[Episodio 4: El táctico de las arenas calientes]
Capítulo 08: "¡Increíble brillo!"
KALIM: Muy bien, ¡se acabó el entrenamiento! ¡Vamonos!
JAMIL: Hola, nuestra tarea aún no está... (suspira)
[UBICACIÓN: Dormitorio Scarabia - Pasillo]
GRIM: ¡Dondequiera que miro en este dormitorio, todo lo que veo es oro! Es completamente diferente de nuestro dormitorio, ¿no?
KALIM: ¿Es tan sorprendente? Escuché que mi papá donó a la escuela para darle vida al dormitorio cuando me aceptaron, pero...
GRIM: ¿Qué tan rico eres? ¿Eres... eres un príncipe como Leona?
KALIM: La familia Asim no es técnicamente un hogar real, así que no soy un príncipe. Aunque tengo muchos parientes que son de la realeza.
GRIM: ¿Asim...? ¿Pero no es tu nombre completo Al-Asim?
KALIM: El "Al" en mi nombre significa "hijo" según el idioma antiguo de nuestro país. Y luego, volviendo a los nombres de mis antepasados... Todos los miembros masculinos de la familia nacidos en nuestro linaje agregan "Al" para referirse a sí mismos para indicarnos como "hijo de" nuestros antepasados. En mi caso, el apellido de nuestro antepasado es Asim, por lo que agregar "Al" me hace... Kalim Al-Asim, que básicamente significa "Kalim-kun, un hijo de la familia Asim", ¿entendido?
GRIM: Je... nunca antes había pensado en los orígenes de los nombres...
KALIM: ¿Fue un poco difícil de entender ya que es extranjero? ¡Bien, puedes llamarme Kalim!
YUU: Aquí hay muchos estudiantes de todo tipo de países, ¿eh?
YUU: Esa fue una información muy esclarecedora...
KALIM: ¡También deberías visitar nuestra ciudad natal! ¡Te daré la bienvenida con mucho gusto!
GRIM: ¿Vives en un castillo o algo así también?
KALIM: No, no lo hago. Solo tenemos unos 100 sirvientes.
GRIM: 100 ya es demasiado! Solo tengo uno, yanno?
KALIM: Soy de una gran familia con más de 30 hermanos menores, ¿sabes? Será difícil cuidarlos si no tuviéramos tantos sirvientes.
GRIM: ¿O-más de 30?
KALIM: Ah... ¿o eran 40? ¡Dejé de contar cuando llegaron a 30! ¡Sin embargo, recuerdo todos sus nombres y caras! Jajaja ~
GRIM: La escala de su familia es muy diferente en comparación con los plebeyos como nosotros...
KALIM: El padre y la madre de Jamil también son asistentes de nuestra familia. Por eso Jamil ha estado a mi lado desde que éramos pequeños. Jamil es un tipo increíble, ¿sabes? ¡Es inteligente, amable y es un gran cocinero!
GRIM: Cierto, la comida hace un tiempo estaba realmente deliciosa, ¿no?
KALIM: ¿Cierto? Entonces, cenen con nosotros también, 'kay ~?
GRIM: Sí, sí... (susurrando) Es fácil dejarse llevar cuando hablas con este chico...
YUU: Es un buen tipo no común en esta escuela, ¿eh?
YUU: Siento que hay algo más en esto...
KALIM: ¡Hola chicos! ¿De qué estás susurrando ~? ¡Ven aquí!
[UBICACIÓN: Dormitorio Scarabia - Almacén]
GRIM: ¿Qué? ¿Qué es este lugar? ¡Hay tantos tesoros brillantes!
KALIM: Todas estas son cosas que papá me hizo traer cuando me fui de casa. Pero no caben en mi dormitorio, así que tomé prestado este almacenamiento ~
GRIM: ¡No es almacenamiento, es prácticamente una bóveda de tesoros!
KALIM: ¡Oh! ¡Sabes palabras tan grandes, Grim! Bien por ti ~! Y el que más amo entre este montón de tesoros es ... Huh, ¿a dónde fue? Ese tipo se mueve solo, ya sabes ... Oye, ¿a dónde fuiste ~?
GRIM: Hah... Una gran joya y una copa de oro brillante... Hay mucho, así que quizás robar uno o dos no será ... ¡Hey!
(Toque toque)
GRIM: Detente, Yuu. Estoy en medio de mi invasión.
(Toque toque)
GRIM: Eres persistente, ¿qué... AHHH! ¡¡¡La alfombra se mueve sola... !! ¡Es una alfombra maldita!
[Continuará]