Em 25362, Osíris, uma sincron rebelde, chega ao local conhecido como Zona Morta em busca da chave para salvar o planeta da extinção. Mas o que ela vai encontrar esconde muito mais que uma cura, podendo destruir toda a ordem social vigente. Essa nova edição apresenta revisão textual e algumas alterações na história original, deixando o texto mais dinâmico e melhor.