Note: Jadi gini ya gaes, cerita ini bakal slow-up karena kan penerjemah Inggrisnya nge-bagi 1 chapter jd 2 atau lebih, nah Akai kurang sreg soalnya pendek bgt gitu, jadi Akai gabungin 2 chapter jd 1. Terlebih lagi, penerjemahnya masih fokus sama "Dreamer of The Spring Boudoir" yg udah masuk extra chapter, jd mereka bakal cm apdet 1 minggu sekali dulu. Harap maklum dan sabar nunggunya yaa...
EngTrans by Fuyu Neko
Apa lagi yang bisa dia lakukan? Mungkin juga membuat situasinya lebih baik dengan menikah untuk uang (1-2)
"Aktris terkenal, Ji Qingqing, sudah ditangkap oleh polisi karena dipertimbangkan melukai seseorang. Hari ini, dia dibebaskan dengan jaminan. Sudah dilaporkan kalau begitu dia dituntut secara resmi, Ji Qingqing akan menghadapi hukuman penjara lima tahun!"
Ji Qingqing melihat berita utama di layar ponsel. Dia berkedip, lalu dia melihat wanita yang duduk di depannya. "Maksudmu aku Ji Qingqing, orang di artikel berita itu?"
Wanita itu mengenakan setelan profesional. Dia menatapnya dengan wajah tanpa senyum, "Aku datang menemuimu hari ini untuk memberi tahumu kalau Nona Shen memutuskan untuk menawarkan untuk keluar dari pengadilan denganmu. Sebagai imbalan karena tidak menuntut, dia hanya memintamu memberikan kompensasi kepadanya dengan dua puluh juta yuan Jumlah itu sepenuhnya harus dibayar dalam waktu satu bulan. "
Akai: Njaiii pemerasan itu!
Orang yang duduk di depannya adalah Meng Xun. Dia adalah agennya. Nama lengkap Nona Shen adalah Shen Weiwei, dan dia juga bekerja di bawah Meng Xun.
Seminggu yang lalu, Shen Weiwei dan Ji Qingqing adalah bagian dari para pemain dan kru yang sama dan syuting bersama. Terjadi pertikaian di antara mereka, dan Ji Qingqing mendorong Shen Weiwei menuruni bukit. Shen Weiwei berakhir dengan beberapa patah tulang dan luka dalam di wajahnya yang hampir merusak kecantikannya. Untuk seorang aktris, ini tidak diragukan lagi merupakan pukulan besar.
Setelah itu, Shen Weiwei melaporkan Ji Qingqing ke polisi, dan Ji Qingqing tinggal di kantor polisi selama beberapa hari. Begitu Shen Weiwei mengajukan tuntutan hukum formal, nasib yang menunggu Ji Qingqing adalah hukuman penjara lima tahun.
Tapi, Shen Weiwei sudah menyatakan kesediaan untuk menyelesaikan di luar pengadilan selama Ji Qingqing memberikan kompensasi kepadanya dengan dua puluh juta yuan.
"Qingqing, kamu sudah menjadi tanggung jawabku sejak lama, jadi aku tidak akan berbicara denganmu. Eksekutif tingkat atas perusahaan tidak senang dengan masalah ini. Perusahaan sudah memutuskan untuk memberikan dukungan dan peranmu kepada aktor dan aktris yang lain. Selama periode waktu ini, kamu harus menyelesaikan masalahmu sebelum kita bisa membahas hal lain. "
Ji Qingqing tersentak dari kondisinya yang terkejut.
"Itu saja untuk hari ini. Kalau tidak ada yang lain, aku akan pergi."
Ji Qingqing menyaksikan Meng Xun pergi.
Setelah Meng Xun pergi, Ji Qingqing pergi ke plot novel di benaknya.
Ji Qingqing tahu ia dilahirkan di bawah bintang apa dan kalau ia akan jatuh dalam bencana, tapi ia tidak mengira itu begitu buruk. Setelah bangun, ia pindah ke novel sebagai karakter wanita pendukung yang sudah melakukan banyak perbuatan jahat.
Novel ini adalah kisah inspiratif tentang memanjakan yang manis di industri hiburan.
Pemeran utama wanita dalam novel ini adalah Shen Weiwei. Dia dilahirkan dalam keluarga yang miskin, tapi secara alami dia optimis, baik hati, dan bekerja keras untuk memperbaiki diri dan situasinya. Karena dia suka akting dan memiliki wajah yang cantik, dia dibina dan memasuki industri hiburan. Tapi, pemeran utama wanita itu tidak memiliki latar belakang keluarga yang kuat atau pendukung lainnya, jadi dia mengalami kesulitan dalam karier aktingnya. Satu demi satu, pemeran utama perempuan itu mengatasi rintangan yang sulit. Pada akhirnya, ia mencapai ketenaran dan kekayaan dan mencapai puncak kehidupan dan kariernya.
Adapun karakter wanita pendukung jahat, Ji Qingqing sudah bisa memasuki industri hiburan karena penampilannya yang manis. Dia mendapatkan popularitas setelah memainkan peran sebagai umpan meriam karakter wanita pendukung dalam sebuah drama TV dan menerima undangan yang tak ada habisnya. Kalau Ji Qingqing sudah mengadopsi etika kerja yang serius dan menjaga sikap rendah hati, dia mungkin bisa bertahan di industri hiburan untuk waktu yang lama.
Bagaimanapun, bintang-bintang di industri hiburan harus bertahan dalam ujian waktu. Ada gelombang demi gelombang bintang baru. Hanya orang-orang yang memiliki kemampuan asli yang bisa memegang posisi yang tak terkalahkan.
Tapi, novel Ji Qingqing adalah orang yang menyukai orang kaya dan meremehkan orang miskin. Dia nakal dan impulsif. Meskipun dia memiliki wajah yang cantik, tapi itu tidak cukup untuk menangkal tindakannya.
Setelah memasuki industri hiburan, dia tidak bekerja untuk meningkatkan keterampilan aktingnya. Sebaliknya, ia bergantung pada hype dan pemasaran untuk menarik perhatian. Dia sudah menggunakan spekulasi yang melibatkan aktor-aktor populer untuk meningkatkan popularitasnya. Itu sudah mencapai titik di mana selebriti lebih suka mengambil jalan memutar daripada melewati Ji Qingqing. Tidak ada yang ingin dikaitkan dengannya.
Belakangan, Ji Qingqing terhubung dengan generasi kedua yang kaya. Percaya diri sebagai pacar generasi kedua, dia bertindak seperti tiran di industri hiburan dan menyinggung banyak orang. Dia tidak menyangka kalau generasi kedua itu hanya bermain dengannya. Pemeran utama perempuan yang baik hati dan pekerja keras itu menarik perhatiannya. Setelah dia menyaksikan Ji Qingqing memberikan waktu yang sulit bagi pemeran utama wanita, dia mengklaim kalau Ji Qingqing hanyalah mainan yang dia simpan di samping. Setelah kejadian itu, ia mengantar pemeran utama wanita di sekitar seperti dia adalah permaisuri, dan Ji Qingqing mendapatkan reputasi sebagai seorang mainan yang dijaga.
Adapun pemeran utama pria, dia adalah pacar pemeran utama wanita dan sudah membantunya selama ini. Yang lebih menarik adalah bahwa pemeran utama laki-laki pernah menjadi pacar Ji Qingqing saat mereka masih muda, tapi dia sudah menendang bocah malang ini ke pinggir jalan.
Pada kenyataannya, dia bukan anak yang miskin. Dia adalah tuan muda dari keluarga kaya dan kuat. Sebelum melarikan diri dari rumah untuk menjalani kehidupan kemandirian, ia tidak pernah perlu khawatir tentang kebutuhan hidup sehari-hari. Dia benar-benar terbangun dengan kenyataan setelah ditendang ke tepi jalan oleh Ji Qingqing, yang memandang rendah orang miskin dan menyanjung orang kaya. Setelah mengalami pengalaman itu, temperamennya mengalami perubahan besar; ia menjadi orang yang tidak berperasaan dan plin-plan. Tapi lalu, yang dia maksud adalah pemeran utama wanita yang baik hati dan cantik.
Pemeran utama wanita tidak memandang rendah pemeran utama pria yang berpura-pura miskin. Dia dalam diam tinggal di sisinya. Saat pemeran utama wanita menghadapi banyak tantangan yang diciptakan oleh orang-orang yang ingin menyulitkan hidupnya dalam novel itu, pemeran utama pria yang terang-terangan dan terselubung membantunya dengan menyelesaikannya untuknya. Akhirnya, pemeran utama pria memutuskan kalau dia seharusnya tidak terus menyembunyikan identitasnya dari pemeran utama wanita, jadi dia mengakui kebenaran padanya.
Setelah pemeran utama wanita mengetahui tentang identitas pemeran utama pria, pemeran utama wanita itu memiliki perasaan yang bertentangan dan memberi laki-laki kepemimpinan yang dingin untuk jangka waktu tertentu. Pada akhirnya, dia memaafkannya karena menyembunyikan kebenaran.
Adapun karakter wanita pendukung, Ji Qingqing merasa sangat menyesal setelah mengetahui pemeran utama pria adalah penerus konsorsium.
Di industri hiburan, dia mencoba mendorong pemeran utama wanita keluar. Dia menargetkan dan menjebaknya. Tanpa menahan diri, dia bahkan membual tentang upaya pemeran utama pria untuk merayunya di masa lalu. Dia mencoba segala macam trik curang untuk mendekati pemeran utama pria dan menghidupkan kembali hubungan masa lalu mereka. Tapi, ini hanya menyebabkan pria itu membencinya dan membuatnya masuk daftar hitam dari industri hiburan. Dia menjalani sisa hidupnya tanpa menghasilkan apa-apa dan hidup dalam kecemburuan dan kepahitan. Bahkan ada beberapa bulan saat dia tidak mampu membayar sewa.
Keberadaan Ji Qingqing, karakter wanita pendukung, mungkin dimaksudkan untuk memicu hati indah pemeran utama wanita. Kehidupan pemeran utama perempuan itu dimaksudkan untuk menjadi kisah yang menginspirasi.
Ayo kita kembali ke dilema protagonis kita saat ini. Ji Qingqing yang asli adalah hedonistik yang lahir alami. Dia menghabiskan uangnya untuk membeli dompet, pakaian, dan produk perawatan kulit bermerek. Ini semua barang habis pakai, dan tidak bernilai banyak kalau kau mencoba menjualnya kembali. Satu-satunya hal berharga yang dia miliki adalah rumah yang terletak di jantung pusat kota. Itu bernilai beberapa juta dolar.
Dengan menuntut kompensasi dua puluh juta yuan, pemeran utama perempuan itu memberinya tugas yang mustahil untuk diselesaikan.
Dia jelas-jelas hanya berusaha menyiksanya sampai mati!
Bagaimana pemilik asli tubuh ini menyelesaikan masalah ini?
Oh.
Karena dia baru-baru ini ditinggalkan oleh nouveau riche generasi kedua, semua orang di dunia hiburan dengan sabar menunggu untuk melihat kemalangan yang dekat dengan Ji Qingqing. Ji Qingqing sudah kehilangan pendukungnya dan tidak bisa lagi memerintah dirinya sendiri atas mereka. Pengesahannya sudah dirampok darinya, dan peran aktingnya sudah diberikan kepada orang lain. Siapa pun bisa menginjaknya sekarang.
Dalam novel itu, saat Ji Qingqing berada di ujung tali, seorang pria paruh baya, berminyak, gemuk muncul dan memecahkan masalah ini untuknya.
Sebelum Ji Qingqing pindah ke novel ini, keuangannya sangat buruk sampai dia hampir harus menjual tubuhnya. Orang tua dan kakeknya serta kakak laki-lakinya yang manja sepenuhnya bergantung pada dukungannya untuk mendukung mereka.
Dalam sekejap mata, dia terbangun untuk memiliki rumah mewah dan mobil mewah. Sebelum dia punya waktu untuk mengadakan pesta untuk merayakan keberuntungannya, dia diberitahu kalau dia bertanggung jawab atas hutang dua puluh juta yuan. Tidak hanya itu, dia harus memilih opsi penutup untuk menjual tubuhnya atau menjadi mainan pria paruh baya yang berminyak dan gemuk.
Ji Qingqing menutup matanya dan hampir pingsan.
Dua puluh juta yuan! Bagaimana dia bisa mendapatkan uang sebanyak itu ?!
Dia memperkirakan secara kasar aset yang dimiliki oleh pemilik asli tubuh ini. Bahkan kalau pun dia menjual properti pribadi dan real estat bermerek, itu hanya akan menambah sampai sepuluh juta yuan. Itu jauh dari cukup.
Ji Qingqing berdiri di depan cermin dan menatap wanita di cermin. Bahkan tanpa make up, wajah ini seratus kali lebih cantik dari para aktris di TV. Dia lebih baik mati daripada menjual tubuh ini!
Kalau tidak, dia tidak akan datang ke tempat busuk ini!
"Apa kamu memiliki kebutuhan mendesak akan uang?"
Satu demi satu, iklan untuk meminjamkan uang terdengar di TV.
"Selama kamu melakukan apa yang aku katakan, kamu akan memiliki lebih banyak uang daripada yang bisa kamu habiskan seumur hidup."
"Pertama, unduh Aplikasi Yang Hancur Secara Keuangan. Hanya diperlukan satu langkah. Cukup masukkan jumlah pinjaman yang perlu kamu pinjam, dan kamu akan memiliki lebih banyak uang daripada yang bisa kamu habiskan dalam hidup ini."
Ji Qingqing: ...
Dunia yang ajaib.
"Apa kamu memiliki kebutuhan mendesak akan uang?"
"Lu Lixing berasal dari keluarga yang mendapat banyak uang, tapi dia akan menuju akhir dari masa hidupnya yang ditentukan. Kalau kamu menikah dengannya, kamu akan mendapatkan warisan yang sangat besar."
"...?" Kata-kata dalam iklan ini terlalu aneh.
Ji Qingqing berbalik. Layar TV berwarna hitam.
"Lu Lixing akan segera mati. Selama kamu menikah dengannya, kamu akan mendapatkan kekayaannya yang sangat besar."
"Siapa?" Suara Ji Qingqing bergema di kamar kosong.
"Biarkan aku memperkenalkan diriku. Aku sistemmu. Aku akan membimbingmu keluar dari kesulitan kita saat ini. Kamu bisa memanggilku Little A."
"Little A? Apa itu seharusnya?"
"Lebih tepatnya, alasan kenapa kamu berada di dunia ini adalah karena aku membawamu ke sini."
Gusi Ji Qingqing bergetar. "Aku tidak membutuhkanmu untuk membimbingku keluar dari kesulitan ini. Aku dapat dengan mudah memberitahumu bagaimana menyelesaikan masalahku. Cukup kirim aku kembali ke rumah."
Fuyu Neko's Note:
Judul sebenarnya dari cerita ini adalah I'm young and I'm waiting at home for my spouse to return, tapi aku mengambil beberapa lisensi artistik dan membuat judulku sendiri untuk menggambarkan novel dengan lebih akurat.
Novel ni ditulis oleh penulis yang sama dengan I'm Pregnant with the Villain's Child.