Après son retour à Buckingham Palace, Heather reprend petit à petit des forces. C'est l'été à Londres, certains soldats ont besoin de repos eux aussi. C'est le cas de Blake et Matthew. Fraîchement montés en grade, Blake demande quelques jours de vacances pour aller voir sa famille. Alors qu'il est en vacances son village est attaqué à plusieurs reprises, si bien que la garde rapprochée est envoyée sur les lieux pour vérifier ce qu'il se passe. Le village de Blake est-il menacé ? Est-ce que Blake est en danger ? [CECI EST LE TOME 2 DE HEATHER & LE CRÉPUSCULE] [Repére Temporelle : 1664-1665]