87. Как он может это узнать?

816 105 54
                                    


  Когда Цзи Фэн и Фэн Линь прибыли в частный ресторан, было как раз время ужина и зал был заполнен, однако Фэн Линь заранее зарезервировал место, и, поскольку их было только двое, не было необходимости сидеть в частной комнате, поэтому они сели в укромном месте общего зала.

Этот частный ресторан очень известен в городе C. В него специально нанимаются лучшие повара со всего мира, поэтому обычно много людей и трудно забронировать место.

  Пока они были в ожидании подачи еды, на изначально пустой столик по соседству официант провел двух человек, мужчину и женщину.

Цзи Фэн мог слышать скрип кожаной обуви мужчины и стук высоких каблуков женщины.

  Когда они подошли ближе, воздух наполнился знакомым ароматом духов.

  Цзи Фэн сделал паузу, наливая воду для Фэн Линя, но необъяснимым образом почувствовал, что эта сцена выглядела знакомой. Он поднял голову, Фэн Линь не смотрел ни на кого вокруг, сосредоточившись на нем. Когда Цзи Фэн поймал его внимательный взгляд на себе, мужчина подавил внезапное сердцебиение и немного повернулся, притворяясь небрежным. В результате, увидев приближающихся двух человек, его лицо потемнело и настроение ухудшилось.

  Цзи Фэн почти мог сказать по микровыражению лица Фэн Линя, что его догадка была правильной. Конечно же, когда люди подошли ближе, он молча рассмотрел хорошо, знакомое ярко-красное платье волной облегавшее сексуальную фигуру, изысканный макияж, ароматные духи. Кто это мог быть кроме Ронг Цзяцзя, дочери семейного конгломерата Ронг, с которой они сталкивались раньше, что пришла на очередное свидание вслепую.

П/п - гугл порадовал очередным шедевром перевода: ярко-красное платье, цвета морской волны.
Я до-о-олго себе представляла это 😀

  Ронг Цзяцзя почтительно пригласили сесть. Когда она повернула голову и увидела два знакомых лица, ее рот дернулся.

  Когда Цзи Фэн увидел дергающийся рот и искаженное выражение лица Ронг Цзяцзя, он пришел в хорошее настроение: «Г-жа Ронг, это совпадение, что я снова встретил вас на свидании вслепую»

  Это «снова» очень духовно.

  Я не знаю, какой неудачник стал этим новым «счастливчиком» после предыдущей сцены свидания вслепую.

Вернувшись, я гладил президента Мяу, пока тот не облыселWhere stories live. Discover now