ركب (ستايل) السيارة مع (كانت)، وهو لا يزال في حيرة من الموقف الغريب، والذي لم يشرحه (كانت) كذلك. لم يكن يعرف حتى إلى أين ستأخذه السيارة، ولكن عندما رأى التعبير المتوتر على وجه صديقه، لم يجرؤ على سؤاله عن أي شيء، ولا حتى نصف كلمة.
لاحظ أن (كانت) يسحب هاتفًا قديمًا مخبأً تحت مقعد السيارة ويرسل رسالة نصية إلى شخص ما.
وبعد أن أعاده إلى مكانه، التفت لينظر إلى (ستايل)، وتبادل النظرات معه.
"عدني بأنك ستبقي ما حدث اليوم سرًا. بغض النظر عن هوية الشخص، وبغض النظر عن مدى ثقتك به، فلن تخبر أحدًا."
"أنت تخيفني الآن حقًا، (كانت)."
"سريعًا، (ستايل)، فقط عدني."
"حسنًا، حسنًا، أعدك. هل يمكنك أن تخبرني الآن ماذا يحدث؟ كنت أحاول فقط الإيقاع بحبيبة (فادل)، والآن تجرني إلى مكان ما."
"أقول لك مرة أخرى، (فادل) ليس لديه حبيبه. هذه المرأة ليست حبيبه (فادل)."
"أنا مرتبك للغاية الآن. فقط أخبرني إلى أين تأخذني؛ هذا ليس الطريق إلى المنزل، بل هو في الاتجاه المعاكس."
"دعنا نذهب إلى جسر xxx. لدي اجتماع مع شخص ما هناك."
"من؟"
"الكابتن (كريس). ربما تتذكر قبل بضع سنوات عندما تم القبض عليّ بتهمة سرقة سيارات لبيعها في ساحة الخردة."
"أتذكر..."
"لقد خرجت من السجن لأنني كنت مخبراً للشرطة. وأنا أعمل معهم الآن."
عبس (ستايل) قليلاً، وبدأ يفهم ما كان (كانت) يشرحه. لذا الآن، كان صديقه يعمل لصالح الشرطة أثناء إحدى العمليات.
"ثم ماذا..."
"تتضمن الوظيفة التي أعمل بها التحقيق في جرائم قتلة محترفين. لدى الشرطة معلومات عن هذين الشخصين، لكن لا يوجد دليل على أنهما قاتلان حقيقيان."
YOU ARE READING
The heart killers | مترجمة
Mystery / Thriller(كانت)، راسم وشوم يتم تكليفه من قبل الشرطة بالتحقيق في موضوع جرائم قتل رجال الاعمال و السياسيين. فيتتبع الأخوين القاتلين (فادل) و (بايسون)، الذين يملكون مطعم كذلك. فيجد (كانت) نفسه يقع في حب (بايسون) اما (فادل) فيتورط مع ميكانيكي يدعى (ستايل). هذه...