Val de Travers: * parle à Neuchâtel à travers la porte * Maman...
Neuchâtel: * derrière la porte * Laissez-moi tranquille je vous ai dis !!
La Chaux de Fonds: Tu as bu...?
Neuchâtel: Et alors, je fais ce que je veux...
Val de Travers: Maman...
Neuchâtel: J'AI DIS BARREZ-VOUS ET ARRÊTEZ DE PARLER À VOTRE STUPIDE DE MÈRE !!!
La Chaux de Fonds: ... * part en courant, extrêmement blessé *
Val de Travers: S-si t'as besoin on est là...* part lentement, les larmes aux yeux*
Neuchâtel: Laissez-moi tranquille...* boit une autre bière *