KnB : The Boy in Blue

Bab 30

Penerjemah : ZhaoMonarch

"Heh?" Aomine meletakkan tangan di pinggulnya. "Lumayan. Sepertinya kamu punya kekuatan di dalam dirimu, Uzumaki."

Naruto tidak peduli dengan kurangnya kehormatan dalam namanya.

Dia bukan orang yang memperhatikan hal-hal seperti itu. Dia hanya menatap Aomine sekilas sebelum kembali ke posisinya.

Aomine menyipitkan matanya pada ini tapi tidak mengatakan apa-apa lagi.

"Hmm." Harasawa, pelatih Tōō bersenandung setelah pertunjukan.

"Seperti yang kita takuti. Dia pemain yang kuat."

Momoi hanya mengangguk, setuju.

Di atas, Kiyoshi sedang melakukan pengamatannya sendiri.

"Dia melompat seperti Kagami. Tidak... .itu berbeda. Dia memiliki kekuatan eksplosif lebih dari siapapun yang pernah aku lihat."

"Itulah satu hal yang paling mengejutkanmu tentang pria itu," kata Hyuga.

"Dia tidak terlihat seperti itu, tapi sepertinya seluruh tubuhnya memancarkan kekuatan. Menghentikan pria seperti itu... ..."

Dia bisa mengatakan itu tidak mungkin, tetapi jika ada yang bisa melakukannya, itu adalah seseorang dari Generasi Keajaiban.

Kise hanya mengerutkan kening dan menyingkirkan rasa bersalahnya.

Bola itu dilempar kembali, dan itu ada di tangan Imayoshi.

Dia masih tersenyum meskipun permainan pertama mereka ditutup.

'Hai, hai. kamu cukup mengesankan. Kami sudah siap untuk ini. Tapi pada akhirnya... .. '

Tidak ada yang bisa mengalahkan Aomine.

Untuk membuktikan poinnya, dia mengoper bola ke Aomine.

Kise sudah berdiri di depannya, kali ini siap untuk bertahan.

Ada jeda singkat saat Aomine menggiring bola.

Tapi dalam sekejap, dia bergerak maju dengan kecepatan cahaya.

Namun, Kise tetap bersamanya, memotong langkahnya. Tapi itu belum semuanya.

Aomine tiba-tiba memantulkan bola ke tangan satunya di mana ia menangkapnya untuk melakukan fast break ke arah lain.

'Sangat cepat!' Kagami berpikir dengan mata terbelalak.

Dia tahu bahwa, pada saat itu, dia tidak akan bisa lagi mengimbangi Aomine.

Ini adalah cerita yang berbeda untuk Kise, yang masih menandai Aomine dan memotong pergerakannya untuk kedua kalinya.

'T'ch, aku belum pernah melihat orang yang bisa mengimbangi Aomine seperti ini,' pikir Imayoshi dengan keterkejutan yang jarang terjadi.

Tapi kejutan itu segera berubah menjadi kepuasan. 'Namun.....'

Aomine dengan cepat melakukan gerakan yang sama untuk kedua kalinya, memotong ke jalur aslinya pada detik terakhir.

'Kotoran!' Kise mendapati dirinya lambat bereaksi kali ini.

Itu seperti saat dia pertama kali bertemu Naruto di pertandingan jalanan beberapa minggu yang lalu.

Tidak, mungkin lebih cepat? Kise tidak yakin, tapi dia tidak punya waktu untuk berpikir saat Aomine berhasil melewatinya.

Kecuali... .itu tidak sepenuhnya terjadi.

'Tunggu apa!?' Susa, penyerang kecil untuk Tōō, terkejut saat mengetahui bahwa tandanya tidak lagi berada di sampingnya.

Dan siapa tandanya?

Kenapa, Naruto tentu saja. Naruto yang sama yang tiba-tiba menampar bola dari tangan Aomine sebelum bocah berkulit cokelat itu sempat bereaksi.

Dari kursinya, Momoi terkesiap.

Dan kenapa tidak? Ini adalah pertama kalinya dia melihat sesuatu seperti ini.

Aomine .... Apa bolanya dicuri darinya? Itu adalah suatu kemustahilan.

Sampai hari ini, begitulah.

Kejutan menyebar ke semua orang di Seirin juga. Mereka tidak bisa mengikuti gerakan Naruto sampai dia menepis bola. Apakah dia juga menjadi lebih cepat !?

Alih-alih membuat bola lepas lagi, Naruto dengan cepat menangkapnya dengan tangan satunya sebelum ia menyerang ke depan.

Dia meninggalkan Kise dan Aomine yang tertegun. Ini memaksa Wakamatsu untuk membela, tapi itu tidak cukup.

Naruto terjun menembus bagian tengah yang lebih tinggi seolah itu bukan apa-apa.

'Berapa banyak kekuatan yang kamu miliki!?' dia berteriak dalam benaknya saat Naruto mencetak dua poin pertama dalam permainan.

Penonton menjadi liar dalam sorakan mereka.

Mereka baru saja menyaksikan seseorang mencuri bola dari Aomine, sang ace.

Tentu saja mereka akan dipompa.

"Naruto-kun," gumam Yuki, juga terkejut dengan permainannya yang tiba-tiba.

Saat Naruto mendarat kembali di lantai, dia menoleh ke Kise dengan senyum pahit kecil.

"Maaf, Kise. Tapi kamu sudah mengenalku. Aku bukan tipe penunggu."

Naruto mengerti apa yang Kise coba lakukan di sini, tapi dia juga tidak bisa menyingkir begitu saja.

Dia bukan pria yang baik.

Kise membiarkan keterkejutannya menyapu dirinya.

Dia menghela nafas dan menggelengkan kepalanya.

"Tidak, akulah yang harus meminta maaf. Aku hanya menjadi egois dan mencoba untuk bersenang-senang untuk diriku sendiri. Yang mengatakan... .."

Dia berjalan untuk berdiri di samping sesama pirang sehingga dia bisa meletakkan tangan di bahu Naruto.

"Aku tidak akan ketinggalan."

Dia mungkin baru saja dikalahkan, tapi itu hanya berarti dia harus berusaha lebih keras.

Dan dia punya banyak hal untuk diberikan.

Mereka berdiri bersama dan menghadapi Aomine yang membiarkan seringai lebar menimpa wajahnya.

Jadi mereka mengejarnya bersama, ya?

"Sangat menarik....."

Dia tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan. Tantangan diberikan, dan tugasnya adalah mengembalikannya.

Pertandingan antara Kaijō dan Tōō baru saja dimulai.

Jangan lupa Vote dan Komen, biar update cepet ~