Capítulo 2: Definir o palco
"AAAAHHH!"
O som do grito de dor e perda de um velho ecoou pelos corredores quando Sirzechs Lucifer se aproximou da Sala de Recuperação de Jogos da família Phenix (que recebeu esse nome por causa da insistência de Beelzbub, em vez de chamá-la de "enfermaria" mais sensata) depois de depositar Rias Gremory na Sala de Recuperação da família Gremory, ao lado dela... Peão...
Sirzechs não conseguia impedir que sua sobrancelha se contraísse em aborrecimento, no entanto, ele estava certo de que qualquer tentativa de estrangular o jovem que aparentemente empunhava [Boosted Gear], o levaria a receber um chicote de orelha de sua adorável, mas bastante assustadora irmã mais nova. Ainda assim, a tentação sempre existiu, e o que são os demônios senão escravos de suas tentações?
Sirzechs tentou descansar seus pensamentos e esquecer o jovem que era o peão da irmã de Sirzechs, que ele havia pego acariciando os seios de sua irmã, logo após o fim do Jogo de Classificação, mas antes que qualquer um deles recebesse ajuda médica, e antes que Rias pudesse recuperar a consciência, e falhou.
Grayfia tocou na manga de Sirzechs e o Maou respirou. "De fato. Eu ouvi os avisos de Rias, que Issei-kun era um... pessoa interessante... mas sinto que não coloquei minha fasquia baixa o suficiente se ele ainda conseguir ficar sob ela com tão pouco esforço."
"Talvez colocá-lo no chão fosse suficiente?" Grayfia comentou secamente, fazendo com que as bordas dos lábios de Sirzechs se levantassem cada vez mais levemente. As sugestões leves de sua esposa, mesmo que feitas em tom de brincadeira, sempre abrilhantavam seu dia. "Se não, sempre podemos cavar uma trincheira e enterrá-la. Ou ele."
"Temo que você tenha que me enterrar com ele, caso Rias descobrisse." Sirzechs retrucou. "Independentemente disso, devemos nos concentrar na conversa à frente. O chefe da família Phenix parecia bastante angustiado com sua mensagem, e se esse grito de dor fosse alguma indicação, sinto que talvez precisemos temer o pior."
Sirzechs balançou a cabeça quando a dupla parou em frente às portas duplas que levariam à sala de recuperação. Uma enfermeira ficou diante das portas e se curvou à dupla. "Estamos aqui. Mostre-nos."
Grayfia atendeu aos cumprimentos e garantias habituais esperados de alguém que buscava entrar em um local de cura de quando os ocupantes poderiam estar em estado crítico e, portanto, vulneráveis. Depois que a habitual troca de cumprimentos e garantias terminou, a enfermeira da família Phenix levou a dupla para onde Riser Phenix deveria estar se recuperando de sua perda repentina e inesperada no jogo de classificação.
Só que a Riser Phenix não estava se recuperando.
"AAHH!" O lamentável grito de perda vindo de Lord Phenix rasgou os corações dos ocupantes da sala, sendo eles Lady e Lord Phenix, sua filha Ravel e dois filhos - Ruval, e outro filho cujo nome Sirzechs não conseguia lembrar, ao lado de todo o pariato de Riser - ou melhor, seu ex-pariato.
A filha parecia ainda estar em choque, enquanto o filho mais novo, assim como a mãe e o filho mais velho da família, chorava baixinho.
"Sirzechs Lucifer-sama, Grayfia Lucifuge." Lady Phenix cumprimentou o casal cordialmente, ou tão cordialmente que se pode ao tentar manter o foco e a calma para não quebrar como seu marido. "Temo que você possa ter nos pego em... momento inoportuno. Por favor..."
"É... Está tudo bem. Liguei para ele. Obrigado por responder ao apelo deste velho tolo, Sirzechs-sama." Lord Phenix parecia compor-se, com os olhos ainda colados ao corpo deitado na cama da sala de recuperação. "Tenho certeza que Sirzechs-sama já percebeu, mas meu filho... Meu bebê não está se regenerando. Ele está morto. Ele é... mortos..."
"Como isso aconteceu, Lord Phenix?" Sirzechs perguntou, colocando o máximo de simpatia possível à sua voz. A razão pela qual isso não veio naturalmente foi porque, para ser franco, o homem agora morto havia declarado abertamente que queria transformar a adorável irmãzinha de Sirzechs em uma porca reprodutora.
"Não sei... ele estava morto quando chegou do teletransporte". A voz de Lord Phenix estalou.
"As alas que supervisionam o jogo devem ter funcionado muito mal." Sirzechs suspirou, jurando desespero para seu velho amigo Ajuka Beelzebub quando sua invenção, o jogo de classificação e o sistema, havia funcionado mal em um grau sem precedentes e despejado toda a bagunça no colo de Sirzechs. "Primeiro Issei-san, o Peão de Rias, foi mortalmente ferido durante o Jogo e ele não foi aposentado automaticamente. E aconteceu novamente com Riser-san na mesma partida! Cuidarei para que a origem do mau funcionamento seja corrigida e o culpado seja levado à justiça. As chances de ser um acidente esquisito são entre zero e nenhuma."
"Para mim." Lord Phenix grunhiu. "Quem estava por trás disso, quem tentou... matou meu menino. Traga-os para mim".
"Isso também pode ser justiça, Lord Phenix, mas às vezes a justiça deve ser trazida à luz e não a uma câmara de tortura. Vidas futuras..."
"Eu me importo pouco, Sirzechs-sama."
"No entanto, devo carregar o fardo de Maou e agir não apenas no interesse de mim, mas também em nossa raça como um todo. Se este incidente se repetir..." Sirzehs respirava com o máximo de resignação visível que podia, enquanto internamente já calculava seu próximo movimento no tabuleiro de xadrez mental. Afinal, ele ganhou muita influência da grosseria do senhor em relação ao Maou reinante, mesmo que ambos soubessem que o senhor não poderia ser verdadeiramente esperado para controlar suas emoções em momentos como esses. "... Muito bem. Se eu ouvir algo, você será o primeiro a saber."
"Obrigado, Sirzechs-sama. E, ao mesmo tempo, tenho de pedir desculpa. Parece que meu menino não vai pegar a mão da sua irmã no casamento por causa da morte dele". Lord Phenix disse. "Enquanto a linguagem dele era... cruel... Às vezes, por favor, entenda que para nossa família o campo de batalha não é lugar para prazeres e namoro. Uma brincadeira cruel que joga um oponente em um frenesi facilmente explorável é uma tática válida, uma ameaça feita com espadas de papelão é tão válida quanto uma ameaça com uma lâmina de aço se o inimigo acreditar."
"Tenho certeza de que ele teria revelado seu lado terno para Rias, se o casamento deles tivesse acontecido." Sirzechs teve que se esforçar muito, muito para evitar morder a bochecha por dentro, enquanto deixava as palavras fluírem com o máximo de convicção e tristeza falsas que conseguia gerenciar. "No entanto, isso deixa o Pariato de Riser-san sem Rei, você por acaso já escolheu seu sucessor?"
"Essa não é uma pergunta muito precipitada, Sirzechs-sama?" Lady Phenix interjeitou, seu olhar trancado para o corpo na sala. "As cinzas do meu filho... a carne ainda não esfriou, e já estamos falando de quem carrega seu fardo..."
"Pode ser, peço desculpas pela minha precipitação. Eu estava apenas me perguntando. Se você precisar da minha ajuda, eu ficaria encantado em tê-los como minhas alas até que você encontre outro rei para levá-los, pois acredito que seu caçula ainda não se qualifica como rei." Sirzechs acenou com a cabeça tão levemente que poderia teoricamente constituir um pedido de desculpas. "Por outro lado, acredito que minha presença aqui é prejudicial no momento, uma família deve chorar em paz. Na despedida, no entanto, posso pedir para ver os laudos do médico assim que a causa da morte for verificada? Procurar quem fez isso seria mais fácil se eu soubesse o que eles fizeram."
"... Pode". Lord Phenix disse antes que Lady Phenix pudesse negá-lo. "Albeit, eu posso te dizer agora, se você quiser. Por favor, deixe-nos depois. Temo que recontá-lo possa... afetam ainda mais nosso estado mental. Além disso, as informações contêm algumas... Prefiro não chegar aos ouvidos de Belzebu-Sama."
"Claro." Sirzechs concordou sombriamente. 'Hm? Informações que não deveriam chegar a Belzebu?'
"Ele... não morreu de ferimento". Lord Phenix disse com uma voz que mal passava do sussurro. "Nada está errado. Todos os órgãos estão como deveriam ser. Não foram observados ferimentos. No entanto, a única energia do Diabo em seu corpo vem da radiação ambiente de dentro do Submundo. Ele é... vazio. As peças não o reconhecem. Uma Peça Rei, que foi bastante chocante, pois não sabíamos que ele tinha adquirido um, caiu de seu peito e não vai voltar. E a própria Peça Rei, parece... inerte, como se fosse apenas uma peça de xadrez comum. Fênixes não devem morrer assim - mesmo que sejamos mortos, renasceremos das cinzas de nossos velhos corpos. Nossas almas vão em ciclos, mesmo que nossas memórias cresçam novamente a cada morte, nossas almas são eternas. Agora... nada disso permanece. Nenhum fogo se levantou de seu corpo para queimá-lo em cinzas e renascer. Ele apenas mente, como um cadáver. Como um humano morto. Riser... meu menino sofreu sua morte final."
"Isto é... preocupante". Sirzechs piscou enquanto Lord Phenix se entregava ao seu misticismo das habilidades da família Phenix, mesmo que a realidade deles não fosse tão mística - na verdade, enquanto os demônios Phenix eram capazes de se regenerar até mesmo de ferimentos normalmente fatais, eles não realmente reencarnaram das cinzas, embora se possa chamá-lo assim quando demônios Phenix foi queimado até a morte e regenerado das cinzas, o que, por sua vez, lhes permitiria assumir uma forma ou aparência corporal diferente. "Então Riser tinha de alguma forma adquirido uma peça Rei.. Talvez eu tenha que perguntar a Issei o que ele viu. E protegê-lo da ira de Phenix - sem dúvida, eles colocarão a culpa nele quando perceberem que Issei estava mais perto dele quando Riser morreu, independentemente do que eu vou fazer ou dizer. Os insultos que o rapaz fez ao herdeiro de Phenix antes da altercação também não ajudarão a sua causa. Talvez eu precise encontrar um chamariz adequado que a família Phenix possa perseguir até que eles se acalmem." "Vou ver o que pode ser feito - salvar Riser pode estar além do nosso alcance, mas vingança..."
"A vingança está sempre ao nosso alcance." O velho Senhor resmungou. "Vá em paz, Sirzechs-sama. Obrigado."
Sirzechs saiu da sala de recuperação, Grayfia a reboque.
"Bem, então, esperemos que Issei-san tenha visto algo." Sirzechs se perguntou em voz alta. "Isso pode ficar feio."
Grayfia só podia acenar de acordo.
.
.
.
"ISSEI-KUN!"
"RIAS! ALGUÉM A AJUDE!"
"ISSEI! NÃO, FICA COM A GENTE!"
"HENTAI!"
"ÁSIA, RAPIDAMENTE!"
Gritos cercaram Momonga assim que o homem ruivo e a empregada de cabelos grisalhos o deixaram e a garota ruiva no que parecia ser uma enfermaria. "Eu realmente preciso descobrir algum tipo de defesa contra o teletransporte forçado... Gostaria de saber se [Bloqueio Dimensional] impediria isso? É um bloqueador de teletransporte geral de área ampla, talvez, mas também me impede de escapar, a menos que eu use [Portão]...'
Ele resistiu ao instinto de lançar [Dragão Relâmpago] como um bando incrivelmente barulhento de garotas parecia borbulhar em torno dele e da garota ruiva. Principalmente porque as meninas pareciam borbulhar de preocupação e pânico, em vez de tentar atacar Momonga. Assim, concluiu que o grupo ou era amigável, ou pelo menos em pacto de não agressão com a ruiva e Momonga. "É assim que os jovens se parecem e agem hoje em dia? Tão barulhento!'
"Por favor, abaixe a voz." Momonga disse, ou melhor, tentou dizer, como sua frase era um pouco vacilante considerando a quantidade de sangue que ele jorrava com cada palavra. "Certo, pulmões inundados de sangue. Falar com líquido vital pode não ser aconselhável."
Uma menina que parecia uma freira colocou as mãos no peito de Momonga, enquanto uma mulher vestida com uma roupa de donzela do santuário agarrou a menina ruiva e a colocou em uma cama de enfermaria do outro lado do quarto.
Antes que Momonga pudesse perguntar o que a freira estava fazendo, um brilho verde parecia entrar no corpo de Momonga, seguido por um silvo de dor escapando dos lábios da freira. "Eu não posso, eu não posso curá-lo, eu-issei-kun, por favor... Por favor... Deus, por favor!"
Momonga sentiu um mergulho minúsculo e quase imperceptível em sua barra de saúde quando a palavra "Deus" foi proferida, e ele instantaneamente retornou ao modo de combate de alerta máximo. "Certo, essas feridas no meu corpo precisam passar... [Magia Silenciosa: costurar]'
[costurar] era um feitiço de terceiro nível que permitia que mortos-vivos baseados em carne anexassem novas partes do corpo a seus corpos, ou reanexassem partes perdidas do corpo, ou reparassem feridas. Foi particularmente útil para necromantes de baixo nível que se especializaram em mortos-vivos baseados em carne como zumbis, pois lhes permitiu fazer amálgamas de mortos-vivos de nível inferior, como anexar as asas do Abutre Cadáver a um Guerreiro Esqueleto para fazer um morto-vivo voador.
Os mortos-vivos resultantes estavam em torno do nível 20-30, dependendo de quais "ingredientes" eram usados, mas havia limitações sobre o quão alto nível de amálgamas ele poderia criar. No passado, Momonga havia tentado [costurar] dois Horrores de Carne reanimados capturados de Hel juntos, mas infelizmente o par de mortos-vivos de nível 60 tinha acabado de se transformar em uma única criatura de nível 20 de massa contorcida de membros e músculos.
O feitiço também não fez muito para restaurar esqueletos, além de permitir a simples refixação óssea, e sua restauração de saúde também não era muito para falar em níveis mais altos. Mas pelo que Momonga reuniu, seu corpo atual provavelmente estava "vivo", um fantoche ou um zumbi. Assim, ter o corpo cosmeticamente intacto era suficiente, ter órgãos realmente funcionando não era uma alta prioridade.
As feridas em seu peito se fecharam e os danos em seus órgãos internos desapareceram, deixando cicatrizes particularmente desagradáveis em seu rastro graças à natureza do feitiço. A carne recém-regenerada acima de seu coração parecia como se alguém a tivesse rasgado com uma furadeira enferrujada, destruindo a carne em uma cicatriz espiral irregular. Momonga sentiu os ossos de seu braço esquerdo estalar no lugar e o membro torceu de volta ao lugar de seu estado anterior manco e deslocado, fazendo com que a freira à sua frente pulasse assustada. "Eu-Issei? Você pode se regenerar?"
"Issei?" Momonga piscou enquanto respondia instintivamente. "Issei, hein. Então esse 'corpo' em que eu estou... Controlar... Ocupando? Chama-se Issei?'
"Issei-kun, está tudo bem, Issei-kun?" A freira parecia incrivelmente nervosa, mas não parecia ser hostil.
Assim, o primeiro pensamento de Momonga de combinar [Dragão Relâmpago] e [Napalm] para criar uma tempestade de chamas eletrificada na sala devido ao ataque que ele recebeu em sua saúde lentamente se esvaiu. Praticamente desapareceu quando ele percebeu que a freira também havia vacilado de dor quando a palavra "Deus" havia saído de seus lábios, portanto, o "ataque" a Momonga provavelmente não foi intencional. 'Certo, o que foi isso agora?'
'Ah, então essa é uma palavra 'tabu'. Como é pitoresco fazer de 'Deus' um tabu". Momonga suspirou internamente enquanto pensava nisso e percebeu o que tinha acontecido. Palavras tabu em YGGDRASIL eram geralmente palavrões ou outras palavras consideradas inadequadas para uso por mandato do governo, o que causaria entre danos moderados e pesados a qualquer jogador que as usasse no sistema de jogo. Um "castigo de cima", como dizem os desenvolvedores. A maioria das "palavras proibidas" incluía coisas de natureza histórica e política, e as punições mais severas poderiam resultar na transmissão dos registros de bate-papo para um subcontratado corporativo, o que levaria a uma batida na porta do lado de fora do jogo. "Para 'Deus' ser um tabu... Suponho que as pessoas aqui levem a religião muito a sério. Tenho que ter cuidado com isso...'
'Vou ter que interrogá-la mais tarde e ver o que ela sabe." Momonga começou a formular seus planos e colocá-los em movimento "Por enquanto, já que não sei nada sobre esse personagem issei, talvez fosse melhor fingir ignorância ou fingir amnésia. Se esses personagens fossem próximos a esse personagem issei, eles poderiam nos diferenciar instantaneamente de outra forma. Eu provavelmente posso usar essa lança no peito como desculpa... Estou assumindo que essa 'facção' que estou sob custódia é oposta à facção que me atacou e está alinhada com 'Issei'. No entanto, não tenho garantias de que eles não sejam como qualquer outra facção humana em YGGDRASIL, que é anti-heteromorfo e anti-mortos-vivos. Devo manter minha verdadeira natureza escondida enquanto puder... Supondo que este mundo funcione até um pouco semelhante ao YGGDRASIL."
"Desculpe-me, mas eu poderia saber seu nome, senhorita?" Momonga perguntou à freira, observando o cenário ao seu redor e imaginando que usar padrões de fala educados e ultrapassados seria apropriado. Uma vez que os humanos ao seu redor não eram instantaneamente hostis, ou pelo menos ainda não eram hostis, ele provavelmente deveria ser cortês pelo menos até que a situação se deteriorasse, ou até que ele se orientasse e descobrisse os W's de 'O que, onde, por que, quem'. "Parece que esqueci algumas coisas. Temo que minhas lesões possam ter embaralhado minhas memórias um pouco."
"Ué?" A freira olhou para Issei em choque absoluto. "I- Issei-kun... Eu-Eu sou a Ásia! Você não me reconhece?!"
"Tenho medo não, minha senhora. Que eu..." Momonga balançou a cabeça, mas teve que cancelar outro contra-ataque instintivo quando a freira mergulhou e abraçou sua cintura em desespero cego. '... Vou precisar baixar um pouco meu nível de prontidão, enquanto é possível questionar um cadáver, acho que fazer inimigos no meio do nada contra-atacando algo como um abraço atrapalharia seriamente meus relacionamentos de facção.
A freira soluçando nas roupas rasgadas e arruinadas de Momonga parecia chamar a atenção dos outros ocupantes do quarto. Ele passou rapidamente por cima de cada um deles.
'Uma donzela de santuário, possivelmente um súcubo disfarçado baseado no tipo de corpo, possivelmente um rodízio ou um mago, uma garota-gatinha, aproximadamente dez ou doze anos de idade, talvez um assassino? Um adolescente atrasado com uniforme escolar empunhando uma katana, hm, espadachim, então se essa freira é uma curandeira, eles têm um grupo bastante equilibrado só faltando um tanque e um curandeiro secundário, que deve ser...' A rápida categorização de Momonga foi interrompida quando a garota de cabelos brancos lhe enviou um olhar silencioso, mas mortal. 'Ah, então, ela é uma assassina'.
"Hentai." A menina de cabelos brancos sussurrou com tom de nojo, olhando para Momonga e voltando os olhos para a Ásia. "Afaste-se de Hentai-Issei, Ásia. Ele vai te sentir".
"Hm?" Os olhos de Momonga se arregalaram quando as palavras se encaixaram e ele olhou para a freira que parecia ter passado da infância. 'Espere, se eu sou 'Issei'... Não me diga que esse 'Issei' foi um pedófilo que atacou crianças menores de idade?!'
Ele agradeceu a supressão de emoções por ativar e cuidar da bolha crescente de emoções variadas, principalmente centradas na esperança agora destruída de Momonga de causar boas primeiras impressões. Ou segundas primeiras impressões, por assim dizer. E então suprimiu as emoções novamente enquanto contemplava outra possibilidade terrível.
"Ah, Ásia-Sama. Que eu possa perguntar..." Momonga sentiu a freira congelar, fazendo com que a cintura apertasse enquanto tentava pronunciar cuidadosamente a frase. "... Será que estávamos em um relacionamento antes de eu ser esfaqueado?"
Asia parecia corar fundo e enterrou sua cabeça no peito de Momonga. "Eu-eu- eu- e..."
O momento horrível chegou ao fim quando a garota-gato de cabelos brancos puxou a freira de Momonga, para seu alívio.
"Hentai, pare de tentar seduzir a Ásia. . Pedo. Morrer e cair num rio." A menina de cabelos brancos entoou em uma voz sem emoção, fazendo com que Momonga morresse um pouco por dentro. A menina, então, virou-se para a freira. "A Ásia, Rias precisa de cura. O médico curou-a, mas [Twilight Healing] pode ajudar a reduzir a dor e tornar a sua recuperação mais rápida."
"R-Direita, Koneko-san..." a freira, ainda corando, foi arrastada para a cama da menina ruiva, enquanto um homem de aparência idosa com roupa de médico saiu da cama e caminhou em direção a 'Issei'.
"Ah, Issei Hyoudou-sama. Minhas desculpas por não vê-lo mais cedo, eu acreditava que Asia-sama era necessário para curar suas feridas, uma vez que suas feridas eram muito mais graves do que as de Rias Gremory-sama. E para ser justo, [Sacred Gear] da Asia-sama teria sido muito melhor em curá-lo do que qualquer coisa que eu pudesse ter feito." O médico curvou-se a Momonga, fazendo-o curvar-se por sua vez, pois ter um médico mais velho curvando-se a ele deixou Suzuki Satorou mais do que um pouco desconfortável. "Ah, por favor, não se mexa muito, Hyoudou-sama. Suas feridas mal cicatrizaram. E... Ah, parece que a cura de Asia-Sama não foi suficiente para evitar cicatrizes. Minhas desculpas".
O médico se curvou novamente, causando desconforto ainda mais intenso para Momonga.
"Por favor, está tudo bem. As cicatrizes são apenas uma marca da vida vivida. Se a culpa deve ser colocada, que seja colocada sobre nossos inimigos." Momonga decretou, fazendo com que as sobrancelhas das meninas na sala praticamente atingissem suas linhas de cabelo.
"Hentai é estranho." Momonga voltou os olhos para a menina que Asia havia chamado de 'Koneko'. A menina havia torcido o nariz de uma forma que estava em algum lugar entre a confusão e o nojo. Isso fez com que ela parecesse fofa de uma maneira que um gatinho ficaria bonito se fosse pego olhando para uma barata.
"Hm, Hyoudou-sama. Posso perguntar como você está se sentindo?" O médico interpôs. "Você está se sentindo tonto, confuso..."
"Confuso, doutor." Momonga assentiu severamente, apertando as mãos ao ver uma chance de acertar o ferro. "Não me lembro dos acontecimentos que me levaram a ser esfaqueado com o que parecia ser uma lança feita de fogo. Espero que alguém possa me explicar o que aconteceu para que tal evento acontecesse?"
"Ah, amnésia então?" O médico inclinou a cabeça. "Você foi atingido na cabeça durante a luta, Hyödou-sama?"
"Não tenho certeza." Momonga suspirou. "Como já disse, tenho pouca lembrança dos acontecimentos."
"Eu vejo." O médico olhou nos olhos do anfitrião de Momonga. "É verdade que seus alunos estão um pouco dilapidados. Pele pálida, sintomas de choque e provável perda de sangue. Batimento cardíaco fraco?"
O médico colocou um instrumento no peito de Momonga, fazendo com que o Overlord entrasse em pânico antes de usar outro [Magia Silenciosa:costurar] para reiniciar o coração de seu anfitrião, que ele percebeu que havia parado de bater há muito tempo. Recursos cosméticos como coração batendo não eram necessários para os mortos-vivos, então seu primeiro elenco provavelmente ignorou. "Ah, aí está. Ritmo cardíaco irregular. Hm, pele fria... Peço-lhe que se deite e descanse, Hyoudou-sama. Você perdeu muito sangue também, mas a cura da Ásia-Sama deveria ter restaurado a maior parte dele. Minha equipe deve observar sua recuperação, bem como seu Rei e com esperança suas lembranças retornarão pós-pressa depois de bastante descanso. Sua amnésia pode ser de curto prazo, mas informarei seu rei assim que Gremory-sama acordar, caso os preparativos para a amnésia de longo prazo sejam necessários."
"Muito bem, obrigado pelo seu trabalho árduo. Por favor, confiram minhas mais profundas desculpas e agradecimentos mais profundos ao meu... Rei eu não deveria estar consciente ou capaz no momento." Momonga assentiu resolutamente enquanto ele expirava aliviado dentro de sua cabeça e virou o corpo de seu anfitrião para que ele ficasse deitado na cama. "Meu rei? Eu não tenho rei, e eu não tenho nação além de Ainz Ooal Gown... Ah, 'rei de Issei. Espero não ter que fingir ser subserviente a alguma cobra velha empoeirada... Bem, a primeira fase da operação 'Use desculpas aleatórias para fazer minha saída' é uma tentativa.
Se Momonga tivesse captado os olhares de puro choque nos rostos das garotas do outro lado da sala, talvez não tivesse se sentido tão vitorioso.