End Of World's Businessman [Tradução PT/BR]

Capítulo 19 - O fracasso da família é como uma queda da montanha

Wu Ye desapareceu por um mês inteiro.

Durante esse mês, a família Wu passou por mudanças radicais. Uma família invejada, outrora poderosa, caiu inesperadamente muito rápido.

A ascenção inicial do Grupo Wu começou quando Wu Yong deixou o cargo de diretor workshop, que todos tinha inveja. Naquela época, as pessoas não aprovaram sua decisão de jogar fora sua posição e entrar nos negócios. No início de seu negócio, ele optou por comprar e revender aparelhos eletrônicos. Isso estabeleceu uma fábrica de componentes eletrônicos. Depois que a fábrica foi estabelecida, ele montou uma fábrica de instrumentos de precisão. Uma vez que ele acumulou bastantes fundos iniciais, através de uma visão perspicaz, o pai Wu entrou no mercado imobiliário. No curto período de 20 a 30 anos, ele acumulou bilhões do nada, e era considerado uma das influências mais ricas e poderosas do país.

Wu Yong era, sem dúvida, um homem orgulhoso. Comparado com aqueles que tinham grandes patrocinadores, ele ganhou tudo através de sua visão inteligente e perspicaz. Mas como ele não tinha um grande nome o apoiando, ele se abstinha de ostentar seu sucesso. Poucas pessoas de fora sabiam de seu alto status. Além disso, depois que seu filho mais velho assumiu a empresa, ele se aposentou ás pressas. Desde então acompanhou o filho e a esposa semi-aposentada e morava em uma casa simples. Ele também nunca apareceu em uma revista financeira. Essa invisibilidade era invejada por todos aqueles que fazia parte dos ricos e poderosos.

Embora o segundo filho não fosse ambicioso e o filho mais novo sofresse de uma doença congênita, ele teve a sorte de ter um filho capaz que herdou sua mente astuta. Sempre que estranhos sentiam inveja e falavam em tom amargo que ele tinha um bom filho, ele sentia uma espécie de orgulho indescritível em seu coração. Ele sentia que não tinha vivido em vão, já que tinha uma grande famiília e carreira bem sucedida.

No entanto, ele nunca imaginou que seu filho mais velho, de quem sempre se orgulhou, não apenas herdasse sua astúcia e habilidade mas também aprendesse o cálculo implacável de Yin. Ele viu sua família e carreira aparentemente perfeitas virarem de cabeça para baixo em apenas um mês. Wu Ye estava desaparecido, e sua família perfeita foi despedaçada.

O segundo filho desapareceu de forma bizarra; o filho mais velho renunciou por má gestão, não antes de esvaziar os fundos da empresa e se casar com a família proprietária da empresa oposta à deles. O selo que ele havia dado incondicionalmente ao filho mais velho, tornou-se a prova infalível do desvio ilegal de fundos do grupo. Isso o obrigou a abrir mão de todas as suas ações e dar uma grande compensação para acalmar a ira do público. Ele também teve que suportar o fato de que todo o seu trabalho duro para a empresa se foi, e ele teve que assistir como a propriedade da empresa do grupo foi alterada em um piscar de olhos. Não parou por aí, ele ainda poderia ir para a prisão a qualquer momento também.

Quando o filho mais novo soube da verdade, ele teve um ataque cardíaco e foi internado no hospital. O médico afirmou que, se não encontrasse um coração adequado, provavelmente não sobreviveria ao inverno. Sua esposa não resistiu ao golpe e caiu.

Pela primeira vez na vida de Wu Yong, ele finalmente percebeu o que significava 'falta de força para reverter uma situação desesperadora'.

Se essas coisas tivessem acontecido dez anos antes, Wu Yong provavelmente ainda teria confiança para fazer algo para mudar a maré, mas agora ele tinha 55 anos. Seu desconforto físico e vida de lazer nos últimos anos suavizaram suas arestas e ambições. Quando ele pensou que poderia desfrutar de seus anos de crepúsculo, tudo de repente se agitou. Ele havia perdido tudo e estava muito endividado.

E foi seu orgulhoso 'bom filho', a quem ele havia ensinado tudo, que o fez perder tudo.

Tendo visto a crueldade de Wu Sen, Wu Yong não podia mais enganar a si mesmo e aos outros— A-Ye estava desaparecido há tanto tempo sem nenhuma notícia, era muito possível que ele já tivesse enfrentado um desastre. A-Li era jovem e fraco, se ele poderia sobreviver este ano era outra questão. Uma vez que A-Li tivesse outro acidente, Wu Sen provavelmente seria seu último filho, o último de seu sangue.