Silence (Traducción)

El castillo de Cenicienta

Capítulo 49

Mackenzie P.O.V (Point Of View)

Demi me levantó temprano hoy y dijo que tomaríamos un largo camino en auto. No pensé mucho. Demi siempre canta y se escucha muy bien. Espero algún día cantar como ella. Me quedé dormida en una canción que Demi estaba cantando lentamente. Era lenta y sonaba increíble.

I will not make the same mistakes that you did

I will not let myself, 'cause my heart so much misery.

I will not break the way that you did you fell so hard.

I've learned the hard way, to never let it get that far

Because of you, I never stray too far from the sidewalk.

Because of you, I find it hard to trust not only me but everyone around me.

Because of you, I'm afraid.

**

Desperté cuando Demi intentaba sacarme de él asiento en el que estaba atrapada. Me levantó cuidadosamente y me puso sobre su hombro, Demi cubrió mi cara con una manta pero aun así podía ver los flashes. "Malditos hijos de puta." Escuché gritar a Demi y me sonreí a mí misma. No estoy segura de que significa pero fue divertido. Podía escuchar a alguien más hablar, hasta que todo se detuvo y volvió más oscuro también. El calor del cuerpo de Demi me dio seguridad para poder cerrar mis ojos y no escuchar nada más.

Demi Lovato P.O.V (Point Of View)

Falta solo un día para el cumpleaños de Mac. Nos tomó ocho horas conduciendo para llegar a DisneyLand y Mac cayó profundamente dormida. Todos sabían que había rentado DisneyLand. Agradecidamente, el asiento de Mac se desbloqueó rápido así que podía sacarla de ahí con más cuidado. Cubrí su cuerpo con una manta y los flashes comenzaron a aparecer. "¡¿DEMI ES VERDAD QUE WILMER ES EL VERDADERO PADRE DE MAC?!" Gritó uno de los paparazis cuando puso la cámara debajo del brazo de Mac y el flash me cegó por unos minutos. Me tropecé, no podía ver nada y Max me ayudo sacando al fotógrafo. "Malditos hijos de puta." Susurré. Estaba en el puesto de seguridad donde le mostré mi identificación al guardia. Dos personas vestidas de negro me abrieron la puerta mostrándome un gran vestíbulo. Estaba lleno de cosas estupendas, era gigante, y hermoso. Obviamente estamos dentro del castillo.

"Bienvenida Señora Lovato al Castillo de Cenicienta." Me dijo uno de ellos. Asentí. "La llave de su habitación." Dijo él otro, dándome una tarjeta de plástico. "Uhm, gracias." Mi cabeza volteó a todas las direcciones posibles. Había un montón de murales pintados y hermosas paredes. Caminé al elevador con Mac en mis brazos y presioné el botón llamado "PH"

'Ding'

Cuando la puerta se abrió nos dio una grandiosa vista, la puerta para el único vestíbulo. Me di cuenta que Mac debía estar aquí para esto. Saqué la manta de su cabeza y vi que estaba profundamente dormida. Tapé su nariz y despertó inmediatamente. "Mamá, quiero dormir." Se quejó. "Lo sé pequeña, pero primero vamos a cenar con todos y después iremos a dormir. ¿Vale?" Si seguía durmiendo así, nunca va a despertar. "Está bien." Suspiró, y se acomodó en mis brazos. Abrí la puerta y entramos al mundo de Disney. Literalmente. Mickey y Minnie estaban por todas partes, muchos animales desde El Rey León hasta Rapunzel. Había un cielo estrellado, y sabía que en cuanto Mac se diera cuenta la tendría que llevar allí esta noche. La baje y salió corriendo hacía el gran Mickey que había en una esquina. Reí viéndola correr por un rato, entonces volteó hacía mí. "¿Dónde estamos mamá?" Reí de nuevo. "En el lugar más hermoso de la tierra." Fui a la ventana y la abrí. Podíamos ver todo el parque desde ahí "DisneyLand."