LA METAMORFOSIS

-.RECHAZO.-

ELABORADO POR: HERLENE DEL CARMEN MORENO GUILLEN

"La más indiscutible virtud de Kafka es la invención de situaciones intolerables".

- Prólogo de Jorge Luis Borges

"LA METAMORFOSIS" de Franz Kafka, fue publicado en Octubre de 1915. Es una novela que pertenece al subgénero de realismo mágico, la obra es tan emblemática de la literatura que fue incluida en la serie de "Grandes libros del siglo XX". Cuenta la historia de Gregorio Samsa y los cambios en su vida después de aquella singular transformación.

Franz Kafka (Frantiek Kafka),es un autor de origen judío, nacido en Praga en 1883, que escribía en lengua alemana. "Su particular obra literaria se caracterizó por el absurdo de las situaciones planteadas, las estructuras de poder laberínticas, y por sus atmósferas asfixiantes, todo lo cual ha dado lugar al término kafkiano, que alude precisamente a autores cuyas obras se encuentran influidas por Kafka y que presentan estas características". Murió a causa de Tuberculosis

Contextualizando un poco la historia, fue publicada mientras se libraba la Primera Guerra Mundial, esa podría ser una causa de la CRUDEZA tan característica en el estilo de narración de Kafka, ya que la vida estaba llena de tragedias en esos momentos.

En cuanto a la narración, a mi parecer el mensaje principal del texto sería algo así como la lucha de un hombre contra su propia familia (que en la vida real representaría a la sociedad) que lo borra y lo manda al olvido. Mi idea se respalda en lo siguiente: "Podríamos decir que lo que hace de esta novela, una novela existencialista es el hecho de que constantemente se nos habla de la vida de un individuo frente a la sociedad, que en este caso sería su familia. Este individuo y sus vivencias personales son el objeto principal de la novela, más allá de la anécdota que supone la transformación en insecto. Lo importante es observar cómo el individuo interactúa con su entorno. Y cómo al final tiene que aceptar la triste realidad."; lo que también hace especial al libro, es que se observan claramente situaciones de la vida personal del autor como miedos interiores de Kafka, o el sentimiento de inferioridad hacia su padre.

Si analizamos las características principales de cada integrante de la familia Samsa quedaría así:

Sr. Samsa: Padre, en parte preocupado por sus hijos, pero intolerante, autoritario e imponente al querer manejar la vida Gregorio, y al final, la de Grete; desde que descubrió el nuevo estado de Gregorio, emana sensaciones de asco y desprecio hacia su hijo.

Sra. Samsa: Madre enfermiza e histérica que muestra sumisión a los pensamientos del Sr. Samsa; al principio intenta acercarse a Gregorio después de su transformación, pero sin involucrarse mucho.

Grete: Hermana de Gregorio, fue la primera en preocuparse por él, sin embargo, a medida que pasaba el tiempo no podía acostumbrarse al estado de su hermano por lo que también lo abandonó. Le gusta tocar el violín y tiene 17 años.

Gregorio: Personaje principal de la novela, sufre una única transformación que cambia drásticamente su vida. Sufre rechazo por su propia familia y se enfrenta a su nueva realidad, sirviendo de espejo para conocer aspectos de la vida del autor. Psicológicamente, Gregorio era débil pero muy comprometido con su trabajo y sus deberes. Como ya lo mencioné antes, tenía sentimientos de culpa e inferioridad hacia su padre.

"Su familia es el reflejo de la lacra social, una familia que deja morir a Gregorio. Gregorio cambia de aspecto y ya lo dan por muerto como hijo y como persona, sin esforzarse en saber si piensa y siente como humano. Gregorio atrapado e indefenso, no puede hacer frente a su nueva condición y no puede hacerse entender y su familia no le da la oportunidad de poder entenderlo. Gregorio vive con el peso de haberles amargado la vida. Solo por su nueva condición es juzgado de antemano y maltratado injustamente por los que lo tendrían que apoyar y ayudar más. Su familia lo dejó solo cuando más los necesitaba." Particularmente, el comportamiento que tomó la familia hacia Gregorio se me hizo muy injusto, puesto que él era el sostén de esa familia que los ayudaba a subsistir y prácticamente los mantenía desgastándose para que todos vivieran cómodamente.

Hay que hacer notar que la novela es muy adaptable a problemas actuales en la sociedad, algunos de ellos podrían ser el rechazo a personas con discapacidades, el racismo, la discriminación a indígenas o los problemas internos familiares.

Por otro lado, debemos tomar en cuenta que el libro tiene incluidas muchas metáforas, por lo que tal vez no sea muy fácil su comprensión al ser leído por primera vez, se necesita analizar bien cada párrafo para poder entender el objetivo con el que fue escrito. Considero que ese sería el único detalle del libro, no obstante, ese recurso literario también hace que la lectura sea más deleitable y no sea un libro común y corriente.

La historia empieza con Gregorio despertando después de un mal sueño, inmediatamente se da cuenta de su nuevo estado físico atrayendo una serie de circunstancias poco gratas y que hacen que su familia se entere de su transformación. Así la historia sigue relatando principalmente la vida que lleva después de ese día, algunos problemas que supuestamente él provocó hasta finalizar con un suceso que causa sentimientos de lástima y/o tristeza en el lector.

Recapitulando, "La Metamorfosis" es un libro único, muy sobresaliente por el estilo de redacción (considerando que en la época en la que fue publicado, no era muy aceptada la libertad de expresión debido a la situación tensa de guerra) y con muchas enseñanzas desde un punto de vista moral. Es su originalidad la principal causa que tantos escritores posteriores a Kafka se vieran influenciados por su obra, un ejemplo es Gabriel García Márquez o Jorge Luis Borges, quien escribió un prólogo alabando la obra de Franz Kafka.

Bibliografia

https://www.culturagenial.com/es/libro-la-metamorfosis-de-franz-kafka/

https://es.wikipedia.org/wiki/Franz_Kafka#La_metamorfosis

http://latraduccion.blogspot.com/2007/09/vladimir-nabokov-sobre-la-metamorfosis.html

http://paginaspersonales.deusto.es/abaitua/_outside/ikasle/ih1_02/ianire/metamorfosis.html

https://pitboxblog.com/tag/analisis-de-los-personajes-de-la-metamorfosis-de-kafka/

https://tallerdelaspalabrasblog.files.wordpress.com/2016/02/prc3b3logo-a-la-metamorfosis.pdf