La incandescencia de Coraline Broussard

Nota de la autora

La incandescencia de Coraline Broussard es, sin mas ni menos, la versión reescrita de Las fantasmagorías de Lilia Red.

Comencé a escribir Las fantasmagorías de Lilia Red en el 2015, y la terminé casi tres años después. Ahora, en el 2021, seis años después de comenzarla, le doy vida a esta nueva versión.

Cuando comencé a escribir la historia de Lilia, me encontraba en una etapa muy específica de mi vida donde ciertos elementos estéticos influenciaban mi escritura, elementos que ya no encuentro significativos en mi vida; por lo tanto, hay muchos detalles de la historia que he decidido cambiar. Desde el nombre y apariencia de los personajes, el territorio de la historia, y detalles de la trama. Aunque esta es Lilia reescrita, es una historia independiente de Lilia. Es diferente y única.

Nunca me sentí representada en Lilia ni sentí esa necesidad, pero ahora veo en mi escritura otra posibilidad: es una herramienta para crear el mundo que quiero. Como algunes saben, soy bastante activa políticamente y en este momento de mi vida la política demarca todo mi proceso artístico. Soy ya una escritora publicada, que da charlas y talleres sobre antirracismo. En definitiva, las cosas han cambiado y Lilia debe cambiar también.

Escribir sobre Lilia y su historia fue un proceso de aprendizaje. Aunque hay cosas que no me agradan ya de la historia, estoy orgullosa de ella. Creé un mundo y unos personajes que eran tan míos como lo son ahora. Todavía tienen un lugar en mi corazón, pero no son lo que yo quisiera leer en este momento.

Creo que todo escritor debería escribir lo que quiere leer, y por eso me haré ese favor a mí misma.

Coraline es un personaje diferente a Lilia, que da vida a las cosas. Es hermosa de una manera diferente a Lilia, el tipo de belleza que busco ahora.