II. The End

100 18 0
                                    

Don't stay awake for too long.!

Anh phải nhớ là không được thức khuya đó nhe! 

Don't go to bed.!

Nhưng anh cũng không được ngủ trên "giường" đâu đó!

I'll make a cup of coffee for your head.

Em sẽ pha một cốc cà phê để giúp anh tỉnh táo, không được chê đâu nhe.

It'll get you up and going out of bed.

Nó sẽ... giúp anh "thức dậy" và ra khỏi chiếc "giường" đó.

Yeah, ayy

Don't stay awake for too long.

Don't go to bed.

I'll make a cup of coffee for your head.

It'll get you up and going out of bed.

___________

Yeah...

I'm happy that you're here with me.

Em luôn tràn ngập hạnh phúc khi gã ở bên em và đương nhiên rồi, gã cũng hạnh phúc chẳng kém đâu.

I'm sorry if I tear up.

Anh xin lỗi nếu có chợt bật khóc như một đứa con nít...

When me and you were younger you would always make me cheer up.

Khi đôi ta còn trẻ, em đã luôn khiến gã phải bật cười vì sự ngây ngô, ngộ nghĩnh và thật đáng yêu.

Taking goofy videos while walking through the park.

You would jump into my arms every time you heard a bark.

Em sẽ luôn nhảy dựng vào lòng gã mỗi khi nghe thấy những tiếng động lớn, sẽ run rẩy ở trong lòng gã hệt chú mèo đang tìm kiếm cảm giác an toàn.

"Thôi nào! Đừng có cười em, tại tiếng động lớn thật mà! Mà kì ghê, lúc ở trong lòng của anh em thấy an toàn đến lạ luôn, có lẽ Chúa đã sắp đặt anh sẽ là chỗ dựa cho em cả một đời rồi nhỉ?"

"Lại cười, hơi sến thiệt nhưng đúng mà phải không?"

Cuddle in your sheets, sang me sound asleep.

Âu yếm nhau trong tấm ga trải giường, ngân nga cho gã ngủ. 

Người khác thì nghiện thuốc, nghiện rượu còn gã thì chỉ có thể là em, chỉ mình em khiến gã nghiện đến quên cả lối về. 

"Em yêu anh, ngủ ngon, Baji-san"

And sneak out through your kitchen at exactly 1:03.

Lẻn vào nhà bếp của em lúc 1:03 phút sáng...

Sundays went to church, on Mondays watched a movie.

Chủ nhật thì đến nhà thờ, còn Thứ hai thì đi xem phim.

Soon you'll be alone...

Và rồi em sẽ sớm đơn độc trong căn phòng ấy...

Sorry that you have to lose me.!

Xin lỗi vì đã để em phải mất gã...!

Don't stay awake for too long.!

Don't go to bed.!

I'll make a cup of coffee for your head.

It'll get you up and going out of bed.

Yeah ayy

Don't stay awake for too long.!

Don't go to bed.!

I'll make a cup of coffee for your head.

It'll get you up and going out of bed.

Don't stay awake for too long.!

Don't go to bed.!

I'll make a cup of coffee for your head.

It'll get you up and going out of bed.

Yeah ayy

Don't stay awake for too long.!

Don't go to bed.!

I'll make a cup of coffee for your head.

It'll get you up and going out of bed.

Yeah ayy

Don't stay awake for too long.!

Don't go to bed.!

I'll make a cup of coffee for your head.

It'll get you up and going out of bed...

09/07/2021

-The End-

🎉 Bạn đã đọc xong |Bajifuyu| "Sleep" - "Ngủ" 🎉
|Bajifuyu| "Sleep" - "Ngủ"Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ