Sext me/Lilo/slovak translation ✔

14/15

Ahoj :) viem troška neskoro, ale nemala som čas a preto tu sú dva dieliky na miesto jedného :)

Dúfam, že sa bude páčiť a ospravedlňujem sa za prípadné chyby :

Story by: @zarrycupcake
Translated by : @Kristin_Lilien

***

14

Zayn: Kámo, kde si? Nevidel som ťa po škole

Louis: hádaj

Zayn: oh, na strome vedľa Liamovho okna s ďalekohľadom?

Louis: blízko, ale nie

Louis: som vo Frenzy, práve teraz, mama na mňa kričala, aby som dvihol svoj zadok a zohnal si prácu. Dnes vybuchla a odstrihla ma od vreckového, takže som nemal na výber

Louis: len som dal môj životopis a *bubnovanie* som čašník teraz. Život je kurva na hovno

Zayn: nechaj ma hádať, potreboval si peniaze na trávu

Louis: sklapni, si horší v hádaní ako v kúrení Harryho kokota

Zayn: rána do koulí, chlape (v češtine to znie lepšie :D)

Louis: áno, KOULE

Zayn: tiež miluješ trávu

Louis: nie, ta mariška bola len jednorázová vec medzi nami Malik

Zayn: páčilo sa ti to

Louis: nieee

Zayn: nemôžeš to poprieť

Zayn: nemôžem už. Ale oh bože. Smejem sa! Louis Tomlinson má prácu! Nikdy som si nemyslel, že nastane tento deň hah!

Louis: ew práca. Tiež tomu nemôžem uveriť

Zayn: Ale pozri sa na to zo svetlej stránky. Môžeš flirtovať so všetkými tými rozkošnými chalanmi na ich rande, lebo viem, že ti nebude vadiť zabijácky pohľad ich partnerov hh

Louis: ohh áááno Zayn! Mám to všetko naplánované! Budem žmurkať a dávať moje číslo a potom tu je tvrdý sex vzadu v kuchyni a jedlo zadarmo a ohh teraz to neznie až tak zle

Zayn: prečo potrebuješ telku pre zábavu, keď máš za najlepšieho kamoša Louisa Tomlinsona haha

Louis: aw sakra zaynie

Zayn: kam smeruješ teraz?

Louis: domov. Som dosť unavený ugh

Zayn: takže dnes žiadne videohry?

Louis: žiaľ nie. Uvidím tvoju nádhernú tvar, Harryho a samozrejme aj Liamovu zajtra v škole ;)

Zayn: dobre potom, ja ešte musím doučiť Harryho, pretože máme v piatok test. Nezačínaj

Louis: ohh

Louis: fakt: #veľa z porna začína na hodinách doučovania

Zayn: Samozrejme, že ty to vieš. Ale toto je fakt divné. Harry je len náš kamoš Tommo

Louis: Môj áno, ale stavím sa, že tvoj nie ;)

Zayn: prečo sa vôbec obťažujem

***

15

Louis: Harreh

Harry: čau

Louis: čo porábaš?

Harry: práve idem od Zayna, študovali sme na test z matiky. Matika je utrpenie ugh

Louis: takže ste riešili matematické problémy?

Harry: celkom dosť, hej?

Louis: a čo tak zaoberať sa nejakými...inými problémami ;)

Harry: Aké iné problémy?

Harry: oh

Harry: ježiši Louis, ty si taký hajzel

Louis: Hej len som bol priamočiary. A vyzerá to, že som trafil klinček po hlavičke mhmm

Harry: to už je celkom zábavné

Harry: a nebudem sa správať urazene, pretože Zayn má pravdu, iba ťa to raní

Harry: máš šťastie, ľúbim ťa a nemôžem ani povedať ako mi chýbali tieto náhodné perverzné správy s tebou. Ty si slniečko Lou

Louis: Ty onanista! Nútiš ma plakať, keď sa snažím škeriť a škádliť ťa

Louis: Ale hej, aj mne chýbalo písanie s tebou Hazza. Som rád, že sme už v pohode a ďakujem , že si nereagoval prehnane na to, že stalkujem Liama Payna

Harry: úprimne, popravde to považujem za zábavné. Ale aj tak vieš. Buď opatrný Louis. Netlač ho k okraju. Čo ak zistí, kto si?

Louis: Harry, znova začínaš

Harry: ups

Louis: ahooj

Harry: ahoj, stále si hore?

Louis: zrejme nie. Rýchlo som zaspal a sníval sa mi mokrý sen o Liamovi, ale stále som ti písal....samozrejme, že som hore ty idiot

Harry: fyzicky som cítil ako ma tá nadávka trafila cez obrazovku mobilu au

Louis: hah si roztomilý. No, Leeyum mi neodpovedá a Zayn šiel spať, potom čo sa robil nad tvojími správami.

Harry: no, bezpečne dokážem, že tá posledná vec je  nepravdepodobná, že sa stala a neboj sa, on ti odpovie. Súdiac podľa jeho správ, znie zamilovane :D

Louis: ooh, viem pravdu, Hareeh? Ale čo keď som ho príliš vystrašil? Ale keď sme si naposledy písali, tak sme sa dobre bavili! Zistili sme, že máme podobný hudobný vkus a on mi teraz neodpovedá :(

Harry: klídek Lou, odpíše. Teraz polož svoj telefón preč a trošku si pospi. Napíše ti ráno. A ak nie, kľudne si môžeš doberať mňa a Zayna ako budeš zajtra chcieť

Louis: Naozaj vieš ako ma rozveseliť, však?

Harry: od toho tu sú najlepší kamoši :)

Louis: si prijateľný. A preto si ťa držím v blízkosti

Harry: ouch

Louis: spi, sedliak

***