EL DÍA QUE PERCY JACKSON MURIÓ muy por debajo de la tierra, en lo profundo de las garras del Tártaro primordial, donde incluso su tío no podía alcanzar para salvarlo, el mundo de arriba luchó contra sí mismo. Los barcos pacíficos que navegaban en las aguas más tranquilas rezando a Poseidón se encontraron en naufragios, monstruos que se elevaban desde las profundidades para arrastrar a marineros y turistas desprevenidos. Tifones y huracanes azotaron las costas de países dispersos por todo el mundo. Inundaciones que arrasan ciudades enteras, fisuras en la tierra en erupción de terremotos masivos que iban y venían, olas tan altas como rascacielos que reclaman algo de una hora cerca de cualquier línea de flotación.
Los marineros a bordo de esos barcos, la marina y los pasajeros de cruceros y pescadores, más tarde dirían que no fue el clima lo que los asustó tanto que muchos optaron por no volver a pisar el agua. Tampoco eran los monstruos que los rodeaban, o las mujeres fantasmales que se arrancaban el pelo con lamentos pidiendo a alguien más hijo. No, fue el sonido de pura ira inhumana y dolor lo que aulló a través de cada tormenta, amplificada por las olas y llevada a través de las corrientes de azote, lo que los sacudió. El sonido hizo que las aguas se enojaran más, como si los mares estuvieran reaccionando a él. En aguas heladas, su sangre corría más fría al escuchar el grito, marcada por los lamentos de las mujeres fantasmales que nadaban alrededor y alrededor en círculos desesperados e indefensos.
Si no lo supieran mejor, los viejos pescadores, los que oraron a Poseidón y honraron a los viejos dioses, dirían que el dios del mar estaba afligido. Tenía dolor. Y si tuviera dolor, se aseguraría de que otros lo sintieran (su hermano, Lord Hades, seguramente estaría molesto por la repentina afluencia de almas que clamaban por entrar en el Inframundo). Pero, ¿por quién clamó el Stormbringer, el Earthshaker, el Rey del Mar? Su dolor estaba sacudiendo la tierra, y nadie sabía por qué. Nadie lo había visto llorar así antes. ¿Quién? ¿A quién llora el dios de los mares? ¿Por qué su dolor derriba nuestras ciudades e inunda estados enteros, tragando islas enteras? ¿Por qué los huracanes tocan tierra en lugares como Nevada o el Sahara? ¿Por qué su dolor debe causar el nuestro?
Sabían que era pena porque el mar lloraba con él. Sabían que era un dolor cuando las mujeres fantasmales que bailaban en las ondas y las olas desgarradoras se rasgaron el pelo y la ropa como los antiguos dolientes griegos en un funeral. Sabían que era un dolor cuando la voz del Dios del Mar llamó a alguien junto con las ninfas, voz sacudiendo los lados enteros del acantilado hacia el mar.
Nadie prestó mucha atención a otras noticias que el extraño clima en todo el mundo, pero también se mostrarían clips de ganaderos y agricultores que discutían el repentino aumento de caballos fugitivos o normalmente pacíficos que atacaban a sus dueños para escapar. Extraño, dijeron todos, nuestros caballos nunca han actuado así.
Se susurró un nombre, pasado de las mujeres del mar a los pescadores, a la marina, a los que se atrevían a preguntar. Los más burlados. El cambio climático, dijeron, no los dioses griegos. Pero, ¿puede el cambio climático causar tantos problemas marítimos en tan pocos días? Los que se detuvieron y prestaron atención escucharon la causa de un dolor que destrozó la tierra: Perseo Jackson, el hijo del Dios del Mar, el Earthshaker, el Stormbringer y el Padre de los Caballos, ha muerto. ¡Pasarlo! ¡Percy Jackson ha muerto!
El mar continuó llorando por su príncipe a medio sangre y trajo fatalidad a cualquiera que se atreviera lo suficiente como para poner un pie en sus aguas.
La propia Olimpo no era inmune. Los lagos y estanques de agua salada azotaron la orilla con enojo también, lo que hace que sea peligroso para los dioses menores jugar. Tuvieron que quedarse fuera por su propia seguridad. Algunos se quejaron (sugiriendo sus propias opiniones de Percy Jackson el héroe) pero fueron silenciados. Poseidón es un padre afligido. No te atrevas a ofenderlo insultando la memoria de su hijo favorito. No perdonará.
Para cuando el dios del mar apareció en las olas cerca de la cabaña Montauk de Sally Jacksons, sus ojos estaban inyectados en sangre y de color verde intenso, el tipo de verde que eran los mares enojados en este momento. Parecía embrujado, más que nada, envejecido tanto que casi parecía milenios de edad. Líneas profundas enmarcaban su rostro, sus ojos hundidos y embrujados como un marinero que había visto demasiado por su propio bien. Aunque su presencia todavía apestaba a la inmortalidad, al peligro y al poder, parecía un padre roto.
Sally sospechaba. Por supuesto que lo había hecho, cuando ella y Paul habían venido a Montauk y visto lo enojado que estaba el mar. El mar estaba afligido, ¿y por qué más estaría afligido? Ella sabía cuando vio las cabezas de las mujeres en las corrientes, observándola antes de desaparecer ante las olas, cómo casi parecían protegerla a ella y a Paul hasta que Poseidón salió de las aguas, pisó tan pesado que parecía que apenas podía caminar.
Poseidón levantó la cabeza para encontrarse con sus ojos y Sally Jackson se derrumbó con un grito.
Paul la atrapó antes de golpear el porche de madera, casi cayendo debido a la forma en que agarró su camisa en su dolor ciego. "PERCY!"
"lo sé, lo sé," susurró, hundiéndose en el suelo y acunándola. Cuando Poseidón se arrodilló a su lado, con los ojos llenos de su dolor, Paul dejó que Sally se metiera en sus brazos. No la culpó. Lloraron a su hijo. Su Percy.
Se sentía como horas antes de que el sollozo de Sallyals disminuyera, y Poseidón había mordido su propio llanto. Las lágrimas gotearon por ambas caras, por Pauliks, y se sentaron allí. Silencioso. Preguntándose. Impedido.
El hacedor de tierra, el dios poderoso, parecía un anciano frágil cuando miró a Sally. "lo siento," finalmente susurró. "No pude salvar a nuestro hijo."
Sally parecía que no sabía si abofetearlo o consolarlo. Paul rara vez había visto a la mujer tan dividida entre las emociones, y eso era generalmente cuando estaba dividida entre la preocupación, exigiendo que Percy se mantuviera a salvo en casa con ellos, o el orgullo, dejándolo cumplir su destino como héroe.
"¿Cómo?" Su voz casi se perdió en la tormenta. "¿Cómo murió?"
"Sally, por favor— no creo que tú—"
"¿Cómo murió mi hijo, Poseidón? Tenía dolor?" La voz de Sallyals se volvió tan dura como las rocas contra las que azotaba el mar. "Dime. Tengo derecho a saber que soy suyo madre—"
"Murió en Tartarus."
Incluso aquí, a miles de millas por encima, la temperatura bajó unos pocos grados.
"He..." La voz de Poseidonica tembló. Pablo nunca había hablado realmente con un dios antes (al menos sabiendo que eran un dios), pero imaginó que sus voces no temblaban de dolor con demasiada frecuencia. Sabía que Percy tenía sus problemas con los dioses, cosas sobre las que Sally lo había llenado, pero en este momento, vio cuánto Poseidón había amado a su hijo. "Él protegió a Annabeth. Se quedó atrás mientras escapaban a la superficie."
Sally levantó la cabeza, limpiándose la cara. "¿Annabeth está bien? La pobre chica..."
Incluso ahora, Sally pensó en otros en medio de su propio dolor.
"Olympus knows." Su voz casi vaciló por completo. "Zeus permitió que Athena la consolara personalmente." Hablaba mucho de Zeus' respeto reacio de Percy para permitirlo. O tal vez pensó que era mejor apaciguar a Atenea, quien seguramente exigiría ver a su propia hija después de su terrible experiencia y pérdida. Cualquiera que fuera, Poseidón no conocía completamente el razonamiento y no le importaba. Zeus también le había dado permiso a Poseidón para decirle a Sally personalmente, sabiendo que Poseidón lo habría hecho de todos modos. Era muchas cosas, pero no dejaba que Sally se enterara de la muerte de su hijo de nadie más que él.
Sally volvió a sollozar en sus brazos, empujando su pecho mientras exigía a Poseidón que obligara a Hades a devolverle a su hijo. Él la dejó suplicar. No había nada que incluso Hades pudiera hacer ahora, y ciertamente fue una de sus primeras reacciones también. Sus ojos se levantaron cansados, las lágrimas todavía rayaban sus mejillas bronceadas por el sol, pero su piel se veía más amarilla que bronceada. Más enfermizo que saludable.
Paul se tragó sus propias lágrimas, frotando la mano a Sallyals. Asintió ligeramente a Poseidón. ¿Cómo consoló a un dios afligido? "Era un buen niño," Paul finalmente dijo en voz baja. "Un héroe, y valiente, pero era un buen chico de corazón."
Poseidón parecía luchar con las palabras que quería decir atrás, los ojos cambiaban de verde tormentoso a verde más claro y luego a verde grisáceo y viceversa. Finalmente, asintió hacia atrás. "Él era el mejor. Él vivirá mientras yo esté vivo."
Pablo recordó lo que Sally le había explicado una vez sobre Poseidón. No es como el mar, es el mar. Tiene diferentes estados de ánimo ya que el mar tiene diferentes temperamentos, pero lo conocí cuando era amable, gentil, dulce. Ese es el lado de él que Percy tiene. El mar puede ser voluble con sus estados de ánimo, pero siempre será leal a los suyos.
Ahora entendía mejor, pensó. Poseidón era leal a su hijo. "Dijiste que cayó en Tártaro... Entonces su cuerpo todavía está...?"
Poseidón asintió sombríamente. "Pero encontraré una manera de recuperarlo. No tendré el cuerpo de mi sonajero acostado allí durante los próximos mil años. Se merece un funeral de heroína. Si debo luchar contra el Tártaro yo mismo para recuperarlo, lo haré."
Paul también asintió. Podía entender y estar completamente de acuerdo con eso. "No es mucho, pero por lo que vale, desearía poder ayudar."
Esos ojos cambiantes lo estudiaron de nuevo, todavía angustiados y tormentosos, pero también más enfocados. "Él habló muy bien de ti. Te preocupabas por él como el tuyo. Por eso, tienes mi gratitud, Paul Blofis."
Paul quería hacer una broma de que había acertado su nombre esta vez, pero nada le pareció divertido. Todo se sentía gris y aburrido. Sin vida. Sally agarró la fea camiseta hawaiana de Poseidón, levantando la cabeza una vez más. "Llévalo a casa, Poseidón", susurró, voz ronca de su dolor. "Trae a mi pequeño a casa."
El dios apretó los brazos a su alrededor y presionó su rostro contra su hombro, su propio temblor de emoción reprimida. "Lo prometo. Juro en el río Styx que traeré a nuestro hijo a casa. Se merece algo mejor." Rayo abrió el cielo. Paul se estremeció por el repentino viento que barrió, más frío que el resto nuevamente. "Lamento no haber podido protegerlo. Lo intenté, traté de salvarlo, Sally. Lo escuché rezar, escuché su voz y yo no pude-" Tuvo que detenerse antes de que sus emociones volvieran a ser locas y St. Luis o Roma se encontraron bajo el agua. "...Quería que te dijera que te amaba."
En el momento en que sintió que su hijo murió no había sido bonito, y había destruido la mitad de su palacio en su ira. La voz de Percy había suplicado por su padre por última vez, rogándole que le dijera a su madre que la amaba, disculpándose por no sobrevivir, diciendo que amaba a su padre a pesar de la rocosidad de su relación. Incluso ahora, su voz sonó en la cabeza del dios, y Poseidón medio deseaba que no lo hiciera, y medio deseaba que nunca se desvaneciera por temor a que pudiera olvidar cómo sonaba la voz de su hijo.
"Oh, mi chico... mi pequeño..." Sally susurró.
Después de un largo momento, Poseidón se retiró a regañadientes de Sally, limpiándose los ojos. El mar todavía se lanzó contra la playa con ira, las olas más altas que Paul lavando. Deberían haberse tragado la cabaña entera, pero Paul asumió que Poseidón los estaba protegiendo. "Debo irme, debo informar a mis hermanos de mis intenciones de recuperar el b-" de Percy Su voz se cortó, y el dios parecía enfermo una vez más. Tragó espeso. "Su cuerpo", se las arregló. Le miró una vez más a Paul, por última vez. "Cuídala, Paul Blofis. Ella te necesitará más que nunca."
Paul asintió. "Te estaremos esperando."
Sacó a Sally de nuevo en sus brazos y vio como el dios del mar desaparecía.
