[1] epígrafe

429 19 0
                                    

En los altos cielos otoñales de septiembre,
el viento gritó de rabia,
arrancando en remolinos de mi tejado
tres capas de paja.
La paja voló a través del río,
se esparció en la llanura aluvial,
Los tallos altos se enredaron en las puntas
de los árboles del bosque altos,
Los bajos se arremolinaron en ráfagas a través del suelo
y se hundieron en charcos de barro
Los niños del pueblo del sur
se burlaron de mí , impotente por la edad,
sin escrúpulos saqueó lo que era mío
ante mis propios ojos,
descaradamente tomó brazos de paja,
corrí hacia el bambú,
y grité con los labios secos y la garganta en carne viva , pero no sirvió de
nada.
Luego me dirigí a casa, apoyado en un bastón,
suspirando para mí mismo.
Un momento después el viento se calmó, las
nubes se oscurecieron como la tinta,
el cielo otoñal ondulado y encapotado,
más negro hacia la puesta del sol,
y nuestras colchas de algodón tenían años
y estaban frías como el hierro,
mi pequeño dormía mal, se
rasgaba a patadas.
Por encima de la cama, el techo goteaba,
ningún lugar estaba seco,
y las gotas de lluvia caían como cuerdas,
sin romperse.
He vivido conmociones y ruinas
y rara vez he dormido muy bien,
pero no tengo idea de cómo pasaré
esta noche de remojo.
Oh, poseer una mansión poderosa
de cien mil habitaciones,
un gran techo para los caballeros más pobres
de todo este mundo. ,
un lugar para hacerlos sonreír
Un edificio imperturbable por el viento o la lluvia,
tan sólido como una montaña,
Oh, ¿cuándo veré ante mis ojos
un techo imponente como este?
Entonces aceptaría la ruina de mi propia choza
y la muerte por congelación.

Tu Fu 

Autor/a: aminias

podrás encontrarl@ en Ao3, ahí esta su historia pero en inglés, eso esto todo, pueden ir a hecharle algún apoyó ^^ la verdad si me encantó la historia ♡

Mi Techo de paja esta arruinado [RanWan]Where stories live. Discover now