Easy Korean reading for beginners

영화관 (ေယာ(င္)ဟြာဂြာ(န္))Movie Theatersရုပ္ရွင္႐ုုံ

친구랑 영화를 볼 거예요.저는 무서운 영화를 좋아해요.그런데 제 친구는 무서운 영화를 싫어해요.그래서 그냥 액션를 볼 거예요.이 영화는 인기가 정말 많아요.그래서 어제 미리 표를 샀어요.영화를 보기 전에 팝콘이랑 콜라를 샀어요.영화가 곧 시작될 거예요.너무 기대돼요.

친구랑 영화를 볼 거예요.
ခ်ီ(န္​)ဂူရာ(င္​)​ေယာ(င္​)ဟြာ႐ု(လ္​)ဘို(လ္​)​ေကာယဲယို
သူငယ္​ခ်င္​းႏွင္​့႐ုပ္​႐ွင္​(ကို)ၾကည္​့မယ္​။
(볼거예요- 볼꺼예요 ㄹ ကㄱㄷㅂㅅㅈေတြ့ရင္ㄲㄸㅃㅆㅉေျပာင္း)

저는 무서운 영화를 좋아해요.
​ေဂ်ာႏု(န္​)မူ​ေဆာအူ(န္​)​ေယာ(င္​)ဟြာ႐ု(လ္​)ဂ်ိဳအာဟယ္​ယို
ကြၽန္​​ေတာ္​(က​ေတာ့)​ေၾကာက္​စရာ​ေကာင္​းတဲ့႐ုပ္​႐ွင္​(ကို)ႀကိဳက္​တယ္​။

그런데 제 친구는 무서운 영화를 싫어해요.
ဂု​ေရာ(န္​)ဒဲဂ်ဲခ်ီ(န္​)ဂူႏု(န္​)မူ​ေဆာအူ(န္​)​ေယာ(င္​)ဟြာ႐ု(လ္​)႐ွီ​ေရာဟယ္​ယို
ဒါ​ေပမယ္​့ကြၽန္​​ေတာ္​့သူငယ္​ခ်င္​း(က​ေတာ့​)ေၾကာက္​စရာ​ေကာင္​းတဲ့႐ုပ္​႐ွင္ (ကို)မႀကိဳက္​ဘူး။

그래서 그냥 액션를 볼 거예요.
ဂူလယ္​​ေဆာဂု​ေညာ(န္​)အယ္​(ဂ္​)​ေ႐ွာ(န္​)႐ု(လ္​)ဘို(လ္​)​ေဂါယဲယို
အဲ့ဒါ​ေၾကာင္​့ဒီအတိုင္​းဇာတ္​ၾကမ္​း႐ုပ္​႐ွင္​(ကို)ျကည္​့မယ္​။
(액션 -액쎤)

이 영화는 인기가 정말 많아요.
အီ​ေယာ(င္​)ဟြာႏု(န္​)အီ(န္​)ဂီဂါ​ေဂ်ာ(င္​)မာ(လ္​)မာနာယို
ဒီ႐ုပ္​႐ွင္​(က​ေတာ့)တကယ္​လူႀကိဳက္​မ်ားတယ္​။
(인기-인끼)

그래서 어제 미리 표를 샀어요.
ဂုလယ္​​ေဆာ​ေအာဂ်ဲမီရီၿဖိဳး႐ု(လ္​)ဆာ​ေဆာယို
အဲ့ဒါ​ေၾကာင္​့မ​ေန႔ကလက္​မွတ္​(ကို)ႀကိဳတင္​ဝယ္​ခဲ့တယ္​။

영화를 보기 전에 팝콘이랑 콜라를 샀어요.
​ေယာ(င္​)ဟြာ႐ု(လ္​)ဘိုဂီ​ေဂ်ာနဲဖာ(ဘ္​)ခိုနီရာ(င္​)ခို(လ္​)လာ႐ု(လ္​)ဆာ​ေဆာယို
႐ုပ္​႐ွင္​(ကို)မၾကည္​့ခင္​​ေပါက္​​ေပါက္​ဆုပ္​ႏွင့္​့ကိုလာ(ကို)ဝယ္​ခဲ့တယ္​။

영화가 곧 시작될 거예요.
​ေယာ(င္​)ဟြာဂါဂို(တ္​)႐ွီဂ်ာ(ဂ္​)တြယ္​(လ္​)​ေဂါယဲယို
​ေယာ(င္​)ဟြာဂါဂို(တ္​)႐ွီဂ်ာ(ဂ္​)တြယ္​(လ္​)​ေဂါယဲယို
႐ုပ္​႐ွင္​ကမၾကာမီစတင္​လိမ္​့မယ္​
(시작될 -시작뙬)

너무 기대돼요.
​ေနာ္​မူဂီဒယ္​ဒြယ္​ယို
အရမ္​း​ေမ်ွာ္​လင္​့​ေနတယ္​။(အဲ့ဒါကို​ေစာင္​့​ေမ်ွာ္​​ေနတယ္​)