Anne de Avonlea - L.M. Montgomery

III - Sr. Harrison em casa

A casa do Sr. Harrison era uma estrutura caiada de branco, antiquada e baixa, contra um grosso bosque de abetos.

O próprio sr. Harrison estava sentado na varanda de vinhas, nas mangas da camisa, apreciando o cachimbo da noite. Quando ele percebeu quem estava subindo o caminho, ele se levantou repentinamente, entrou na casa e fechou a porta. Este foi apenas o resultado desconfortável de sua surpresa, misturado com uma boa dose de vergonha sobre sua explosão de temperamento no dia anterior.Mas quase varreu o remanescente de sua coragem do coração de Anne.

"Se ele está tão irritado agora, o que ele será quando ouvir o que eu fiz", ela refletiu miseravelmente, enquanto batia na porta.

Mas o Sr. Harrison abriu-a, sorrindo timidamente, e convidou-a a entrar num tom bastante ameno e amigável, embora um pouco nervoso. Ele deixou o cachimbo de lado e vestiu o casaco;ele ofereceu a Anne uma poltrona muito empoeirada muito educadamente, e sua recepção teria passado de maneira agradável, se não fosse pelo revelador de um papagaio que espiava através das barras de sua gaiola com olhos dourados perversos. Assim que Anne se sentou, Ginger exclamou:

"Abençoe minha alma, para que esse fragmento ruivo vem aqui?"

Seria difícil dizer de quem era o rosto mais vermelho, o do sr. Harrison ou o de Anne.

"Não se importe com esse papagaio", disse Harrison, lançando um olhar furioso para Ginger. “Ele é. . .ele está sempre falando bobagem. Eu o peguei do meu irmão que era marinheiro. Os marinheiros nem sempre usam a linguagem mais escolhida, e os papagaios são pássaros muito imitadores.

"Então, eu deveria pensar", disse a pobre Anne, a lembrança de sua missão reprimindo seu ressentimento. Ela não podia se dar ao luxo de desprezar o Sr. Harrison nas circunstâncias, isso era certo. Quando você acabou de vender a vaca de Jersey de um homem, sem seu conhecimento ou consentimento, você não deve se importar se seu papagaio repetisse coisas não elogiosas. No entanto, o "trecho ruivo" não era tão manso quanto ela poderia ter sido.

"Eu vim para confessar algo para você, Sr. Harrison", disse ela resolutamente. "Está . . . é sobre . . . aquela vaca de Jersey.

"Abençoe minha alma", exclamou o Sr. Harrison nervosamente, "ela foi e quebrou minha aveia de novo? Bem deixa pra lá . . .Não importa se ela tem. Não é diferença. . .nenhum, eu. . .Eu estava muito apressado ontem, isso é um fato. Não importa se ela tem.

"Oh, se fosse só isso", suspirou Anne. “Mas é dez vezes pior. Eu não . . .

“Abençoe minha alma, você quer dizer que ela está no meu trigo?”

"Não . . . não . . . não o trigo. Mas . . .

“Então são os repolhos! Ela está dividida em meus repolhos que eu estava criando para a Exposição, hein?

“NÃO são os repolhos, Sr. Harrison. Eu vou te contar tudo. . .é para isso que vim, mas, por favor, não me interrompa. Isso me deixa tão nervoso. Apenas deixe-me contar a minha história e não diga nada até eu passar - e então, sem dúvida, você dirá muito - concluiu Anne, apenas pensando.

"Eu não direi outra palavra", disse Harrison, e ele não disse. Mas Ginger não estava preso a nenhum contrato de silêncio e continuava a ejacular a intervalos, até que Anne se sentisse bastante louca.

“Eu fechei minha vaca de Jersey em nossa caneta ontem. Esta manhã fui a Carmody e quando voltei vi uma vaca Jersey em sua aveia.Diana e eu a expulsamos e você não pode imaginar a dificuldade que tivemos. Eu estava tão terrivelmente molhada, cansada e irritada - e o Sr. Shearer veio naquele exato minuto e se ofereceu para comprar a vaca. Eu a vendi a ele no local por vinte dólares. Foi errado de mim.Eu deveria ter esperado e consultado Marilla, é claro. Mas eu sou terrivelmente dado a fazer as coisas sem pensar - todo mundo que me conhece vai te dizer isso. O Sr. Shearer pegou a vaca imediatamente para despachá-la no trem da tarde.