1 Thessalonians 5:18
give thanks in all circumstances; for this is God's will for you in Christ Jesus.18 Tungod nga kamo ara kay Cristo Jesus, gusto sang Dios nga magkalipay kamo permi, magpangamuyo sa tanan nga tion, kag magpasalamat bisan ano ang inyo kahimtangan.
SERMON:
Good morning Church! First of all ginadayaw ko ang Ginuo sa tanan Niya nga kamaayo sa aton kag sa sini na simbahan. Kag nagapasalamat man ako sa ila ni Ptr. RICHARD kag Ptra Zocena for once again giving me the privilege to serve you today as a messenger of God sa sini nga extra special nga adlaw para sa sini na church. So let me greet you a Happy Anniversary and Thanksgiving!
Karon nga adlaw magapasalamat kita sa Ginuo kay indi lahog lahog ang magdala sang isa ka simbahan kag para makaabot ang ini nga simbahan sang 2 ka tuig, for sure damo nga sakripisyo, ang gin -agian, indi lamg sang mga pastors nga nagdumala sini kungdi pati na ang mga miyembro sang sini nga simbahan. Gani palakpakan naton ang Ginuo sa bugay, grasya kag kusog nga Iya ginhatag sa sini nga simbahan para padayon indi nga magtindog kag magpanglakaton dira sa Ginuo. Ang tanan nga dungog kag himaya sa Ginuo gid lang kay kung wala Siya dugay na nga natumba ang ini nga simbahan. Kay kung kita lang, apart from God, we can do nothing.
Gani sbng nga adlaw, Damo gd kita dapat pasalamatan sa Ginuo. Kay sa adlaw adlaw nga tanan, ang Ginuo wala gid nagkulang sa pagpakita snag Iya nga kaayo kag bisan pa sa Iyang mga makatilingalahang buhat. Kung aton gid huna hunaon everyday, God is not short of doing amazing things. God is not short in doign miracles.Amen?
Kay ang kada adlaw nga nagamata pa kita isa na ka blessing. Isa na ka milagro.Everyday, there is always, always something to be grateful for. And today especially, we are dedicating this day to thank God for everything that He has done. Not only for the good times, but even when times are diffiult because God is good all the time. We may not always understand the ways of God but we just have to understand and know that in everything that God does, there is a purpose.
Ang Ginuo wala gapataka lang. Ang tanan nga Iya ginabuhat o ginatugot nga mahitabo, tanan may maayo nga kabangdanan. Kay amu na ya ang character sang Ginuo. Maayo ang Ginuo sa tanan nga panahon.Tawo lang na ya ang good kis-a. Bad man kis-a. Most of the time, ang tawo good lang sa good man sa aton pero kung bad na gani sa aton, bad man kita.
Ang hambal sa Pulong, we have to thank God in ALL circumstances because this is God's will for us in Christ Jesus. Pasalamatan naton ang Ginuo sa tanan nga kahigayunan.
But most of the time, we only remember God when things are going well. Amen?Thank You Lord kay maayo ang kabuhi ko. May trabaho ko, thank You Lord! Thank you Lord wala gakahubsan ang amon bugasan.
Thank You Lord!
May palaabuton na 13th month, thank You Lord!, healthy ko, thank You Lord!
Nakapasar ko sa exam, thank You Lord! Ginsapak ko ni crush, thank you Lord! Nami akon lovelife, thank You Lord!Hapos gd magpasalamat sa Ginuo sa panahon nga maayo ang mga butang nga gakalatabo sa kinabuhi ta..
Pero how many of us know how to thank the Lord even when things seem to not go in our favor? Kung indi pabor sa aton ang sitwasyon,makadumdum ba kita sa Ginuo?
How many of us know how to thank the Lord when we are suffering?
How many of us know how to thank the Lord when we are sick?
May ari ba diri gahambal,
Salamat Lord, nawad-an ko trabaho.
Salamat Lord, kay grave nga pag antus naagyan ko.
Salamat Lord wala kami bugas.
Salamat Lord gamasakit ko.
Salamat Lord wala ko kapasar sa exam.
Salamat Lord, ginbasted ko sang napangaluyagan ko
Or salamat Lord wala ko ginsapak ni crush.Di ba? Kabudlay magpasalamat kung nagasakit ang imo dughan kag kung nagaraguok ang imo tyan.
Everyday sa aton nga pag ampo. Kung tinuod nga ga ampo kita sa Ginuo adlaw adlaw. Abi alsa kamot samg adlaw adlaw, aga udto gabi ga ampo?
Kung kaisa nagalibog ang aton ulo ano ang aton nga ipagpasalamat sa Ginuo, especially kung pamatyagan ta daw wala man maayo nga gakatabo sa aton kinabuhi.
Especially kung medyo may mga budlay kita nga ginaagyan sa aton kinabuhi. Kabudlay makakita sang mga butang nga dapat naton pasalamatan sa Ginuo. Kay ano man bi ang dapat naton nga pasalamatan?
Recently, I came across a post on facebook from a schoolmate in college. He is a self-proclaimed atheist and he does not believe in God. Nag post sya meme..hambal sang meme:
I never requested that the universe be created. Wala niya kuno gingusto nga matuga ang universe.
I never asked to be born. I never begged for existence. Wala niya kuno gingusto nga mabata siya o magtuhaw diri sa kalibutan.Some theists tell me that life is a gift from God. If it is a gift, then why is payment expected in form of worship?
Ang mga tawo kuno nga gatuo sa Ginuo gahambal nga ang kinabuhi regalo samg Ginuo, pero ngaa kung regalo kuno, ngaa gina expect sa aton nga magsimba sa Ginuo bilang kabayaran?
Sang nabasa ko ni noh, daw ako mismo sa akon self nakapamangkot, paano ko masabat ang mga amu ni nga mga stand kag pamangkutanon sang isa ka tawo nga wala gapati nga may Ginuo?
So I asked the Lord. If maka encounter ko amu ni nga tawo, paano ko ni i explain sa Iya nga Ginuo ka kag dapat ka simbahon kag pasalamatan?
For a few hours, this question hung on my mind. But tinuod gid noh, kung may mga bagay nga wala ka maintindihan, pwede ka gid makapamangkot sa Ginuo kag sabton ya gid ka.
The answer slowly as if little by little ginplastar sang Ginuo sa akon ang sabat.
This is what the Lord made me understand:
It is true that we never asked for the universe to be created. Pero bisan pa wala kita mangayo, God made it anyway.
Look at the universe.
Look at the sky, the sun, the moon, the stars, the ocean, the green pastures, the trees, the flowers, the fish, the mountains, the rivers, look at the beauty of nature. All of it is beautiful. All of it is overwhelming. All of it declare the glory of God who created it. Yes. We did not ask for it, but God made it anyway. And everything that God made is beautiful. And He gave this beautiful creation to us to utilize, dominate and take care.Teh ano buhaton mo o ihambal mo kung makabaton ka sang isa ka butang nga manami kag maayo bisan wala mo ginpangayo?
Simple.
Kung may batasan ka, mahambal ka gid. "Salamat."
Kay wala mo ginpangayo,pero ginhatagan ka sang isa ka maayo kag matahum nga kalibutan.
It is true that we never asked to be born. We never begged for existence. Wala ta tinuod ginpangayo nga ianak kita kag magtuhaw sa sini nga kalibutan but hello...reality check we are here. Whether we like it or not. We exist. Amu ni ang kamatuoran.
Again basi mahambal kita, teh wala ko man ni gingusto, ambot kay nanay kag kay tatay, ngaa ari ko di. Indi ni ya akon kagustuhan.
Thats a big lie.
You know why?Because if Im going to ask you now, kung indi ka gusto mabuhi, teh gusto mo mapatay?
For sure ang sabat mo.
Indi.
Mainom ka man gani bulong kung galain matyag mo. kung gamasakit ka, mapaospital ka man gani. Buot silingon gusto mo mabuhi.
Otherwise, confused ka lang utod. Amen? Kag amu ni aton klarohon sbng.
Mga utod, sakto ka wala mo gingusto, pero ginhatagan ka kinabuhi sang Ginuo. Our breath comes from God. Mismo ang aton ginhawa halin sa Ginuo. Everyday we breathe God. And because this breath comes from God it means it is good. Kay ang tanan nga gikan sa Ginuo, maayo. it is beautiful because everything that comes from God is beautiful.