Gesungen von Jorge Blanco (León), Ruggero Pasquarelli (Federico), Samuel Nascimiento (Broduey), Facundo Gambandé (Maxi) und Nicolás Garnier (Andrés).
Original:
Oh yeah
Tu mirar, tu caminar (Tu caminar)
Todo en ti me hace volar
Eres muy timida, lo sé
Y me enloquece
Yeah, tu voz es terciopelo
Cuando me hablas
Viajo y toco el cielo
Yeah, sueño con darte un beso
Dime si tu te sientes así
Dime que al verme
Tu también tiemblas
Por ti loco estoy, bella
Dime que hacer para que me quieras
Debo confesar que sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
Debo confesar que sólo pienso en ti
Debo confesar
Sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
Tu sonrisa es capaz de iluminar
El dia más gris
No sé lo que hay en ti
Pero es sin igual, como tu no hay más
Yeah, tu voz es terciopelo
Cuando me hablas
Viajo y toco el cielo
Yeah, sueño con darte un beso
Dime si tu te sientes así
(Refrain)
Sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
Debo confesar que sólo pienso en ti
Debo confesar
Sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
(Refrain)
Sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti
Debo confesar que sólo pienso en ti
Übersetzung:
Ich denke nur an dich
Oh yeah
Dein Blick, dein Gang.
Alles an dir lässt mich fliegen.
Du bist sehr schüchtern, ich weiß.
Und ich bin verrückt nach dir.
Yeah, deine Stimme ist so sanft.
Wenn du redest,
Reise ich und berühre den Himmel.
Yeah, ich träume von einem Kuss.
Sag mir, wenn du dich wohl fühlst.
Sag mir, ob
du auch zitterst.
Du machst mich verrückt, Schönheit.
Sag mir, ob du mich lieben willst.
Ich muss gestehen, ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
Ich muss gestehen, ich denke nur an dich.
Ich muss gestehen.
Ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
Dein Lächeln kann erhellen,
einen sehr grauen Tag.
Ich weiß nicht, was in dir ist,
aber es gibt keine andere die nur annähernd so ist wie du.
Yeah, deine Stimme ist so sanft.
Wenn du redest,
Reise ich und berühre den Himmel.
Yeah, ich träume von einem Kuss.
Sag mir, wenn du dich wohl fühlst.
(Refrain)
Ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
Ich muss gestehen, ich denke nur an dich.
Ich muss gestehen.
Ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
(Refrain)
Ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
Ich denke nur an dich.
Ich muss gestehen, ich denke nur an dich.
DU LIEST GERADE
Violetta | Songtexte + Übersetzung :)
FanfictionIhr wollt bei den spanischen Songs zur Telenovela Violetta mitsingen? Oder ihr wollt wissen, was der Text eines Liedes eigentlich zu bedeuten hat? Dann seid ihr hier genau richtig. :) Hier gibt's die Songtexte von allen CD's (und zusätzlichen Lieder...
