KHANA DOU MAKO BEUG [TERMINÉE]

QU'ELLE VIE?

je marchais avec mes bagages dans les rues de LOS ANGELES; je ne connaissais persinne dans ce pays 

je réflichissais a propos de toutes les mauvaises choses qui ce sont passé dans ma vie ; je me demande ce que jai fait a dieu pour devoir méritée de vivre ce calvaire 

non seulement jai faim mais aussi j'ai mal oui parce que je me sens trahie encore une fois dans ma vie et l'homme en qui j'avais confiance m'a abandonner 

Soufékone Sénégal lamako déffé sakh douma métti mais dans un autre pays loin des notres fo khameni khawmafi kénne

Wayé baxna dans cette vie tout ce qui me reste c'est ma dignité et je ne vais pas accepter de le perdre a cause d'un homme qui n'en vaut pas la peine

En marchant j'ai rencontrés plusieurs types de persnnes, des alcooliques; des putes; des SDF...

Parfois y'en a qui m'interpellais  je ne les répondais pas jusqu'a ce qu'un vrai malade mental a prétendu m'insultais

( je vous le traduit en français)

l'homme: ehhh bonne putee c'est combien pour une nuit? 

il se maraient avec ses potes

Moi: esk jai l'air d'une pute imbécile

lui: bah ouais toutes les noirs d'ici sont des putes

Moi: ahhh bonn jespére k ta mére est noire parce que j'imagine déja qu'elle est entrain de faire une partie de jambe en l'air sinonnnn je sais déja que c'est une noir mais déguisée ( et j'avance y'a ses potes diko kagne kaagne you sokhor)

Si mane la dougg? dotouko défatii

Si je vous dit k je marche depuis des heures sans savoir ou je vais sachant k Seydina est entrain de se faire plaisir putainnnnnn

A 05h du matin j'étais assise dans un arret de bus avec mes bagages y'avait des passants qui me regardaient  bizarrement 

jusqu'a ce qu'une fille vienne s'asseoir a coté de moi ; on dirait une pute avec son habillement mais breff vu k ici chacune a sa propre liberté nio kham

Elle: hey sava ? 

Moi: ouiii savaa

Elle: kesk tu fais ici a cet heure? il y'a kelk heures on s'est croisée mais tu te disputaient avec mes fréres 

Moi: aahh ce sont tes fréres?

Elle: oui ouiii mais je sais que c'est de leurs fautes ils sont de nature comme ça

Moi: et moi j'ai toujours ma grande gueulee pour répondre a ce genre de connard

Elle:  ouaiss j'ai remarquée sinon pkoi tu rentres pas t'as fuguéé

Moi:nonn mm pas

Elle: c'est quoi alors?

Moi: esk tu pourras m'aider?

Elle: pourquoi pas

Moi: toutt a commencer ( et je commence a l'expliquer toute mon histoire)

tantot elle avait l'air choquée tantot elle fesait kelk grimaces jusk'a ce que l'histoire se termine

Elle: tu as vraiment vécu tout ça?

Moi: wallahh

Elle: ahh tu es musulmane aussi

Moi: ouiii