Агата попала в замкнутый круг, только это не "день сурка", а разрыв между временными параллелями. Её задача - найти причину этих внезапных прыжков, и избавиться от них же. Хотя, возможно не так уж они и плохи, может, благодаря ним девушка найдёт старых знакомых?