Ariadne ha smesso di scappare dal suo passato. Ha deciso di sfidare l'autorità della madre e di opporsi a Mick King. Per farlo scende a compromessi con Alfie Solomons: Ariadne accetta di diventare il capo della gang di Camden Town. A Birmingham Tommy continua a mandare avanti gli affari dei Peaky Blinders e a lavorare per il Parlamento. Le strade di Ariadne e Tommy si incontrano di nuovo intorno ad un tavolo di affari. Stringono una alleanza che viene suggellata da baci di passione pura. Ariadne pagherà cara la sua discesa agli inferi e scoprirà che le fiamme bruciano più intensamente quando sei un peccatore. "Qui possiamo regnare sicuri, e a mio parere regnare è una degna ambizione, anche se all'inferno: Meglio regnare all'inferno che servire in paradiso." (John Milton, Il Paradiso Perduto)