testi e traduzioni ~canzoni rock e metal~

capitolo 100!!

Ciaooo a tutti✌ non ci possiamo ancora credere di essere arrivate fino a qui...e il merito è solo vostro quindi abbiamo deciso di mettere due canzoni nuove nuove di un cantante formidabile e di una band importantissima: Andy black(che ha fatto un singolo,però questa cosa non mi è piaciuta perché rischia di lasciare la band :( ) e i bring me the horizon... Bene iniziamo☺

~andy black~we don't have to dance~

Record scratch; Steve Miller Band
Tattooed necks and tattooed hands
Oh, how don't you drown in the rain storm?
Fresh regrets, vodka sweats
The sun is down and we're bound to get
Exhausted and so far from the shore
You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
Literal hell.
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to dance

Bottles smash, I raise my hand
How can you all even stand
And why is there joy in this poison, oh
Faking smiles and confidence
Driving miles to capture this excitement
I can't take anymore

You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
I am in hell
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
Literal hell
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to dance
We don't have to dance
We don't have to dance
We don't have to dance

~traduzione~

Record scratch; Steve Miller Band
Colli con tatuaggi e Mani Tatuate
Oh, Come fai a non annegare in questa tempesta di pioggia?
Ricordi limpidi, sudo vodka
Il sole è sparito e noi siamo legati per avere
Esausto e cosi lontano dalla riva
Tu non lo avrai mai
Sono un pericolo anche per me stesso
Potrei rompere anche te facilmente
Questo è l'inferno, questo è l'inferno
Stai cercando e sussurrando
Pensi che io sia un'altra persona
Questo è l'inferno, Si.
Letteralmente l'inferno.
Noi non dobbiamo parlare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo sorridere
Noi non dobbiamo diventare amici
È un piacere conoscerti,
Non incontriamoci più
Noi non dobbiamo parlare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo ballare
Le bottiglie si rompono, Alzo la mia mano
Come puoi tu stare in piedi
Perché c'è la gioia in questo veleno, oh
Fingendo sorrisi e fiducia
Guidando miglia per catturare questa eccitazione
Non ce la faccio più
Tu non lo avrai mai
Sono un pericolo anche per me stesso
Potrei rompere anche te facilmente
Questo è l'inferno, questo è l'inferno
Stai cercando e sussurrando
Pensi che io sia un'altra persona
Questo è l'inferno, Si.
Io sono nell'inferno
Noi non dobbiamo parlare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo sorridere
Noi non dobbiamo diventare amici
E' un piacere conoscerti,
Non incontriamoci più
Tu non lo avrai mai
Sono un pericolo anche per me stesso
Potrei rompere anche te facilmente
Questo è l'inferno, questo è l'inferno
Stai cercando e sussurrando
Pensi che io sia un'altra persona
Questo è l'inferno, Si.
Letteralmente l'inferno.
Noi non dobbiamo parlare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo sorridere
Noi non dobbiamo diventare amici
È' un piacere conoscerti,
Non incontriamoci più
Noi non dobbiamo parlare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo ballare
Noi non dobbiamo ballare

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Bring me the horizon~follow you~

My head is haunting me and my heart feels like a ghost
I need to feel something, cause I'm still so far from home
Cross your heart and hope to die
Promise me you'll never leave my side
Show me what I can't see when the spark in my eyes is gone
You got me on my knees, I'm your one man cult
Cross my heart and hope to die
Promise you I'll never leave your side
Cause I'm telling you, you're all I need
I promise you you're all I see
Cause I'm telling you, you're all I need
I'll never leave
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
Come sink into me and let me breathe you in
I'll be your gravity, you be my oxygen
So dig two graves cause when you die
I swear I'll be leaving by your side
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
I will follow you, I will follow you
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you

~traduzione~
La mia testa mi sta perseguitando e il mio cuore è quasi come un fantasma
Devo provare qualcosa, perchè sono ancora così lontano da casa
dammi la tua parola, giuramelo
promettimi che non mi lascierai mai
mostrami quello che non posso vedere quando la luce nei tuoi occhi è svanita
sono ai tuoi piedi e sarò per sempre tuo
ti do la mia parola, lo giuro
ti prometto che non ti lascierò mai
perchè ti sto dicendo che tu, tu sei tutto quello di cui io ho bisogno
ti prometto che tu, tu sei tutto ciò che vedo
perchè ti sto dicendo che tu, tu sei tutto quello di cui io ho bisogno
non ti lascierò mai
mi puoi trascinare attraverso le fiamme dell'inferno
se questo significa che ti potrò tenere la mano
ti seguirò perchè sono sotto il tuo incantesimo
e mi puoi gettare (anche) tra le fiamme
ti seguirò, ti seguirò
dai, affonda dentro di me e lascia che io ti respiri
sarò la tua gravità, e tu il mio ossigeno
scava due tombe perchè quando tu morirai
giuro che me ne andrò standoti sempre a fianco
mi puoi trascinare attraverso le fiamme dell'inferno
se questo significa che ti potrò tenere la mano
ti seguirò perchè sono sotto il tuo incantesimo
ti seguirò, quindi mi puoi gettare (anche) tra le fiamme
se questo significa che ti potrò tenere la mano
ti seguirò perchè sono sotto il tuo incantesimo
e mi puoi gettare (anche) tra le fiamme
ti seguirò, ti seguirò
ti seguirò, ti seguirò
quindi mi puoi gettare (anche) tra le fiamme
se questo significa che ti potrò tenere la mano
ti seguirò perchè sono sotto il tuo incantesimo
e mi puoi gettare (anche) tra le fiamme
ti seguirò, ti seguirò

E come al solito Oliver scrive canzoni bellissime
Con questo non voglio oscurare Jordan Matt Lee e Matt sono bravissimi tutti e 5. Con questo vi salutiamo e speriamo che vi piaccia✌❤