I Raised Him Modestly (NOVEL TERJEMAHAN)

Chapter 13

Chersenia turun ke lantai untuk menepuknya tanpa gagal malam ini, tapi sesuatu tersangkut di kakinya. 

"Oh,"

Itu adalah sekantong chip dari tempat perjudian. Dia membuang tasnya ke sembarang tempat pada hari pertama dan kemudian melihat isi tasnya untuk pertama kalinya. Chersenia membuka karung ketat dan mengambil segenggam chip.

Selesai. Bahkan jika aku mengambil segenggam, ada banyak keripik yang tersisa di tas, yang semuanya adalah uang. Dahi Chersenia berkerut, dan ada beberapa hari tersisa untuk menukar chip di karung ini dan Ben . Aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa membiarkan dia pergi. 

'Jjijijik'

Saat itu, aku mendengar suara tikus mencicit bersama dengan suara kaki yang bergerak di langit-langit tua. Saat kegelapan datang, ada sesuatu yang menggerogoti kayu tua

Itu adalah segerombolan tikus yang datang untuk makan. Sudah ada lubang kecil di langit-langit kabin oleh segerombolan tikus. Pada hari yang buruk, ada kalanya tikus jatuh melalui lubang dan menabraknya. Dia membenci tikus, dan dia keluar sepanjang hari karena dia tidak bisa membunuh, mengusir, atau menangkap mereka hidup-hidup. Sambil menghela napas, Chersenia menuangkan kembali chip tersebut ke dalam karung dan mendorongnya ke tepi dinding agar tidak tersangkut di kakinya.

Matanya yang sedikit manis, perlahan mereda. Menghadapi kenyataan, dada Chersenia terasa dingin. Chersenia dengan cekatan meletakkan tangannya di dada Ben. Jika dia tidur nyenyak bahkan saat dia ada, dia menepuknya hari ini dengan angin seperti itu. Meski Ben sudah pulih dan tertidur lagi, Chersenia menepuknya sebentar.

Saat perpisahan semakin dekat, hati Chersenia menjadi kokoh. Tidak peduli apa perasaan Ben atau apakah perasaannya kesal, dia memutuskan untuk tidak peduli. Aku merasa sulit untuk berpisah setelah seperti ini. Itu sulit, tetapi dia memutuskan untuk diracuni. Aku sedang mempersiapkan perpisahanku sendiri. 

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

"Kamu tidak punya keluarga?"

Tanya Chersenia, menyerahkan piring basah itu ke Ben. Aku bertanya-tanya apakah aku bisa membantunya dengan cara lain. 

"Ada seorang ibu, dan dia meninggal ketika aku berusia 13 tahun." 

“13 tahun?”

"Ya, sejak saat itu, aku menjadi budak dan kembali dijual." 

Bertentangan dengan reaksinya yang cukup terkejut, Ben berkata dengan wajah tenang sambil menyeka piring dengan kain.

"Chersenia bertanya padaku, tapi tidak ada tangis"

Aku tidak tahu harus menjawab apa, jadi aku tutup mulut. Dia tidak bisa mengukur berat rasa sakit yang mungkin dideritanya. Kenyamanan yang tergesa-gesa hanyalah racun. 

"Ada nama yang diberikan ibuku, tapi aku tidak bisa mengingatnya karena sudah lama sekali. Tidak ada yang memanggil namaku sejak ibuku meninggal." Bibir Ben berusaha menahan tangis

Sambil mengulurkan apa yang ingin dia pukul mulutnya. Mendekatkan diri atau mengenal Ben berbahaya. Bahkan sekarang, aku cukup berbelas kasih untuk melewati batas, tetapi seharusnya itu saja. Ben adalah jaminan yang harus aku serahkan ketika aku mendapat uang, dan aku adalah orang yang kewalahan melindungi diriku sendiri. Aku tidak tahu bagaimana hidupku dengan bendera kematian. Aku bukan penjahat, tetapi aku mencoba untuk menjalani kehidupan normal, tetapi mungkin tidak berjalan sebagaimana mestinya.

Akhirnya, itu mungkin takdir untuk mati karena dipenggal. Aku tidak bisa mengatakan mari kita berbagi nasib yang tidak stabil itu. Karena kamu tidak tahu apa yang akan terjadi di sebelahmu. Dari saat dia merasuki Chersenia, dia memutuskan untuk menanggung semua ini sendirian.