❌RELATOS BIZZAROS❌ ( ❌BIZARROS REPORTS❌)

A amiga da vovó.(Grandma's friend.)

"Mês passado fui visitar uma amiga que mora no mesmo prédio em que minha avó morou há uns 40 anos. Quando estava saindo, no elevador, uma senhora baixinha de vestido amarelo virou pra mim e perguntou 'você é a neta da Thereza, né?'. Fiz que sim com a cabeça e então ela começou a me contar várias histórias de quando elas eram vizinhas e amigas. Seguimos conversando até perto de uma praça e ela disse exatamente assim pra mim: 'Gostei de te conhecer. Meu nome é Geraldina, mas pode me chamar de Dininha. Diz para a Thereza que estou com saudades dela! Até mais.' Me despedi e segui andando. Quando cheguei em casa, contei pra minha vó que vi a Dininha e conversei bastante com ela. Minha vó respondeu que a tal da Dininha já tinha morrido faz tempo e ainda me mostrou uma foto dela – exatamente a velhinha com quem conversei. Depois dessa nem passo mais perto daquele prédio. E minha vó acha que uso drogas."

English Version

"Last month I went to visit a friend who lives in the same building my grandmother lived in 40 years ago. When I was leaving, in the elevator, a short lady in a yellow dress turned to me and asked 'you are Thereza's granddaughter, right? "I nodded and then she started telling me several stories about when they were neighbors and friends. We kept talking up close to a square and she said exactly like this to me:" I liked meeting you. My name is Geraldina , but you can call me Dininha. Tell Thereza that I miss her! See you later. ' I said goodbye and kept walking. When I got home, I told my grandma that I saw Dininha and talked to her a lot. My grandmother replied that Dininha had died a long time ago and even showed me a picture of her - exactly the old lady with who I talked to. After that, I don't even go any closer to that building. And my grandma thinks I use drugs. "