Taylor Swift - 1989 Albüm Çevirileri

Taylor Swift - I Know Places (İngilizce-Türkçe)

You stand with a hand on my waist line  
Elini belime doladın dikiliyorsun 
Good to see that we're out in blank side  
Boş tarafın dışında olmak iyi 
I can hear them whisper as we pass by  
Onların fısıldayarak geçtiğini görüyorum 
It's a bad sign, bad sign  
Bu kötüye işaret, kötüye işaret 
Something happens when everybody finds out  
Herkes öğrendiğinde birşey olur 
See the vulture circling in dark cloud  
Karanlık bulutun etrafında dönen akbabaya bak 
Love's a fragile little flame, it could burn out  
Aşk kırılgan bir kıvılcımdır, parlaması gerek 
It could burn out  
Parlaması gerek 
Cause they got the cages, they got the boxes and guns  
Çünkü onların kafesleri, kutuları, silahları var 
They are the hunters, we are the foxes and we run 
Onlar avcılar, bizler tilkileriz ve koşuyoruz 
Baby I know places we won't be found  
Bebeğim onların bizi bulamayacağı yerler biliyorum  
They'll be chasing our trace tryin' to track us down  
Onlar bizi yakalayana dek izlerimizi sürecek 
Cause I, I know places we can hide, I know places 
Çünkü ben, saklanacak yerler biliyorum, bir yer biliyorum 
Lights flash on the run for the fences  
Parmaklıklara giden el fenerleri koşarken gözümüzü alıyor 
Let them say what they want, we won't hear it  
Onların ne istediğini söylemelerine izin ver, onları duymayacağız 
Lose sleep, swing ship, all the damn time, not this time  
Uykumuz kaçtı, sallanan bir gemi, bütün bu kahrolası vakitler, ama şimdi değil  
Just grab my hand and don't ever drop it 
Sadece tut elimi ve asla bırakma 
My love, they are the hunters, we are the foxes and we run 
Sevgilim, onlar avcılar, biz tilkileriz ve koşuyoruz 
Baby I know places we won't be found  
Bebeğim onların bizi bulamayacağı yerler buluyorum 
They'll be chasing our trace tryin' to track us down  
Onlar bizi yakalana dek izlerimizi sürecek 
Cause I, I know places we can hide, I know places  
Çünkü ben, saklanabileceğimiz yerler biliyorum, bir yer biliyorum 
They are the hunters, we are the foxes and we run  
Onlar avcılar, biz tilkileriz ve koşuyoruz 
Just grab my hand and don't ever drop it  
Sadece tut elimi ve asla bırakma 
My love 
Sevgilim 
Baby I know places we won't be found 
Bebeğim onların bizi bulamayacağı yerler biliyorum 
They'll be chasing our trace tryin' to track us down  
Onlar bizi yakalana dek izlerimizi sürecek  
Cause I, I know places we can hide, I know places 
Çünkü ben, saklanabileceğimiz yerler biliyorum, bir yer biliyorum  
They take their shots, we're bulletproof  
Onlar ateş edecek, biz kurşun geçirmeyiz 
I know places 
Bir yer biliyorum 
And you know for me it's always you  
Ve biliyorsun benim için hep sen varsın 
I know places  
Bir yer biliyorum 
And you're dead at night, your eyes so grey  
Ve sen gece öldün, gözlerin çok fazla gri 
I know places  
Bir yer biliyorum 
And I know for you it's always me  
Ve biliyorum senin içinde hep ben varım 
I know places  
Yerler biliyorum.