Romance Kingdom

hello there! My name is Kevina Careza, kevina for short.

Find me on Instagram : @Kevcareza
or email me

Also check up my stories and my list of 'Must read!' books, where you can find lots of amazing books and authors on Wattpad that will crack you up, thanks!
~

Aku tidak mencintaimu seakan kau adalah mawar-bergaram, atau ratna cempaka, Atau panah bunga-bunga anyelir yang diluncurkan oleh nyala api.
Aku mencintaimu selayaknya hal-hal gelap tertentu yang dicintai,
Dalam rahasia, di antara bebayang dan jiwa.

Aku mencintaimu bagaikan tanaman yang tak pernah berbunga,
Tetapi membawa dalam dirinya sinar dari bunga-bunga yang tersembunyi;
Berkat atas cintamu, aroma kuat tertentu,
bangkit dari dalam bumi, dan tinggal di dalam gelap tubuhku.

Aku mencintaimu tanpa tahu bagaimana, atau kapan, atau dari mana,
Aku mencintaimu langsung begitu saja, Tanpa kerumitan atau harga diri, 
Begitu, aku mencintaimu karena aku tak tahu cara yang lain.

Lalu ini: di mana aku tak ada, tidak pun juga  kau.
Begitu dekat dimana tanganmu di atas dadaku tak lain adalah tanganku,
begitu dekat maka ketika aku tertidur  matamulah yang terpejam.

-Pablo Neruda, Sonnet XVII. 
and Translated by RomanceKingdom