Dark; j.m ➳ Spanish Version

Diecisiete

Punto de vista de Kylie

Até mi cabello en un moño y tomé las llaves de uno de los coches de Jason. No puedo creer que mi propio hermano me violó... aunque él no lo sabe. Ese es el punto.

La puerta se abrió de golpe y Jason entró. "¿Qué necesitabas?" Me preguntó sonando molesto. Lo cacheteé, justo en el rostro.

"¡Mataste a mi padre!" Lloré. Jason me miró confundido, y entonces miró al DVD. La rabi llenó sus ojos en cualquier manera posible.

"¿¡Lo miraste!? ¿¡Por qué mierda lo hiciste!? ¿No habíamos discutido esto?" Rugió.

"¡Cerdo asqueroso! ¿¡Sabes lo que significa!? ¡Mi propio hermano me violó!" Grité, golpeando mis puños contra su pecho. Las lágrimas rodaban por mis mejillas mientras Jason trataba de tomar mis brazos, a la vez que mis puños colisionaban en su pecho.

"Kylie, Kylie detente" Demandó.

Él tomó mis brazos y los envolvió en su cintura, halándome en un abrazo. Él puso una mano en la parte posterior de mi cabeza, y la otra en mi espalda. Comenzó a acariciarla suavemente. "Shh" Hizo que controlara mi llanto. Yo ni siquiera sabía que pensar en el momento. Él es sólo otro de esos chicos que te mete en un montón de problemas, te usa, y después te desecha. Lo entiendo, los chicos han hecho eso conmigo. Sé que no debo confiar en ellos... especialmente ahora.

"Te odio, Jason. No te necesito" Le dije mientras quitaba a Jason del camino y me dirigía hacia la puerta.

"¿A dónde crees que vas?" Escupió. Debía mentir.

"Afuera a conseguir algo, mandados que Ralph me dijo que hiciera" Mentí, pero no de manera obvia. Él asintió y salí por la puerta, yendo hasta el Ferrari negro de Jason. Es hora de obtener algunas respuestas.

Punto de vista de Jason

Jodida perra. Sabía que estaba haciendo. Ralph nunca le pide que haga nada. Tomé las llaves de mi motocicleta y salí del hotel, subiéndome a ella y siguiendo a Kylie.

Punto de vista de Kylie

Detuve la velocidad del Ferrari y salí, cerrando la puerta de golpe detrás de mí. Vi una motocicleta detrás de mí todo el tiempo, el conductor tenía lentes oscuros y un gorro negro, pero sólo lo dejé pasar.

Caminé por las puertas pequeñas del club, buscando a MacAvoy y su pandilla. Espero que no intente nada gracioso. Vi su cabeza resaltar entre los asientos, estaba riendo mientras hablaba con otra persona, lucía como Michale. Tomé una respiración profunda y me dirigí hacia ellos. Ambos me miraron confundidos.

"¡Oh, es Kylie! ¿Y no trajiste a su hermano?" Me preguntó apuntando a Michale. Yo simplemente sacudí mi cabeza.

"Qué sorpresa..." Dijo Michale.

"Bueno, lo que sea, anda a traer una bebida" MacAvoy insistió.

"Así que, uhm... MacAvoy..." Comencé, sentándome a un lado de Michale.

"Llámame John. Odio cuando la gente me llama así" Se rió entre dientes.

"Bueno, John. Tú viste el DVD, ¿No es así?" Pregunté, él sólo se rió.

"A pesar de que entraste en mi casa y te llevaste el DVD de mi mesa, sí, lo hice"

"Y supiste que ese hombre era mi... digo, ¿Nuestro padre?"

"¿Nuestro?"

"Sí, idiota. Eso dije" Escupí.

"¿Así que eso significa que eres mi hermana?" Preguntó y yo asentí.

Michale empezó a reír detrás de mí. "¿Qué?" Escupí.

"Creí que es gracioso como un hermano violó a su hermana" Se rió. Le di una cachetada.

"No es gracioso, bastardo" Siseé.

"Bueno Kylie, ¿Qué dices de hacer un trato?" John preguntó.

"¿De qué hablas?"

"¿Qué tal si te unes a nuestro grupo y así no tienes que recibir órdenes de Jason, Ralph, ni nadie más?" Sonrió. Lo pensé por un segundo... Si me uno a ellos, probablemente reciba órdenes de John para matar a Jason, o algo así. Ni siquiera sabía que pensar de esto ya. Aunque mantenerme alejada de Jason suena como una buena idea. Siempre parezco meterme en algún problema. Incluso si John me usó y violó, él no sabía que yo era su hermana. Aunque no voy a perdonarlo por lo que hizo. "Yo... uh... pensaré sobre ello" Dije, mientras me levantaba de la mesa.

"Bueno, avísame" Sonrió.

"Sí, sí... lo que sea" Suspiré, y salí del club.

[...]

Abrí la puerta de la habitación de hotel y vi a Jason sentado en el sofá esperando por mí. Genial. Justo lo que necesitaba. "¿Qué mierda sucede contigo Kylie?" Escupió, caminando hacia mí. Yo sólo crucé mis brazos en mi pecho. "¿Unirte a su pandilla? ¿Eres estúpida, joder? Sólo lograrás que te maten haciendo esa mierda" Gruñó. Entonces todo vino a mi mente.

"¿Eras tú ese chico siguiéndome en la motocicleta, y oíste toda la jodida conversación?" Grité con rabia, y lo abofeteé. "¡Estúpido ignorante!" Escupí. Él me tomó por ambas manos, nuestras caras se acercaron. "A ti no te importaría una mierda si me mataran de todos modos, sólo te preocupas por ti mismo" Grité y lo golpeé una última vez para después salir por la puerta.

O]