Steve, Emma és Matyi visszatérnek az Aperture laborba, ahol befejezik a 1227-es kísérlet előkészületeit. Steve komoly pillanathoz érkezik: el kell mondania az igazságot.-Van valami, amit el kell mondanom. - kezdi Steve, miközben Matyi és Emma rá figyelnek. -
-Hazudtam. Nekem el kell mennem. Ha azt akarjuk, hogy Osana visszatérjen, fel kell áldoznom magam. Matyi megdöbben, és tiltakozni kezd.
-De apa, nem hagyhatsz itt! Nem lehet, hogy ez az egyetlen út. - mondja Matyi könnyes szemekkel.
-Nincs más út, fiam. - mondja Steve határozottan, de látszik rajta, hogy szíve mélyén ő is szenved. - „Emma, vigyázz rá. Matyi, sajnálom, hogy nem leszek ott, velled.
Steve beindítja a 1227-es kísérletet. A gépezet működésbe lép, és megnyílik a dimenziókapu, amelyen keresztül Osana visszatérhet. Steve tudja, hogy az áldozata szükséges ahhoz, hogy a kapu stabil maradjon.Mielőtt átlépne a kapun, Steve hátrahagy egy levelet, amit Emma talál meg: Drága Szerelmem, Családom,Ha ezt olvasátok, akkor a 1227-es kísérlet sikerült. Matyi, sajnálom, hogy nem lehetek ott, amikor elkezded az Akademit. Emma, vigyázz rá. Osana, élj egy boldog életet, nem kell az én múltam miatt bűnhődnöd.Szeretlek titeket mindennél jobban, Steven
