Система. Возрождение.

Введение

(здесь пока нет списка, только его небольшое описание, кому нужен он, перелистывайте сразу на следующую главу)

И так, здравствуйте, в этом списке вы возможно найдете для себя новые произведения или захотите добавить, или в вас проснется желание перечитать старые.

Я буду рада, если вы поможете дополнить этот список для общего блага, достаточно будет названия, я все найду.

Так же сюда будут заноситься не только переводы с этого сообщества, но и с фикбука, readmanga..., а так же возможно еще не переведенные. Предупреждаю сразу в виду того, что некоторые тексты иногда удаляют и выкладывают  на нескольких сайтах, писать ссылки бесполезно, но большинство из этих новелл есть в Wattpad.

В этом списке будет: название произведений, их описание (то, которое оставил переводчик), и если появятся вопросы задавайте.

Этот список составляется не только для читателей, но так же и для переводчиков (если вы это читаете, не стесняйтесь присылать сюда название своих переводов!). Поскольку некоторые, переведя пару глав и видя, что звездочек меньше десятка, забрасывают работу, а некоторые произведения стоят того, что бы почитать их. Так что, пожалуйста, не обходите такие произведения стороной, просто переводчикам нужно поддержка!

Прошу продолжайте переводить!

Составить этот список у меня появилось желание, когда я в десятый раз пересмотрела Wattpad, в сотый фикбук, и в тысячный Readmanga/Miltmanga на наличие BL-новел китайского производства (сколько только тегов не перебрала!). У этого жанра много имен: яой, слеш, бл, новеллы, ранобэ, веб-романы, но лишь прочитав первое китайское произведение вы влюбитесь в него. Мои первые не было слешерными, это были обычное ранобэ и парочка манг, со всеми стандартными жанрами: культивация, гарем, золотой палец, пушечное мясо, рояли из кустов и, разумеется, перерождение.

Естественно, тогда я и не подозревала, что это такое. Но эти произведения просто захлестнули меня с головой, я читала их взахлеб. Это было настолько ново: интриги, интриги, интриги, хоть не все понимала, но так по новому представлены, тут слава богу не моритат, но столько всего: тут реально убивали, тут не зацикливались на чем то одном, тут бывало столько глав, больше тысячи!

К чему веду: большинство бл-романов это в некоторой степени пародии. И если в оригинальных произведениях описывается каждое действие, каждый этап развития культивации настолько подробно, что прописано каждое чувство героя, каждая техника и ее воздействие может описываться целую главу, то в бл-новеллах основное место все же занимают отношения.

Ну, сравните: не все, не все, но многие оригинальные произведения насчитывают около 1000 глав (видела даже в несколько раз больше), а бл, обычно, сжимают примерно до 100 (бывает и больше и меньше, не спорю). Но даже так, по сравнению с произведениями, которые читали до этого, это все же отличается насыщенностью: боев (это про новеллы с культивацией и боевой тематикой); даже в обычных произведениях, все описывается с порой надоедливой дотошностью. И прочитав парочку таких произведений вы уже безошибочно определите: относится эта работа к китайской культуре или нет.

В последствии, этот список может перекинуться и на мангу.

В каждой главе будет ～ 10 произведений.

Если написано: глав:...+ - это значит, что я не нашла сколько всего глав и написала количество глав переведенных на английский

Основные источники

https://ficbook.net

https://www.wattpad.com/home

https://tl.rulate.ru

https://ruvers.ru

https://www.novelupdates.com

https://novelplanet.com