa da Arm, isso colocaria muitos pontos ao redor do continente oriental em perigo.
"E não posso permitir que mercenários sejam sacrificados sem nenhum motivo como esse."
Alguns mercenários gostavam de trabalhar sozinhos enquanto outros se moviam em equipes.
O único lugar em que eles confiavam e podiam contar era a Guilda dos Mercenários. O Rei Mercenário tinha a responsabilidade de proteger aquela guilda.
"...Aaaah."
O Rei Mercenário estendeu a mão para a garrafa. Acabou tomando um gole porque sentiu as entranhas ferverem. Beber álcool pode piorar isso, no entanto, ele não podia fazer nada a respeito.
O álcool fluiu da garrafa para a boca.
"Amigo."
Cale começou a falar.
"Meu nome é Cale Henituse. Eu sou o lixo da família Henituse no Reino Roan do continente ocidental."
'Ohhhh. Eu também sou um lixo.'
O Rei Mercenário não pôde responder porque estava bebendo e, em vez disso, fez um gesto com a cabeça para que Cale continuasse. Cale continuou a falar.
"Eu planejo fazer duas ofertas para vocês."
Bud, que se lembrava de Cale perguntando se ia matar o Estrela Branca, acenou com a cabeça. Era o sinal dele para Cale continuar.
Cale continuou a falar enquanto Bud continuava a beber.
"Primeiro de tudo, o diretório."
'...O diretório da Guilda dos Mercenários?'
"Mostre-me o diretório."
Cale então acrescentou.
"Mostre-me tudo isso."
Cale queria ver o diretório inteiro. Bud Illis tirou a boca da garrafa.
"...O diretório é um registro de quase 1.000 anos."
Bud podia ver Cale sorrindo brilhantemente em resposta. No entanto, também parecia perverso.
Parecia extremamente perverso.
"Ah."
Bud virou a cabeça.
O mestre espadachim de cabelos negros estava ofegando como se tivesse percebido algo. Cale também ouviu a voz de Eruhaben em sua mente naquele momento.
— Você é esperto.
Cale compartilhou o que estava pensando em sua mente.
"Bud Illis."
O Rei Mercenário olhou para Cale.
"A Estrela Branca".
A Estrela Branca. Ele era um reencarnador. Ele era alguém que tinha vivido muitas vidas.
"Acho que preciso aprender a história daquele homem."
O reencarnador poderia ter nascido em qualquer lugar do continente ocidental ou oriental. Foi por isso que ele foi capaz de ir tanto para o continente oriental quanto para o continente ocidental.
Ele também era um indivíduo forte.
Cale tinha certeza de que havia algum tipo de registro sobre o Estrela Branca no diretório. Claro, ele provavelmente parecia diferente em cada uma de suas muitas vidas nos quase 1.000 anos que viveu.
'Fraqueza.'
Ele precisava encontrar a fraqueza da Estrela Branca. Ele examinaria o diretório e encontraria o passado oculto do Estrela Branca.
"...E o segundo?"
O Rei Mercenário perguntou em voz baixa. Cale respondeu com muita confiança.
"Salve o Dragon-nim na sua frente."
'O quê? Salvar um Dragão?'
O olhar do Rei Mercenário voltou-se para Eruhaben. Era um homem com cabelo dourado branco que parecia pálido. No entanto, ele exalava uma presença que dizia que ele era a pessoa mais forte nesta sala.
Tap. Tap.
Bud Illis virou a cabeça para longe do Dragão depois de ouvir algumas batidas na mesa. Cale estava batendo levemente na mesa como se estivesse tentando dizer a Bud para olhar para ele.
"Então eu farei isso para que você possa viver em paz."
Viva sem se preocupar em ser morto.
"Também cuidarei da Arm."
Cale olhou para seu servo Ron. Ele então se virou e sorriu para o Rei Mercenário antes de acrescentar.
"Eu também vou me livrar do Estrela Branca."
O Rei Mercenário pensou no Estrela Branca. Ele também olhou para Cale, Choi Han, Eruhaben, bem como para o ponto vazio no ar onde ele presumiu que Raon estava flutuando. Seria possível que tal equipe existisse neste mundo?
Cale ergueu lentamente a taça de vinho e levou-a à boca.
"Amigo, trabalhe comigo."
O Rei Mercenário estava pensando que os cantos dos olhos de Cale que se curvaram enquanto ele tomava um gole do vinho pareciam perversos.
"Hum? Você não disse que quer viver?"
Cale sussurrou baixinho para Bud.
— Humano! Você sorriu ainda mais perversamente do que a Estrela Branca agora! Você realmente é incrível! Vamos sorrir assim para a Estrela Branca da próxima vez!
Cale começou a franzir a testa.
Parte 3
Como se sentiria se alguém que tivesse um sorriso maligno no rosto de repente começasse a franzir a testa?
Essa era exatamente a situação de Cale agora.
Cale estava franzindo a testa para Raon, que estava dizendo que ele deveria sorrir assim para a Estrela Branca, no entanto, tudo o que o Rei Mercenário e seu amigo mago podiam ver era o sorriso maligno se transformando em uma carranca.
'Cale Henituse.'
O Rei Mercenário Bud Illis pensou ter ouvido esse nome antes.
Cutuca.
Ele virou a cabeça depois de sentir uma cutucada e viu o capuz do mago.
"Vamos conversar depois."
'Conversa?'
"Cale Henituse. Já ouvi esse nome antes. Acho que vi no relatório do continente ocidental."
O continente oriental tinha informações sobre o continente ocidental, semelhante a como o Príncipe Herdeiro Alberu tinha informações sobre o continente oriental.
Bud Illis acenou com a cabeça para o amigo antes de voltar para Cale Henituse. Ele então se encolheu.
"...Você está bêbado?"
O rosto de Cale estava vermelho.
'Eu pensei que ele só tinha bebido um par de taças de vinho.'
O rosto de Cale estava mais vermelho do que a maioria das maçãs maduras.
— Humano! O Rei Mercenário parece desapontado!
'... Esse alcoólatra maluco.'
Cale explicou a situação ao Rei Mercenário, que de repente baixou os ombros.
"Meu rosto sempre acaba assim."
"Ah! Sério? Então, eu não estava errado sobre o cheiro de alcoólatra vindo de você."
'...Aigoo...'
Cale zombou internamente da resposta de Bud Illis antes de ficar perplexo com a forma como o rosto do Rei Mercenário voltou ao normal imediatamente.
'Ele realmente é louco. Esse cara está no nível do louco Clopeh.'
No entanto, Bud Illis, que não tinha como saber o que Cale estava pensando, continuou a falar.
"Não acredito."
Ele não precisava perguntar em qual parte Bud não acreditava. Cale começou a falar.
"Você não pode acreditar em mim ou nas minhas ofertas."
"Sim."
Bud Illis não poderia facilmente entregar sua vida e o futuro da Guilda dos Mercenários, mesmo que houvesse dois Dragões, um mestre espadachim e aquele que fizesse a oferta tivesse múltiplos poderes antigos.
Foi uma reação óbvia. Por isso que Cale deu uma resposta simples.
"Eu vou fazer isso para que você acredite em mim."
Ele só precisava convencer Bud.
"Como?"
Bud podia ouvir a voz calma de Cale respondendo à sua pergunta.
"Vou mandar alguém entregar algo para você até o final do dia. Dê uma olhada."
Cale apontou a mão para o resto do grupo.
"Então você saberá."
Cale parecia confiante.
O reencarnador, a Estrela Branca. Essa existência era incrivelmente forte, mas seu grupo, cada um com apenas uma vida, também era forte.
"Você saberá o quão grandes e poderosos nós somos."
Cale tinha certeza de que seu grupo era forte. A Estrela Branca não foi a única a ficar mais forte.
"Tenho que dar um tapa nas costas dele."
O cruel Kim Rok Soo.
Ele fez parte da equipe de suporte traseiro e o primeiro membro da equipe de suporte mental a se tornar um líder de equipe que unificou a primeira equipe Vanguard e a primeira equipe de suporte traseiro.
Cale Henituse, que na verdade era Kim Rok Soo, lentamente começou a desenhar o futuro, uma peça de cada vez.
A Estrela Branca ainda não tinha um equilíbrio com seus poderes antigo. Eles definitivamente teriam chances suficientes de vitória.
* * *
"...Aaaah."
Cale, que voltou para seu quarto depois do jantar com o Rei Mercenário, soltou um suspiro.
"Somos grandes e poderosos!"
"Somos grandes e poderosos!"
"Grande e poderoso!"
Raon, On e Hong. As crianças com idade média de nove anos gritavam uma após a outra. Todos pareciam estar muito animados. Cale começou a franzir a testa.
'Então você saberá. Você saberá como somos grandes e poderosos.'
As crianças com idade média de nove anos realmente pareciam gostar do que ele havia dito ao Rei Mercenário. Os três estavam brincando um com o outro enquanto repetiam isso indefinidamente.
"...Aaaah."
No entanto, essa não era a única razão pela qual Cale estava suspirando. Ele não se importava muito com as crianças, pois elas sempre faziam coisas assim.
"Jovem mestre."
Ele ouviu uma voz benigna e gentil. Cale entregou o item em sua mão para Ron com uma expressão estóica no rosto.
'Eu não pensei que iria pessoalmente entregar isso para outra pessoa.'
Cale estava olhando para o item na mão de Ron com uma expressão estranha no rosto. Era o item que deveria ser entregue a Bud Illis, o Rei Mercenário.
"Humano!"
Raon se aproximou dele e começou a gritar.
"Não se preocupe! Rosalyn fez uma gravação muito clara! Ele será capaz de dizer claramente quem é quem!"
Essa orbe continha parte das filmagens que Rosalyn e Clopeh haviam gravado durante suas batalhas até agora.
Essa era a identidade do item na mão de Ron.
"... Não é isso que me preocupa... deixa pra lá."
Cale simplesmente decidiu não dizer o que ia dizer. Ele se levantou e seguiu atrás de Ron, que estava indo em direção ao Rei Mercenário. Ron olhou para Cale com uma expressão confusa.
"Você vem comigo, jovem mestre?"
Cale balançou a cabeça em reflexo ao ouvir Ron, que parecia ainda mais benigno do que o normal.
"Não. Estou indo para outro lugar."
"É assim mesmo?"
Cale saiu da sala com Ron. Ron foi em direção ao quarto do Rei Mercenário enquanto Cale começou a caminhar para outro lugar.
— Humano, eu vou com você!
"Meeeeeau!"
"Miau!"
As crianças seguiram atrás de Cale.
Cale continuou a andar enquanto se lembrava da conversa que teve com Ron momentos atrás.
"Onde está?"
"Deve estar perto da porta dos fundos da cozinha."
Cale estava caminhando em direção à porta dos fundos da cozinha da pousada. Ele pôde ver alguém lavando pratos no riacho perto da porta dos fundos assim que chegou lá.
Clac. Clac.
Talvez os passos de Cale tenham sido abafados pelo som dos pratos batendo uns nos outros. A pessoa que lavava a louça não ergueu os olhos e continuou a se concentrar em lavar a louça enquanto Cale se aproximava.
A expressão de Cale lentamente se tornou fria. Ele se aproximou o suficiente antes de começar a falar.
"Já faz algum tempo."
Clac.
A pessoa que lavava a louça parou de se mexer.
Era o meio-sangue de Dragão.
Ele levantou a cabeça. Cale podia ver o rosto pálido do meio-sangue. Seu cabelo tingido com a magia de Eruhaben agora estava vermelho.
O meio-sangue Dragão lentamente começou a falar.
"Muito tempo, uh."
Um gemido curto de repente saiu de sua boca. Cale podia ver o meio-sangue de Dragão apertando o peito acima do coração.
Cale tinha visto quando ele se aproximou. As mãos do meio-sangue Dragão que lavavam os pratos tremiam levemente. Ele tinha suor no rosto, embora estivesse na sombra.
O coração do meio-sangue do Dragão estava causando-lhe uma dor significativa a cada poucos segundos.
Ele estava morrendo lentamente uma morte dolorosa.
"Huuuuuu."
O meio-sangue de Dragão soltou um suspiro profundo antes de olhar para Cale e voltar a falar.
"Muito tempo sem te ver."
Ele então olhou para baixo e voltou a lavar a louça.
Cale ouviu a voz de Raon em sua mente naquele momento.
— Humano! É e-estranho, mas sinto muito pelo meio-sangue de Dragão!
'Eu não sei sobre isso.'
Cale se agachou e olhou para os pratos limpos em vez de responder a Raon.
"Está se divertindo?"
A voz calma de Cale ecoou no riacho.
Alguém pode pensar que Cale estava tentando começar uma briga depois de ouvir essas palavras, no entanto, Cale estava muito calmo ao dizer isso.
Clac, clac.
O meio-sangue Dragão continuou a olhar para os pratos enquanto respondia.
"É suportável."
Cale soltou uma risada. Ele tinha visto algo mais além do meio-sangue de Dragão estar com dor quando ele se aproximou.
Ele tinha visto como o meio-sangue do Dragão tinha um pequeno sorriso no rosto enquanto movia um prato para a pilha limpa.
Cale riu mais uma vez antes de dizer mais alguma coisa ao meio-sangue.
"Lutamos contra a Estrela Branca."
"...Ouvi."
A conversa lentamente mudou para frente e para trás.
"Ele era muito forte."
"...Ele é muito forte."
Cale olhou para o meio-sangue de Dragão que foi criado pela Estrela Branca.
"Você se lembra, certo?"
O meio-sangue se virou para Cale depois de ouvir a pergunta. Cale estava perguntando se o meio-sangue se lembrava da conversa que tiveram no passado.
Era o começo deste ano.
O meio-sangue Dragão relembrou a conversa que compartilharam. Cale perguntou sobre a localização da base da Arm. Ele também havia dado uma ordem para ele.
"Descanse um pouco e iremos atacar Arm quando eu te chamar de novo."
Atacar a Arm.
O meio-sangue Dragão se lembrou do que Cale disse depois disso.
"Faça o que você quiser fazer. Claro, estará sob supervisão. Você não terá total liberdade.
Ah, e de graça não existe. Eu sei que você está com dor, mas você ainda pode trabalhar aqui.
Nada é gratuito.
Você também é adulto, e precisa pagar pelas refeições."
O meio-sangue Dragão lentamente começou a falar. Seus lábios tremiam porque ele não estava acostumado com a dor que piorava com o passar dos dias.
No entanto, sua voz estava calma quando ele respondeu de volta.
"Sim eu lembro."
Ele então hesitou por um momento antes de acrescentar.
"... Acho que é um bom lugar para lutar uma última vez com tudo em jogo."
Um campo de batalha final com tudo em jogo. Cale parou por um momento antes de responder.
"Você está falando de você?"
"Sim."
Clac, clac.
O meio-sangue abaixou a cabeça e voltou a lavar a louça. Cale também não perguntou mais nada. Ele se virou e começou a sair.
— Humano! Posso assistir o meio-sangue de Dragão um pouco?
"Meeeeeau."
"Miau."
Cale lentamente acenou com a cabeça.
Ele olhou para a porta dos fundos da cozinha que se conectava a essa área do jardim nos fundos. Ele podia ouvir as crianças conversando com o meio-sangue Dragão, mas não se virou para olhar.
***
Por outro lado, havia pessoas que olhavam apenas para uma coisa e não conseguiam desviar os olhos.
"...Esse."
Era o Rei Mercenário Bud Illis. Bud não conseguiu esconder seu choque enquanto olhava para as imagens gravadas dentro do orbe.
Ele podia sentir calafrios nas costas.
Ele assistiu a filmagem algumas vezes.
Ele observou o grupo de Cale lutando contra a magia negra. Ele também os viu lutando contra a Estrela Branca.
"Nunca esperei que o Estrela Branca fosse tão forte."
O mago da família Poeff esfregou o rosto com as duas mãos.
A verdadeira força da Estrela Branca que ele havia apenas especulado no passado estava lhe causando medo. No entanto, as pessoas que estavam lutando contra um oponente tão forte também estavam além de sua imaginação, tornando o Rei Mercenário incapaz de tirar os olhos da filmagem.
"...Patriarca-nim."
Bud Illis virou a cabeça. Ele podia ver Ron Molan que estava sentado em um sofá e olhando para ele com olhos frios.
Rony começou a falar.
"Nenhuma das filmagens é fabricada."
Ron Molan. Ainda havia informações sobre ele no diretório da Guilda dos Mercenários.
Ele era um assassino altamente respeitado.
"Pense por um tempo."
Ron deu esse conselho enquanto se afastava do Rei Mercenário e do mago. Ele ouviu a voz de Bud enquanto se dirigia para a porta.
"Patriarca-nim."
Bud Illis começou a perguntar cautelosamente.
"Você está planejando espalhar seu nome familiar no continente oriental novamente?"
Bud podia ver Ron se virando depois de ouvir sua pergunta. Ele não pôde deixar de se encolher depois de ver o rosto de Ron novamente.
Os cantos dos lábios de Ron se curvaram. Era um sorriso frio que estava longe de seu sorriso gentil habitual.
"Apenas se concentre em sua própria vida. Não há necessidade de me perguntar sobre a minha."
Foi uma resposta adequada para o patriarca Molan, descrito como frio no diretório. Bud Illis lembrou o que Cale disse depois que não pôde mais ver Ron, que saiu pela porta.
Ele não sabia dizer se aquele tom direto, porém confiante, era o tom natural de Cale Henituse. No entanto, foi a primeira vez que ele ouviu confiança e orgulho no tom de voz de Cale.
"Então você saberá. Você saberá como somos grandes e poderosos."
O rei mercenário Bud Illis fechou os olhos.
Era hora de pensar em sua vida e no futuro da Guilda dos Mercenários como Ron aconselhou.
* * *
Na manhã seguinte.
Cale teve que enfrentar o Rei Mercenário Bud Illis com o resto de seu grupo.
"Aceito sua oferta."
Cale cerrou levemente o punho e depois os abriu rapidamente depois de ouvir a resposta de Bud.
"Então vamos começar imediatamente."
Cale queria começar imediatamente. Ele não olhou para o pálido Eruhaben ao lado dele enquanto continuava a falar.
"Quero começar com o segundo primeiro."
O Rei Mercenário lembrou que a segunda oferta de Cale era 'salvar o Dragão' e acenou com a cabeça.
"Eu entendo."
Ele tinha visto isso na filmagem. O Dragão à sua frente foi ferido enquanto lutava contra a Estrela Branca. Não havia necessidade de explicar mais nada.
No entanto, havia algo que ele precisava discutir. O olhar frio do Rei Mercenário dirigiu-se para Cale.
"Você é muito famoso no continente oriental, meu amigo. Eles dizem que você é muito talentoso."
Ele tinha contemplado um monte de coisas ontem à noite.
O rei mercenário Bud Illis naturalmente procurou informações sobre Cale Henituse. Ele não podia confiar apenas na filmagem do orbe. Sua investigação lhe disse que Cale Henituse era uma pessoa talentosa.
"Eu estou supondo que você ouviu sobre eu ter um poder de cura de algum lugar?"
Cale pensou na conversa com Adin enquanto acenava com a cabeça.
"Sim."
Bud começou a sorrir. Ele tirou uma pequena garrafa de álcool do bolso do peito e começou a beber.
'... De onde diabos aquele filho da puta tirou uma garrafa? Ele carrega álcool em sua bolsa espacial?'
Bud terminou a garrafa e começou a falar enquanto Cale o observava incrédulo.
"Mas não parece que você tenha informações precisas."
'...O quê?'
"Eu não tenho um poder de cura."
Cale se lembrou do que Adin havia dito.
'Eu posso receber o poder quando o White Star-nim assumir a Guilda dos Mercenários. Então terei um corpo completo.'
Agora que ele pensou sobre isso, o Príncipe Imperial Adin nunca disse que o poder de cura era um poder antigo. Ele nunca disse que tipo de poder era.
"...Então?"
"Eu apenas conheço o caminho para onde esse poder deve estar."
Cale começou a sorrir.
"Então só precisamos ir buscá-lo."
"Correto. Meu amigo é inteligente. Sim, só precisamos fazer isso. No entanto..."
Os olhos de Bud Illis por trás dos óculos olharam ao redor de Cale. Ele apontou para cada um dos membros do grupo de Cale, um por um.
Ron, Choi Han, Beacrox, Eruhaben, On, Hong e até onde o invisível Raon deveria estar.
Ele apontou para todos eles antes de começar a falar novamente.
"Este senhor, aquele senhor, essas crianças Gato, e até mesmo o Dragon-nim invisível."
Bud Illis parecia sério.
"Nenhum deles pode ir. Eles não serão capazes de obter esse poder, mesmo que conheçam o caminho. Eles definitivamente não serão capazes de obtê-lo."
Choi Han se encolheu. Esse poder era algo que nem ele conseguia? Choi Han olhou para onde o Rei Mercenário estava apontando.
Ele estava apontando para Cale.
"Mas você pode conseguir."
Ele então abaixou a mão e continuou a falar.
"E eu posso conseguir."
Cale começou a pensar no que ele e o Rei Mercenário tinham em comum.
"Você precisa de um poder antigo do atributo vento?"
"Sim."
Foi uma resposta refrescante, mas severa. O poder de cura que o Rei Mercenário conhecia. Você precisava ter um poder antigo do atributo vento para obtê-lo.
O quieto Dragão antigo começou a falar.
"Que tipo de poder é esse poder de cura?"
O que era que apenas aqueles com poderes antigos de atributos de vento poderiam obtê-lo?
Bud respondeu de volta.
"Um artefato antigo."
'Artefato antigo?'
"Diz-se que é um artefato antigo que veio do continente ocidental."
Estrondo!
O coração de Cale de repente começou a bater descontroladamente.
"Oh!"
Cale agarrou o peito e respirou fundo.
— Fraco humano!
"Miau?"
"Cale-nim!"
Ele podia ouvir os outros chamando por ele. No entanto, Cale se recuperou rapidamente e acenou com a mão para dizer que estava bem.
Ele ouviu uma voz em sua mente.
"Eu encontrei."
'...Encontrei? Encontrou o quê?'
Era o som do vento. Ele ouviu a voz do ladrão que já foi dono do Som do vento. Era uma voz rouca que estava extremamente animada.
"Finalmente encontrei."
'...Esse antigo artefato pertencia ao ladrão?'
Cale rapidamente começou a falar depois de sentir o ladrão começando a ficar mais animado.
"Onde está localizado o artefato antigo?"
Bud Illis respondeu de volta.
"Ilha."
'Ilha?'
"Uma ilha solitária em um lado do oceano do continente oriental."
A expressão de Bud Illis tornou-se sombria.
"Esta Ilha do Vento tem dezenas de milhares de fortes rajadas de vento que destroem tudo o que entra."
Era um lugar onde nenhum ser vivo poderia entrar. O vento tornava-se as lâminas da morte e matava qualquer ser vivo que se aproximasse.
"O artefato antigo está localizado nas profundezas dessa ilha."
O rei mercenário Bud Illis havia usado aquele artefato antigo apenas uma vez.
Ele tentou trazê-lo consigo, mas não teve escolha a não ser deixá-lo para trás depois de ser atacado pelo vento mortal.
"Apenas aquele artefato antigo funcionará para salvar alguém como o Dragão-nim."
Cale ouviu a voz baixa, mas animada do ladrão enquanto a voz pesada de Bud explicava a situação.
"O chicote do pião."
'O chicote do pião?'
A coisa usada para girar o pião?
"Meu chicote está naquela ilha."
Cale relembrou o item que viu quando ganhou o Som do Vento. Foi um pião. Um pião havia sido preso sob a grande pedra.
O dono do Som do Vento, o ladrão que supostamente roubou um item divino do povo da vila costeira do território Ubarr.
Ela não havia roubado um item divino. Ela tinha acabado de roubar um item de um templo.
Cale pensou no pião que girava sem parar enquanto criava todos aqueles redemoinhos.
O chicote do pião e o pião.
Ele ouviu a voz de Bud Illis novamente.
"A Ilha do Vento. As pessoas também o chamam de Túmulo das Lâminas do Vento. É uma armadilha mortal."
Era o lugar onde as pás do vento matavam tudo e transformavam tudo em seus túmulos.
O artefato antigo, o poder do ladrão, estava naquela ilha.
"E aquela ilha só permite que uma pessoa com o poder antigo do atributo vento entre por vez."
Choi Han, Eruhaben, Raon e os outros se viraram para Cale assim que Bud Illis terminou de falar com uma expressão pesada no rosto.
"Então eu posso ir buscá-lo."
Eles podiam ver um Cale sorridente.
Parte 4
< Pousada Esperança e Amor por Aventura. >
Era uma nova pousada na cidade livre Leeb-An, com funcionários calorosos e confiáveis e comida luxuosa que poderia envergonhar os restaurantes mais sofisticados.
O terceiro andar daquela pousada estava cheio de silêncio.
'Então posso ir buscá-lo.'
O silêncio começou após a proclamação de Cale Henituse, de vinte anos, da família Henituse.
"Uhh ... mm ......"
O rei mercenário Bud Illis tentou dizer algo enquanto olhava para Cale, que estava sorrindo, no entanto, ele apenas tirou silenciosamente outra garrafa de álcool depois de ver o olhar nos rostos dos outros.
'As informações do continente oriental são precisas.'
De acordo com a rede de informações do continente oriental, Cale Henituse era alguém com uma forte mentalidade de sacrifício e que era quase impossível encontrar uma pessoa tão boa e heróica no mundo.
As crianças do Reino Roan que foram questionadas sobre quem elas gostariam de ser no futuro gritariam principalmente, 'jovem mestre Escudo Prateado', enquanto algumas crianças diriam, 'mestre da espada' ou 'necromante'.
O rei mercenário Bud Illis tomou um gole e comentou casualmente.
"Meu amigo, você é uma pessoa tão boa."
Bud então se encolheu.
"Bom? Quem? Você acha que eu sou uma boa pessoa?"
Cale pareceu chocado.
"Na verdade, estou do lado ruim."
Bud compartilhou seus sentimentos honestos depois de ver o resto do grupo de Cale começar a franzir ainda mais a testa.
"Você está bêbado? Não é bom beber muito de manhã."
'Do que ele está falando?'
Cale ouviu as bobagens de Bud Illis e pensou que aquele punk era quem estava bêbado desde a manhã.
Ele ouviu uma voz em sua mente naquele momento.
"Você está tentando se sacrificar?"
'O que há com o Super Rock?'
— Humano!
Ele podia ouvir a voz alta de Raon também.
— Humano! Estou girando como o Príncipe Herdeiro agora! Já dei quatro voltas no ar! Eu posso acabar mais louco que o Estrela Branca!
'O quê?'
Cale percebeu que a brisa fresca que estava sentindo era resultado de Raon girando em círculos acima dele.
Tap. Tap.
Cale abaixou a cabeça depois de ouvir alguém batendo no chão.
On estava batendo com suas patas de gatinho.
"Meeeeeau."
Hong estava pendurada na perna de Cale. Cale lentamente tentou olhar para os outros antes de se virar rapidamente, pois não conseguia olhar para Ron ou Beacrox nos olhos depois de ver seus olhares cruéis.
'Sinto que os olhares dessa dupla de pai e filho se tornam mais perversos com o passar do tempo.
Seus olhares são mais assustadores do que a Estrela Branca.'
Em vez disso, Cale olhou para Choi Han.
Choi Han parecia calmo.
'Como esperado.'
Era típico de Choi Han ficar calmo.
Cale então pensou em se voltar para Eruhaben antes de mudar de ideia. Era estranho olhar para o Dragão antigo agora. Mas Cale ouviu a voz dele naquele momento.
"... Ilha do Vento."
Cale pareceu chocado ao ouvir a voz de Eruhaben.
Era porque havia algo mais do que tristeza no fato de que ele precisava enviar Cale para salvar sua própria vida.
Cale começou a falar.
"O que tem a Ilha do Vento?"
Cale não achou que seria tão difícil visitar aquela ilha, porque o ladrão e antigo dono do Som do Vento, havia dito que seu outro poder estava localizado lá.
Ele tinha uma sensação estranha de que a ilha o receberia.
No entanto, a expressão de Eruhaben ficou séria. A razão para isso era a mesma razão pela qual as expressões de Ron e Beacrox eram mais sérias do que as dos outros.
"O continente ocidental tem as Cinco Regiões Proibidas."
As Cinco Regiões Proibidas incluíam a Floresta das Trevas do território de Henituse, a Terra da Morte do Reino Caro, etc etc.
"O continente oriental tem suas três áreas restritas."
Esse foi o motivo das expressões rígidas na dupla pai-filho. As três áreas restritas. Eram locais onde os seres vivos não tinham permissão para entrar.
O rei mercenário Bud Illis começou a falar.
"As crianças do continente oriental crescem ouvindo falar das Três Áreas Restritas. As pessoas dizem que são lugares perigosos. Eles dizem às crianças que elas morrerão se forem para lá. Os métodos de morte também são descritos."
As três áreas restritas. As pessoas que entram nessas áreas morreram de maneiras específicas.
Quanto à história sobre a Ilha do Vento...
"Dizem que, 'somente um cadáver com um número infinito de golpes permanece onde o vento soprou'. "
O Rei Mercenário parecia estar sentindo Cale quando ele perguntou.
"Consegues fazê-lo? Você pode ir a algum lugar que até o Dragão-nim está dizendo que é uma área restrita?"
"Háha!"
O Rei Mercenário podia ver Cale rindo incrédulo. Cale olhou para seu grupo e respondeu à pergunta de Bud.
"Sim."
'Por que eu não poderia ir?'
"O chicote do meu pião e o artefato antigo que roubei estão localizados lá. Não era um item divino, mas um item do templo que pertencia às pessoas que afirmavam servir a um Deus."
A voz rouca do ladrão estava ficando mais apaixonada quando Cale começou a falar.
"Bud, meu amigo. Você acha que não serei capaz de fazer algo que você foi capaz de fazer?"
"O quê?"
Cale apontou para as bochechas levemente coradas do Rei Mercenário e continuou a falar.
"Fique sóbrio e lidere o caminho. Meu amigo é um alcoólatra."
"Pwahahahah!"
Bud Illis riu antes de abrir a palma da mão para seu amigo mago.
"Ei, me empreste um pergaminho mágico."
"Você acha que sou um banco ou algo assim?"
O sobrevivente da família Poeff resmungou enquanto tirava do bolso um pacote de pergaminhos mágicos. Eram todos pergaminhos mágicos de teletransporte.
"Eu não preciso ficar sóbrio!"
Bud riu alto enquanto entregava os pergaminhos ao grupo de Cale. Ele então continuou a falar.
"Eu estou sempre bem!"
"Sempre bem, minha bunda!"
A voz do mago foi abafada pela risada de Bud.
"Haaaa."
Cale ouviu Eruhaben suspirar naquele momento, mas fingiu ignorância. Ele podia ver a boca do Dragão antigo abrindo e fechando como se ele tivesse algo a dizer, mas ele não se importou e sussurrou baixinho para Eruhaben.
"Preciso cumprir minha promessa."
Ele precisava manter sua promessa de deixar Eruhaben viver muitos anos mais. Certo? Cale olhou para o grupo e começou a falar.
"Aqueles que querem vir mesmo que não possam ir para a própria ilha-"
Cale viu Ron sorrindo para ele e soltou uma tosse falsa antes de mudar o que ia dizer.
"Você decide o time, Ron."
"Farei o que você mandar, jovem mestre."
Cale desviou o olhar do sorridente Ron e fez uma pergunta a Bud Illis.
"Bud, para onde estamos indo? Não podemos ir diretamente para a ilha, certo?"
O Rei Mercenário sorriu com a pergunta de Cale antes de responder.
"A Ilha dos Ventos tem uma ilha gêmea. É uma ilha que parece a mesma e está localizada bem ao lado dela."
Hmm.
Beacrox soltou um gemido. Beacrox começou a falar quando Cale se virou para ele.
"... Alcoólatras."
Ele só disse uma palavra.
No entanto, Cale sentiu calafrios por algum motivo e voltou-se para Bud. Bud tomou outro gole de álcool antes de continuar a falar.
"Essa ilha é minha cidade natal!"
O mago da família Poeff rapidamente acrescentou ao comentário de Bud.
"E a ilha gêmea da Ilha do Ventos possui a maior e melhor cervejaria do continente oriental."
Ele continuou a falar com uma voz estóica.
"É o paraíso para os alcoólatras."
'Paraíso para quem?
Tem algo assim perto de uma das Três Áreas Restritas?'
"É um lugar onde pessoas legais vão encher seu balde de álcool o dia todo enquanto você anda por aí. É um lugar onde é mais fácil encontrar álcool do que água."
'...O que...'
"É minha incrível cidade natal! É um lugar do qual tenho muito orgulho! É um lugar que é sempre como o céu para mim! O paraíso dos alcoólatras!"
O rosto do Rei Mercenário Bud Illis lentamente começou a ficar mais vermelho. Estava ficando vermelho de excitação. Ele tinha muito orgulho de sua cidade natal.
"Cale! Meu companheiro de bebida! Você definitivamente vai gostar. Aquele lugar, aquele lugar-!"
Bud Illis parecia cheio de admiração enquanto continuava a falar.
"Realmente é o paraíso!"
"É apenas uma bagunça caótica."
O mago Poeff estalou a língua e acrescentou.
— Humano! O Rei Mercenário é estranho! Ele é definitivamente inteligente, mas algo está estranho!
Raon, que parou de girar no ar, falou na mente de Cale.
O Rei Mercenário se aproximou e deu um tapinha no ombro de Cale antes de continuar a falar.
"Vamos fazer uma aposta de bebida?"
'Ho.'
Cale não podia acreditar no que estava ouvindo. No entanto, sua expressão mudou rapidamente. Ele podia ver o olhar concentrado nos olhos do Rei Mercenário. Os lábios de Bud Illis que pareciam leves, mas definitivamente não eram leves se abriram mais uma vez.
"Eu quero desenvolver a Guilda dos Mercenários no continente ocidental mais tarde, então você vai me ajudar com isso se eu vencer. O que você acha?"
'Que interessante.'
Cale não pôde evitar um sorriso. Bud Illis queria fazer uma aposta de bebida em relação ao futuro distante, em vez de se preocupar com a Estrela Branca. Cale decidiu jogar junto com qualquer que seja essa aposta.
Bud Illis inconscientemente engoliu em seco depois de ver o olhar frio nos olhos de Cale quando Cale colocou a mão no ombro de Bud e começou a falar.
"E se eu ganhar?"
'O que seria bom?'
O que Cale deveria receber em troca se ganhasse essa aposta de bebida?
Cale logo disse o que estava pensando.
"Você se tornou meu de- não..."
'Aigoo. Quase disse detector por acidente.'
A habilidade especial de Bud Illis. Ele precisava desse poder na luta contra a Estrela Branca.
"Você se tornará meu secretário-servo."
"...O quê?"
Bud Illis olhou para Cale em estado de choque.
'Secretário? Servo? Eu?'
"A duração será de cerca de 6 meses."
Cale não se importou com a reação de Bud enquanto ele continuava.
"O que está errado? Você acha que vai perder?"
O Rei Mercenário subconscientemente respondeu de volta.
"Não."
"Então deve estar tudo bem."
Cale começou a sorrir.
"A aposta agora é oficial."
Bud Illis teve um mau pressentimento sobre isso por algum motivo. Ele nunca havia perdido para ninguém quando se tratava de bebida. Seu amigo de longa data sussurrou em sua mente.
— Parece que você pode perder. Cale Henituse, Fighting! (Fighting é a palavra coreana para animar alguém.)
O mago Poeff, amigo de longa data de Bud, acabaria acertando nesse caso.
As pupilas de Bud começaram a tremer. Cale continuou a falar enquanto tudo isso acontecia.
"Devemos ir?"
Cale começou a se mover em direção a Ilha do Ventos.
* * *
"Não estávamos indo diretamente para a ilha de sua cidade natal?"
Cale olhou para a frente. Ele podia ver o oceano que estava coberto de névoa.
O navio de tamanho médio balançava nas ondas bastante altas. O grupo de Cale, o Rei Mercenário, e seu amigo estavam no navio de balanço.
"A ilha da minha cidade natal não dá as coordenadas para o teletransporte quando estamos trazendo estrangeiros conosco. Por favor, entenda, pois não há nada que eu possa fazer sobre isso."
Cale acenou levemente com a cabeça. Eles não puderam ir diretamente para a ilha natal de Bud, mas conseguiram se teletransportar para uma ilha que ficava a uma hora de distância.
"Mas meu amigo mago está aumentando a velocidade agora, então devemos chegar lá rapidamente."
O mago Poeff estava usando magia para controlar a nave e fazê-la se mover rapidamente.
Bud apontou para o amigo e começou a falar.
"Fique na ilha por alguns dias e observe a Ilha dos Ventos. Você será capaz de obter uma visão clara dele. Vou preparar tudo para que você possa começar quando estiver pronto."
"...Preparar?"
Bud acenou com a cabeça para a pergunta de Cale.
"Sim, você precisa se preparar primeiro. Você não precisa olhar para o fluxo do vento?"
A Ilha dos Ventos era um lugar onde lâminas de vento afiadas atacavam em vários lados. Bud havia determinado que mesmo alguém com o atributo vento precisaria se acostumar com o fluxo e o padrão do vento primeiro.
O Rei Mercenário podia ver Cale respondendo calmamente a ele. Ele não parecia nem um pouco preocupado.
"Está bem. Meu poder antigo me mostrará o caminho."
"...Hum?"
"Hum?"
Bud Illis inconscientemente perguntou.
O confuso Cale fez contato visual com Bud e perguntou de volta. O Rei Mercenário começou a franzir a testa um pouco enquanto se explicava.
"Cale, você não pode simplesmente confiar no seu poder antigo do vento, não importa o quão forte ele seja."
Cale explicou gentilmente a Bud, que parecia ter algum tipo de mal-entendido. Ele era a primeira pessoa que ele conheceu além da Estrela Branca que estava de posse de um poder antigo, afinal.
"Não, a dona do meu poder antigo está conectada a esta ilha, então ela me contou tudo."
"...Huh?"
Bud perguntou mais uma vez. Cale parou por um momento. A reação de Bud foi estranha.
"...Cale, por que um poder antigo falaria?"
"...Huh?"
Foi a vez de Cale ficar chocado desta vez.
'Por que um poder antigo está falando?'
"Os donos dos poderes antigos não costumam falar com você?"
"Huh?"
Os dois estavam indo e vindo dizendo, 'hein?' um ao outro. Bud Illis começou a falar com um olhar de total confusão.
"O que você está falando? Você pode ouvir as vozes dos poderes antigos? Como isso faz algum sentido?"
'O quê?'
Cale ficou absolutamente chocado. Ele ouviu a voz baixa do Dragão antigo Eruhaben naquele momento.
"Cale, o que você quer dizer com isso? Você pode ouvir as vozes dos donos dos poderes antigos?"
'...Sim senhor.'
Cale ouvia as vozes dos poderes antigos o tempo todo como se isso fosse natural. Mas não foi esse o caso?
Ele ouviu as vozes dos poderes antigos naquele momento.
"Ah, você não sabia."
Era o dono mesquinho do Fogo da Destruição.
"Ele realmente não sabia, ao que parece. Ele não sabia que isso era estranho."
A sacerdotisa gulosa do Escudo Indestrutível entrou na conversa em seguida.
"Uau, eureca."
"É compreensível que ele não saiba."
A voz clara da Água Devorando o Céu veio a seguir. O Som do Vento comentou depois dela.
O Super Rock foi o último a comentar.
"Os poderes antigos são poderes que estão embutidos no corpo e na alma de uma pessoa. Eles são criados dentro de uma pessoa ou na natureza.
É por isso que a Estrela Branca deixou os poderes antigos em seu corpo para suas gerações futuras. Essa é a fonte dos falsos poderes antigos que ele discutiu."
Estes eram os antigos poderes dos Dragon Slayers que Cale e o falso Dragon Slayer Syrem tinham em suas posses.
"Por outro lado, a Estrela Branca manteve os fortes poderes antigos dos Dragon Slayers capturados em sua alma e os carregou com ele a cada reencarnação. Esses poderes se tornaram mais fortes e mais completos com o passar do tempo."
Diz-se que uma pessoa tem sorte celestial se ela se deparar com um poder antigo durante sua vida.
A Estrela Branca levou 1.000 anos para reunir os poderes antigos, um por um, exceto seu poder de Dragon Slayer.
Claro, alguém poderia se perguntar se alguém realmente precisaria de 1.000 anos para isso, mas a Estrela Branca provavelmente tinha suas próprias circunstâncias.
Cale lembrou algo que a Estrela Branca disse a ele na última batalha.
"Tsk tsk. Cale, você nem sabe como usar os poderes antigos corretamente."
O Super Rock havia dito que Cale precisava de mais tempo para lutar contra o Estrela Branca.
O Super Rock continuou a falar.
"Você deseja derrotar a Estrela Branca?"
'Obviamente eu quero ganhar.'
"Vou te ensinar da maneira mais fácil."
Cale de repente sentiu calafrios.
Todos os cinco, o vento, a água, o fogo, a terra e a madeira, concordaram naquele momento.
"Livre-se de nós."
Esses eram poderes que precisavam ser incorporados na alma de uma pessoa.
Era por isso que os poderes antigos só se tornavam completos quando se fundiam na alma de uma pessoa. No entanto, as vontades dos antigos proprietários ainda estavam dentro dos antigos poderes dentro de Cale.
Isso não era ter posse completa desses poderes.
A sacerdotisa glutona do Escudo Indestrutível continuou.
"Coma-nos."
A mulher que sempre dizia a Cale que estava com fome continuou calmamente.
"Devore nossas existências. Cada vez que uma dessas vozes desaparece..."
Cada vez que Cale se livrou da vontade do antigo dono e fizer um deles desaparecer...
O pão-duro, Super Rock, glutão, ladrão e a Água Devirando o Céu. Cada vez que um deles desaparece...
"Você vai ficar mais forte."
Cale foi tomado por uma sensação estranha.
'Livrar-se deles e ficar mais forte?'
Cale pensou nas conversas que teve com os donos dos antigos antigos até agora.
- "Eu estou com fome."
- "Você vai se sacrificar?"
Cale se lembrava claramente das muitas coisas que os donos dos poderes antigos haviam dito a ele no passado. Ele era alguém que se lembrava com precisão das coisas que queria lembrar.
O Super Rock falou novamente naquele momento.
"Na verdade, existe um método ainda mais fácil."
A expressão de Cale mudou. Uma maneira mais fácil de derrotar a Estrela Branca do que se livrar dos donos dos antigos poderes.
O Super Rock encheu a mente de Cale com esse método.
"Existe um humano que tem um prato tão grande quanto o da Estrela Branca."
Cale de repente apertou com mais força a amurada do navio.
"Transforme aquele humano em uma arma."
Uma arma.
Uma arma que poderia derrotar esse forte inimigo chamado Estrela Branca.
"Encontre poderes antigos e dê a esse humano um de cada atributo."
Transforme essa pessoa em uma arma.
"E faça essa pessoa lutar contra a Estrela Branca em seu lugar."
Pat.
Cale sentiu algo em ambos os ombros.
"...Cale-nim?"
— Humano! Você está ficando enjoado?
A mão de Choi Han e a pata de Raon estavam em seus ombros. O olhar de Cale não se dirigiu para o lado com o invisível Raon, mas para Choi Han.
Choi Han deveria ser o personagem principal original de [O Nascimente de Um Heroi.] Nesse caso, a pessoa que lutaria contra a Estrela Branca também seria Choi Han.
O reencarnador e o viajante dimensional.
Ele podia ver a expressão preocupada no rosto de Choi Han. Ele ouviu a voz do Super Rock ao mesmo tempo.
"Sim. O humano que você está olhando agora é a pessoa com um prato tão grande quanto o da Estrela Branca."
Transforme-o em uma arma e faça-o lutar contra o inimigo chamado Estrela Branca.
O navio balançou junto com a onda.
Cale começou a falar.
"Droga."
O método fácil e o método mais fácil. Cale de repente sentiu enjôo.
"Você vai sacrificá-lo?"
O Super Rock perguntou.
Cale respondeu de volta.
'Claro que seria assim.'
"Tenho que seguir o caminho mais difícil."
Cale era alguém que nunca teve nada fácil em sua vida.