De Retour : Vol 2 - Harry Potter ( Tradução )✔

HARRY E O CANSANTE INÍCIO DO ANO

Três dias, isso é tudo e por todo o tempo que Olivier Dubois levou antes de se jogar em Harry e dizer a ele para vir e passar nas seleções. Como Harry insistiu, e como ele era irmão dos gêmeos e de Charlie, Dubois também levou Ron a julgamento. Eles foram assim arrastados na quinta-feira no final da tarde após duas longas horas de poção em direção ao campo de quadribol para um treinamento-teste.

"Boa vassoura, Harry." disse Dubois ao vê-lo chegar com seu nimbus 2001, "assim como você, Ron. Onde você encontrou um nimbus 2001?"

Sua saída da torre da Grifinória com o capitão do time obviamente não passou despercebida. A atenção já parecia ter triplicado desde o curso DCFM. Até agora suas boas notas nas aulas não haviam pegado a multidão, a maioria considerava Harry apenas bom com sua varinha e era isso. No entanto, rumores dele lutando contra uma horda de duendes da Cornualha e substituindo o professor Lockhart para aprender um feitiço considerado difícil para o segundo ano ganharam força. O professor Flitwick ficou maravilhado com o último e até mudou seu programa para testar o nível dos corvinais e grifinórios nesse feitiço que aprenderam e ficou mais do que encantado a ponto de oferecer cinco pontos a cada um de seus alunos, imediatamente colocando Grifinória e Corvinal no topo da tabela de classificação. Harry nunca foi tão encarado nos corredores, mas pela primeira vez, estava tudo bem ser admirado por algo que ele conseguiu fazer sozinho e onde se sentiu um pouco legítimo. Além disso, ele preferia isso a olhares de ódio que provavelmente veria cedo demais. De qualquer maneira, ele não podia impedi-los de olhar para ele. Desde que o façam por um motivo decente. De qualquer maneira, ele não podia impedi-los de olhar para ele. Desde que o façam por um motivo decente. De qualquer maneira, ele não podia impedi-los de olhar para ele. Desde que o façam por um motivo decente.

Lockhart entretanto estava mais pesado do que nunca, apresentava-se em todos os lugares como o modelo daquele que praticamente havia treinado o talentoso Harry Potter, ao qual Harry se divertia respondendo tudo o que nunca tinha ouvido falar do referido professor antes de chegar a Hogwarts. Mesmo assim, Lockhart nunca cedeu e insistiu cada vez mais, Harry estava esperando o momento em que iria desabar e revelar sua verdadeira face, ele tinha o ano para fazer isso afinal.

Ele havia perdido o Quadribol, Harry teve que admitir. O esporte sempre foi uma parte importante de sua vida mágica e ele sentia falta disso. Embora tivesse tido a oportunidade de voar um pouco durante o ano e durante sua semana de folga com os Weasleys, não era o mesmo que treinar várias vezes por semana e jogar contra os outros times em jogos internos. Quando Dubois se maravilhou com sua fuga e partiu para torná-lo o novo buscador, até mesmo o atual devolveu seu babador sem reclamar. De qualquer forma, foi o que ele entendeu de um amigo de Dubois que aceitou o cargo após a insistência deste último, ele não se importava muito com este título e preferia muito que ganhassem o corte que os obrigaria a entrar na equipe. Harry ainda estava feliz por não ocupar o lugar de alguém que o queria. Dubois formalizou seu papel e anunciou após testá-lo que iria treinar Ron como reserva nos próximos anos, o que pareceu mais do que agradar a Ron, que assumiu uma confiança muito maior em si mesmo após ser reconhecido pelo capitão.

"Você é tão bom nisso que poderia ganhar a vida depois." Rony afirmou.

Harry estava voltando para o castelo com ele e os gêmeos depois do treino.

"Na verdade não. Eu gosto de voar, mas não quero fazer disso o meu trabalho, senão posso odiar isso um dia." ele diz com um pequeno sorriso, ele teve tempo para pensar sobre isso com todos esses anos.

Quando o silêncio o respondeu, ele notou os três irmãos olhando para ele.

"O que ?"

"Charlie nos disse exatamente a mesma coisa." disse Rony.